Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 707. A m. kir. igazságügyminiszter 1942. évi 63.500. I. M. számú rendelete, a kiadatás és a bűnügyi jogsegély szabályozása tárgyában Budapesten, az 1942. évi március hó 5. napján aláírt magyar-szlovák Szerződés végrehajtásáról.

5308 707. 63.300/1942. I. M. sz. a) A pozsonyi vonalon: átvételi hely: Ceklís (Cseklész), átvevő és átadó hatóság: a pozsonyvidéki járási hivatal (Okresny urad Bratislava-vidiek), határfogház: a pozsonyi törvényszéki fogház (Väznica Krajského súdu v Bratislave); b) a galánta-lipótvári vonalon: átvételi hely: Gáft (Gány), átvevő és átadó hatóság: a nagyszombati járási hivatal (Okresny urad Trnava), határfogház: a galgóci járásbírósági fogház (Väznica Okresného súdu v Hlohovci); c) a losonc-zólyomi vonalon: átvételi hely: Losonctamási (TomáSovce), átvevő és átadó hatóság: a lónyabányai járási hivatal (Okresny urad v Lovonibani), határfogház: a divéhyi járásbírósági fogház (Väznica Okresného súdu v Divine); d) a kassa-abosi vonalon: átvételi hely: Hernádszentistván (Kostolany nad Hornádom), átvevő és átadó hatóság: a gölnicbányai járási hivatal (Okresny urad v Gelnici), határfogház: a gölnicbányai járásbírósági fogház (Väznica Okresného Súdu v Gelnici). Magyar részről az átvételi helyek és hatóságok a következők: a) a pozsonyi vonalon: átvételi hely: Szene, átvevő és átadó hatóság: a szenei határszéli rendőri kirendeltség, határfogház: a galántai kir. járásbírósági fogház; b) a galánta-lipótvári vonalon: átvételi hely: Galánta, átvevő és átadó hatóság: a galántai határszéli rendőri kirendeltség, határfogház: a galántai kir. járásbírósági fogház; c) a losonc-zólyomi vonalon: átvételi hely: Losonc, átvevő és átadó hatóság: a losonci rendőrkapitányság, határfogház: a losonci kir. járásbírósági fogház; d) a kassa-abosi vonalon: átvételi hely: Kassa, átvevő és átadó hatóság: a kassai rendőrkapitányság, határfogház: a kassai kir. törvényszéki fogház. * A magyar területről Szlovákiába kiadott vagy átszállított bűntetteseket az illetékes kir. ügyészség fogházőri személyzettel Szene, Galánta, Losonc vagy Kassa határállomásra kísérteti és ott a megjelölt rendőri hatóságnak adja át abból a célból, hogy a rendőri hatóság a bűntettest a szlovák igazságügyminisztérium által kijelölt szomszédos határállomáson a kijelölt rendőri hatóságnak adja át azon szlovák igazságügyi szervhez való továbbkísérés végett, amelyet a kísérő fogházőr által a rendőri hatóságnak a büntetéssel együtt átadott nyilt kísérőlevél kifejezetten megjelöl. A nyilt kísérőlevélbe mindig fel kell vermi a kiadott egyén személyi adatait, az igazságügyminiszteri rendelet számát és a szlovák elfogatóparancsnak vagy nyomozólevélnek a márnát, amelynek alapján a kiadatást, vagy átszállítást enge-