Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)

1939-08-10 / 180. szám

58. oldal 0 szerdal hetipiac árai Nyiregyházán c„ JSfYÍRYIDÉK jZABolc8i HLR SZ. UIRIAP Zöldségfélék: Vöröshagyma Zöldség ... JKalarábé ... Fejes káposzta Ugorka Kelkáposzta Burgonya ... •Zöldbab „. Zöldpaprika Paradicsom kg-ja 16—20 kg-ja ;-0—40 kg-ja 24-28 kg-ja 30—34 kg-já 12-14 kg-ja 30-36 kg-ja 10-16 t— !— cn Bg-ja Bu kg-ja 30 kg-ja 12f. -16 Gyümölcs: Alma ... . .. kg-ja 22—36 f. „ hullott: .. kg-ja 16—26 Körte ... . kg-ja 26—40 Barack ... . .. kg-ja 16-36 Szőlő ... . kg-ja 60—T0 Ringló ... . .. kg-ja 16-18 Szeder ... . .. kg ja 1-40 P Görögdinnye . kg-ja 8—10 Tejtermékek: Tej literje 18—20 fill. Tejfel 1'20 P Turó „ 40 fill. V^j • • • • • • „ 3—320 P Tojás ... drbja 7 fill. ' Baromfi: Tyúk ... ... drbja 1'40-X— P Csirke „ -70-1 "80 Kacsa sovány „ 120-2 50 „ hízott „ 240—450 Liba sovány „ 2 5o—3 50 „ hizott „ 6—10 pengő A nagy kállói'kir. járásbiróság, mint telekkönyvi hitóságtól. 3679—1939. tk. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT Tischler Irén végrehajtatónak, Páll Ferenc (nős Urbán Juliannával) végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi ha* tóság a végrehajtási árverést 56 P 30 f. tőkekövetelés és jár. behajtása végett Kállósemjén községben fekvő és a kállósemjéni 371. sz. betétben A. 1. 1—2. sorszám s 59, 60. hrsz. alatt felvett [ház szántó a Beltelekben ingatlanokból végrehajtást szenvedő nevén álló B. 2. alatti egyketted illetőségre 1087 P kikiáltási árban, ugyanezen betétben A. II. 1—3. sorszám s 58|2, 58|3, 58|4. hrszám alatt felvett szántó ingatlanokból végrehajtást szenvedő nevén álló B. 2. alatti egyketted illetőségre 170 P kikiáltási árban elrendelte, az A. II. 1—3. sorszám alatt felvett illetőségre a C. 1. alatt a 873/ 1887. sz. végzéssel Lizi Pálné sz. Juhász Juliánná javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jogot nem érinti. A telekkönyvi hatóság az árverésnek KállósemjéH községházánál megtartására 1939. évi szeptember hó 1. napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján megállapítja. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a tkvi hatóságnál (Nagy utca 1. sz. I. em. 9. ajtó) és Kálló semjén község elöljáróságánál tekinthetők meg. (1881. LX. t. c. 147* §. g) pont.) A telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a tkvi iroda az árverés elrendelését a kállósemjéni 371 &z. tkvi betétben jegyezze fel. A telekkönyvi hatóság e hirdetmény egy példányát kifüggesztés, egy példányát pedig az árverési feltételek megtekinthetése végett Kállósemjén község elöljáróságának, továbbá egy—egy példányát szabályszerükörözés végett Biri, Kiskálló, Apagy, Máriapócs községek elöljáróságainak megküldi, végül az árverési hirdetmény törvényszerű kivonatát bármelyik cimü, magyar nyelvű helyi lapban egyszeri közzététel végett a végrehajtató képviselőjének kiadja. (1881. LX. t. c. 152. § 1908. XLI. t. c. 23. §,) Az árverési feltételek a következők: 1. Az árverés alá eső ingatlan illetőségek közül az A. 1.1—2. alatti ingatlanokból fele rész illetőség a kikiáltási ár felénél, az A. II. 1—3. sorszám alatti ingatlanokból a fele rész illetőséget a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. LXI. t. c. 26 § 5610-1931. M. E. sz. rendelet 21. §) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911. I. t. c. 127. