Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-07-12 / 155. szám

JSftfKYIDÉK. 1931. jul'vss i: Felhívás előfizetőinkhez ! Julius 1-ei és 10-iki lapunkhoz utalványt mellékeltünk azon előfizetőink részére, kiknek előfizetése junius hó végével lejárt. — Egyes előfizetőinkszives figyelmét valószínűleg elkerülte az utalvány és ezért ismételten felhívjuk hátrálékos előfizetőink figyelmét a lapunkhoz mellékelt utalványra és kérjük, hogy annak felhasználásával előfizetési dijaikat címünkre beküldeni szíveskedjenek. Kiváló tisztelettel A „Nyírvidék" kiadóhivatala. A Sóstón hat pengő ötven fillér a panzió ára Papp Lajos, a Sóstó bérlője, a vendéglő és szálloda reneszánszának áldozatot nem sajnáló előkészítője, a mai válságos gazdasági helyzetben olyan ellátási árakat és lakásbéreket állapított meg a Sóstó fürdőn, hogy méltán keltett elismerést és érdeklődést messze földön a gyönyörű üdülő telep iránt. Általában ma az emberek a "bevétel megcsappanása következtében nem igen gondolnak a szórakozásra és a nyíri üdülésre, mégis ott látjuk a

z idegenből jött érdeklődőket a szép Sóstó árnyas ufairi és a vendéglő elegáns terraszán. Tegnap este zsüfolt volt a

z a terrasz a haí vacsora vendégeivel, akik Maintu Aladár nagyszerű zeneegyüttesének táncra gyújtó muzsikáját nemcsak hallgatták, de falikor felsírt a tangó, vagy a mélázó boszton zenéje, a fiatalság táncra is perdült a pompás nyári estén. Idegenből jött vendégekkel beszélgetve, csat elismerést és dicséretet hallottunk a sóstói kiszolgálásról, az üdülőhely páratlan csöndjéről, levegőjének és gyógyfürdőjének varázslatos hatásáról. A panzió ára mapi 6.50, amiért lakás, reggeli, ebéd, vacsora kapható. Ha a szoba fekvése tekintetében különleges kívánalma van a vendégnek, akkor a panzió ára esetenként 6.50-től emelkedhet napi 8 pengőig; ami azonban csak kivételesen egyéni esetekben fordul eio. ' j — Cséplési forgafmiadőkönyv kapható a Jóba-nyomdában, Széchenyi-ut 9. és az Ujságteoltban, Bethlen-utca 2. ; — Poloskát, svábot, moiyt kiírtam házilag csakis a Löcherer Cimexinnel lehet, mert nemcsak az élő rovarokat, de azok petéit . is nyomban elpusztítja. Gyógyszertárak és drogériákban kapható. 3203 — Leendő anyáknak kellő figyelmet kell forditaniok arra, hogy bélmüködésük rendben legyen, ez pedig a természetes »Ferenc Jozset« keserűvíz használata által érhető el. Nőorvosi klinikák vezetői egybehangzóan dicsérik a valódi Ferenc József vizet, mert könynyen bevehető és rendkívül enyhe hatása gyorsan és minden kellemetlenség nélkül jelentkezik. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.. Vasárnap délntán amatőr bajnokcsapattal n országos mérkőzik a NfKISE Bárom játékos beteg a NyKISE csapatából az országos bajnoii mérkőzések során Amint arról részletesen beszámoltunk, a mult heti dicsőséges pécsi győzelem után a holnapi fordulóban Magyarország és Budapest sokszoros amatőr bajnokával, a budapesti Törekvéssel kerül szembe kelet bajnoka, a Nykise Iabdarug ócsapata. — A mérkőzés színhelyét sorshúzással döntötték eí, ami Budapestnek keavezett és igy a nagy viadal színhelye a főváros lesz. Az országos bajnokságért folyó küzdelem az egész ország sportközvéleményének élénk érdeklődése mellett folyik és Budapest sportközönsége is nagy érdeklődéssel várja a Nykise-t, amelynek csapata ma ,szombat délután a négyórai gyorssal "indul & fővárosba. Kelet sportjának szempontjából különösen fontos ez a mérkőzés, mert ez az első eset évek óta, hogy kelet bajnoka bekerült az előaöntőbe és a Nykise-re így fokozottabb felelősség hárul ' amikor a fővárosi és az országos szövetség vezető férfiai előtt Keletmagyarország labdarugósportját reprezentálja. A fényes pécsi győzelem után nagy bizakodással tekintett a Nykise legénysége a fővárosi mérkőzés elé.. ! A lelkes készülődést azonban nem sejtett zavarok tompították ie. Kubicska bokasérülést szenvedett Pécsett és egész heti gyógykezelés után sem jött teljesen rendbe a Iába. Vasárnapi szereplése még mindig kétes. Benkeerős gyomorrontással 'érkezett haza, egész héten gyengélkedett és beállítása nagy rizikó lenne, Friedrnann egész héten gyomormé^gezéssei nyomta az ágyat és róla teljesen le kell mondani vasárnapra. A csapat három kiváló standard tagjának betegsége nagy balszerencse a vasárnapi mérkőzés előtt, amelyre a legjobb összeállításra és legjobb kondícióban levő együttesre volna szükség. A három játékos megfelelő pótlása igen nehéz dolog és súlyos kihatással lesz az eredményre, bár becsüljük az ifjúsági tartálékok képességeit, akiknek azonban még nincs meg kívánt rutinjuk. A csapat összeállítása ezek szerint még nem ismeretes. Valószínű, hogy a betegek helyett Rebman, Rózsa, Petneházi vagy Kegye fognak 'játszani. Mi mindezek dacára is reméljük, hogy a legjobbjait nélkülöző csapat ereje megsokszorozódik és becsülettel fogják helyüket megállani NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt - mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Poloskát, svábot, cyángázza', patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel irt NANASSY. Patkány és poloskairtószer kapható, Kállai-u. 48. 4003 Értesítem a mélyen tisztelt közönséget, hogy Mező-utca 4. szám alatt grafikus és címfestő műhelyemet' megnyitottam. Tisztelettel Hoffmann Ferenc., 4057-9, Szezon végén mélyen leszállított árban lesznek "kiárusítva kelimek és gobelinek a Fonalházban. 1387] Legjobban fog tetszeni férjének r divatos kalapjában, ha legolcsóbban vásárolja csakis a Párisi Kalapházban Jókai-utca 1. 4549"

