Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)

Kovács Ágnes: Uj népmesetipusok a magyar népmesekatalogusban

Ugy adta osztán, ahogy az ira ment, kétszáz forintjával darsbonkint egy-egy a 8 ff re marhát, ahogy akkor kelt, ahba a világba. Pénzér kelletett a grófnak átvenni a saját marháját. Vég a disztóbul 1K adott el, mer csak annyit hagytak meg magoknak, amennyi nekik kielágitő lesz vagy három esztend

Ire, zsir, szalonna mindent elégitsen ki. - Jaj János bácsi, János bácsi, na hát nincs már mostan valami takaritni valc? - Nincs már magunknak semmi takaritni való. - Na, menjen el a másik zsidónál, a másik nagyurnái, annak i3 nagy határja van, vállalja fel az izót, mindent ott is. Megint ott is vállalt aratást, ugv hogy a nagy magtárt BZinig telihordták búzával, gabonával, kalászossal, ezt mindet ott verte ki a zsidónál, a sok életet* Kiverte ez egész ál etet ottan. íia jó, hazament. - Na fiam, - azt sordja - rest a-án mindenünk van,most m'-n regpihenünk egy kicsit. - Igen, de tűzifa is nincs fiam, én nom tudok irán aenni szedegetni* - Nem baj, János bécsi, tanjen, sor.dja Beg n-'ki, ho.íjy felile vágjuk az erdőt, cnak egv saekárrel kell nèk"nk,oer nincs sost agy csepp fánk se. De inkább trbbet vágunk,- azt r. end ja - cs»-ik hagyják i»e.g az erdőt. Piát kisüt attak nekik, how ez tz erdő fog levágóőni, mer kell ?. városnak is, meg mindennek. - Nahát azért mondtuk, hogy ugv van. Levágta Jancsi regjeire az egész erdőt. î

r

03t a tehőnssekórrtvl kimertek, hogy ar.ilyen sorba vót rakva a fa, ugv raktak szálába fclfeln mindent. Elhozta haza az egácz crd't, 8 grófét. Hát mennyen a gróf; - János bácsi, ne öljenek nag :/.n benBünke': tökéletesen* - Eem, hát «gyl nekünk csak e-g* szekér iára vót sz>"k3ogünv. - Hát, de mindf-t elhozták. - Hát, én nem tudom, hu va rakta ez a g?erek, - r.-t .. ndja - csak hát látom, horj üresen r»Èr»dt sz erd-*, - azt rondja. - Vágnssansk, di.eeköt ásassanak, osztón tüzeljen, azt ossza széj

jîl a cselédségnek. Na jó, osztán nem tudtak :?it tenni, mer nea rertek neki ártani. Ka, isikor es an esztendő betelt, akkorára min t'ízifa is vót, gabona, buza, minden vót, i;a de moat mrn lisztet kén készíteni a Balomba. - Ugy ia v^n, vigyünk el egv tehenszekérrel.