Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 11. évfolyam, 1-2. szám(Budapest, 1966)

Banner József - Mester György: Eleki német gyermekdalok, mondókák és szöveges játékok

5. Djl, simals, dji, Ten trek pis uf ti knl, Morire four* mr havr treis, IriBirt az simsls a tsu fress, Djl, simsls, dji! Gyi, lovacska, gyi, Térdig a sárban. Holnap megyünk zabot csépelni, A lovacska is kap enni, Gyi, lovacska, gyi! Az elad, második és ötödik sor 3 ütemű, a harmadik és negyedik 4 ütemű. Dallam nélkül, a bölcsóringás ütemére mondták* Adatközlő; Zielbaner idámné /61 éves/* II* Felnőttek /nagyobbak/ mondókái kicsiknek 6* Tros, tros, kails, Tr miÍr had a sails Und a reedi khn Und di fröni a trtsu. Tros, trős, kails, Tr milr had a sails Und a tepfla ailizram, Morixa fosrs mr vidr ham* Trapp, trapp, lovacska, A molnárnak van egy malaca Meg egy piros tehene, S hozzá még a Fróni is az övé. Trapp, trapp, lovacska, A molnárnak van egy malaca Heg egy köcsög tejföle, Holnap megint hazajövünk* A gyermket arccal maguk felé a térdükre ültetik, s a mondóka ritmusára "lovagolhatják". - A sorok trochaikns lejtésnek, de a névelő a sor elején /tr/ nyomaték nélküli* Adatközlő: Singer Ferencné /50 éves/.