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. (1881. LX. t. c. 147, 150, 170. §. 1908. XLI. t. c. 21. §•) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet senki sem ígér köteles nyomban a kikiáltási <ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. LXI. t. c. 25. §.) Nagykálló, 1939. május 13. Dr. Fíkly sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül Nagy, irodafőtiszt A nyírbátori kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól 1520—1939. tk. sz. Árverési hirdetmény és árverési feltételek Dr. Balla János ügyvéd által képviselt Baktalórántházai Hitelszövetkezet végrehajtatónak, Szűcs Mihály és neje Donka Mária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144, 146 és 147, §-a értelmében a végrehajtási árverést 3198 P tőkekövetelés, ennek 1035. évi junius hó 27 napjától járó 5 százalék kamata, egyharmad százalék váltódij, 22 P 94 f. óvásdíj és 123 P 50 f eddig megállapitott per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapitott 78 P 44 f, költség behajtass végett a Baktalórántháza községben fekvő s a lórántházai 55. sz. betétben A. kereszt 1. sor 676. hrszám alatt felvett végrehajtást szenvedők nevén álló szántóra 70 P 50 f, kereszt 3. sor 780 hrszám alatt felvett szántóra 50 P, a nyirbaktai 104. sz. betétben II. 1-3. sor 260)1-2, 261. hrsz. alatt házas belsőség és belteleki erdőre 1100 P, kereszt 1. sor 58112. hrsz. alatti szántóra 90 P, kereszt 2. sor [674]2 hrsz. alatti szántóra 92 P, kereszt 3. alatt felvett 120|7680 közös legelőilletőségre 240 pengő kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Baktalőrántháza községházánál megtartására 1939. évi augusztus hó 30|napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján megállapítja. Az** árverési feltételek a következők : 1. Az átverés alá eső a lórántházai 55 sz. betétbeni ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908, XLI. t. c. 26. § ) A nyirbaktai 104. sz. betétben A. I. 1—7, sorsz. alatti ingatlanra vonatkozó kérelmet elutasítja, mert erre nézve adó és értékbizonyítvány csatolva nem lett. 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1911. I. t. c. 127. §-ában meghatározott árfolyammal számitott, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letétijelismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. (1881. XL. t. c. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyírbátor, 1939. május 10. Dr. Bálint sk. kir. jb. ömkf. jző. A kiadmány hiteléül Bertókné, kiadó. — 310 százalékos pótadó Pozsonyban. Az országos elnök jóváihagyt'a a kormánybiztosnak azt a határozatát, mellyel a községi pótadót 310 százalékra emelte fel és egyúttal jóváihagyt'a az 1939. évre szóló községi költségvetést. A költségvetés így alakul: A rendes szükséglet 159 miilMó 267.900 korona, a rendes bevétel 131,344.000 korona, vagyiis a költségvetés hiánya 27,923.900 korona. Az orsizágos elnök leiratában megjegyzi, htogy a községi pótadónák jelentős mértékben való felemelése .a város lakosságának teherbíró képességét erősen igénybe veszi és ezért felhívja a kormánybiztost, hogy a jelenlegi endkívüli körülményeikre és a gazdasági depresszióra való tekintettel különleges intézkedéseket tegyen', hogy a város felelős tényezői minden tekintetben a legnagyobb figyelmet szenteljék a takarékosságnak, annál is inkább, mert 'valószínű, hogy a községi pótadó bevételként előirányzott összeg még megközelítőleg sem fog befolyni. Minden kereskedőnek vezetni kell alkalmazottai nyilvántartását, fizetéséről munkarendjéről és szabadságáról. — Üzletben, irodában látható helyen kifüggesztendő Munkabér hirdetmény JÓBA E. Nyilvántartási könyv, hirdetmény plakáttal és munkarend nyomtatvánnyal együtt 1 PENGŐÉRT KAPHATÓ: PflPIRÜZLETÉBEN, NYÍREGYHÁZA BETHLEN UTCA 1. TELEFON 77. (Trianon 20.) 