1 Cséplőgépek, traktorok, elevátorok eladásra, bér használatra; mindenfajta uj és kevéssé használt gazdasági gépek, gotyóscsapágyak, alkalmivételként kaphatók: L. Lukács Vilmos gépkereskedésében Nyíregyházán. 4563-1 — Kereskedelmi íevélborítékok nagy választékban 1000 darabon kint 8 pengőtől "a Jóba-nyomdában. — A Reklám legújabb számában Nádai Pál a párisi gyar-. mati kiállításról közöl tudósítást. Ez a cikk annyi elevenséggel és színnei van megírva, hogy az olvasó a sorokon keresztül'is érzi ennek az ismeretlen exotikus világnak minden forróságát és misztikumát. Dr Hermann Czinner Alice arrói ir, hogy » Milyen márka-, cikkeket ismer a . pesti háziasszony ?« Ezt az értékes tanulmányt néhány nyilvános előadás, pszihologiai vizsgálat és komoly statisztikai adatgyűjtés előzte meg. A Budapesti Nemzetközi Vásár illusztrált ismertetése ebben á számban fejeződik be. A magyar kereskedővilág ma annyira égető problémájáról az indokolatlan kiárusításról Balkányi "Kálmán, Fischer Géza, Radó Aladár, Szénássy Sándor nyilatkozik. — Dr Thein Alfréd a reklám jogi védelméről ir, dr Lénárt Edith az elárusító iskolák szükségét veti fel és vitatja meg tanulságos cikkben. Dezső Ernő az elméleti és gyakorlati reklámról irt szatirikus cikket, Külföldi reklámötletek, tanulmányok, bírálatok, derűs karcolatok, reklámintimitások és plakátmellékletek egészítik ki a'Iapot, amelyet Balogh Sándor szerkeszt. Előfizetési ára egy félévre 6 P. Lapunkra való hivatkozással készséggel 'küld mutatványszámot a kiadóhivatal, Budapest, V. Báiványutca 12. 4496 1

1 IMI IMII | A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 14610—1931. sz. Árverési hirdetmény kivonat Öezterre*'cher Lipót és fia Nándor végrehajtatóknak Spák Miklós végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 176. és 185. § ai érteimében elrendeli az ujabb árverést 201 P 60 f. tőkekövetelés, ennek 1930. évi április hó 29. napjától járó 8 o/j kamata, 54 P 20 t. eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 16 P költség, valamint a csatlakozottaknak kimondott Krauszmann és Taub 1C6 P, Zoldán Árminná 219 P 45 f, kk. Lipécs Erzsébet 60 P + 84 P, Grósz Dávid, fiai 39 P 08 f. és dr. Kerekes Pál 44 P tőkekövetelése és jár. behajtása végetf, a nyíregyház? kir. járásbíróság területén levő, s Timár községben fekvő s a timári 918. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorsz. 427., 428. hrsz. alatt foglalt a Beltelekben fekvő Spák Miklós nevén állott" de jelenleg özv. Román Ferencné Spák Anna nevén álló 394 Q-öl területü ház, udvar és kertre 3000 P kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek Timár községházánál megtartására 1931. évi julius hó 31. napjának d. e. tO óráját tűzi ki és az. árverési feltételeket az 1881. LX„ t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet.[(l908

o. XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti, elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147., 150., 170. §-ai, 1908. XLI. t. c 21. §.) Nyíregyháza, 1931, junius 1. Dr. Hetey s. k.„ kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül; Benedek kiadó. 1368 ANYAROZSOT minién mennyi'égbf n, legmagasabb áron vásárol Dr. MIKLÓS R.-T. Budapest, V., Vilmos császár-út 6. ogyszinéa kőhársvirágot, kőrisbogarat és c-gjé^ gyógynövényeket is 4528-1 ÚJ SÍRKŐRAKTÁR. Állandó nagy raktár mind nnemü feöaaysgokbí 1, u, m. lekete schvéd gránit, syenit fehér márvány, vörös márvány és terméskövekből olc-ó ár«k, elsőrendű re unka. Ügyes fiat tanuknak felveszek. Steif Simon kfSfaragómPster Njiregjháza, Vay Adám-itca 16. sz. Bevonuló önkéntes ursk figyelmét felhívom a lovassági laktanyában lévő tiszti katonai szabóságomra. Készülnek előírásos kalonai öltönyök, zubbonyok, lovagló- és fekete szalonnadrágok, 6 és 12 havi részletre Pilinszky András helyőrségi tiszti szabó Nyíregyháza, lovassági laktanya. 4562