1939 augusztus 8. Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Poloskát, svábot felelősséggel irt Nánássy, Kossuth utca 9. sz. Telefon 742. Biztos hatású sváb és ruszli irtó kapható. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresóknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Azonnalra. esetleg nevenaberre 4 és 5 szobás lakás fürdőszobával minden mellékhelyiséggel kiadó. CÍM a kiadóban. 3652-5 Három szoba, hallos, fürdőszobás egyedül álló lakás nvrember 1-től kiadó. Madách utca 7. Erdeklédni lehet Kiss Ernó utca 20. 3687-3 Nyírturán 3 szobás urilakás, 10 hold földdel bérbeadó, Érdeklődni folyó hé 13ig Dr Gecse jegyzőnél Nyírturán 3686-3 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Ügyes megbízható 13-14 éves leány állandó Könnyű munkára felvétetik. Gim az Ujságboltban. 5x UjságVézbesitó asszony azonnal felvétetik. Cim az Ujságboltban 5x Egy jó gyermeklányt keresek azonnalra, vagy 15-re, aki takarít is. Vasúti vendéglő Perfekt szakácsnőt kereiek azonnalra. Villanytelen, igazgaté. 2692 Egy nősl csapost óvadékkal felveszek. Rákóczi utca 58. 3693 Önnálló főzéshez és háztartás vezetéshez éxtő gazdasszonyt keresek — Cim az Ujságboltban. 303 KÜLÖNFÉLÉK Traktoros bérszántásra: használt speciális szántógarnitura, lóherecsépléshez: Hoffherr, Schrantz féle lóherefejtőgép, továbbá víznyomású olajsajtó stb. bérkölcsönbe is kapható. Még használatlan uj sórvetögépek, 3 évi bérkölcsőnhasználatra való igénybevételnél később félárért mégis vehetők, melyek alapos mnnkája által lényeges vetőmag megtakarítás es terméstöbblet elérhető Ezek kaphatók LICHTMAN-LUKÁCS VILMOS jépkereskedésében Nyiregyházán (Horthy Miklés tér 3. szám.) Ugyanott mindenfajta s legkedveltebb gyártmányú gazdaságigépek, szabadalmazott gyorsműködésű nagy hatású *j borprések, stb. előnyösen beszerezhetők. Üzlethelyiség azonnálra is kiadó. Kiss Ernő utca 20

. 3593-3 Eladó 6 szoba és megfelelő mellékhely ségekból — garázsból — álló családi ház a Kossuth Lajos utcában. Kedvező fizetési feltételek mellett. Érdeklődni Lutüer utca 5. Hitelszövetkezet. 2702-20 | Gyermektelen izraelita tiri házaspár középiskolás leánykát, vagy fiút taljes ellátásra elvállal. Német korrepetálás. Cim a kiadóban. 3702-3 Többéves bizonyítvánnyal állást keres szakiskolát végzett gazdatiszt október 1 re Cim a kiadóban. 3691-2 Alkalmi vételek I Alig használt modern ebédlő, ebédlőszekrény és egy asztal, 6 darab szék, vaságy sodronnyal, nagyméretű ruhaszekrény alkalmas iratszekrénynek, fali florentin tükör, festmények, antik Íróasztalok, kis váróasztal, 2x3 szőnyeg, anttk komót KRAMER JENŐ bizományi lerakat Zrinyi Ilona ulca 9. udvar. A seeriíes«tó»ért fefetfac Jóba EWfc A kiadásért! fedeiös: A Seabaiesg Hírlap lapkiadó betéfl tfcwasé* Kovách 8. és Társai kiadótulajdonos! WwHiiatntl m wMnkar

M-oyomdában, Njrbegyhára, Bercsényi-utca 3. FeietóK Orom Káeoly.