Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 198-221. szám)
1930-09-04 / 200. szám
12 JNfVíRYIDÉK. 1930. szeptember 7. A NYÍREGYHÁZI LEÁNYEGYESÜLET JÓTÉKONYCÉLU ELŐADÁSA SZEPTEMBER 8 ÁN ÉS 9-ÉM A VÁROSI SZÍNHÁZBAN A ETE TÖTH Orosz regény, orosz dal, orosz zene a HADZSI MURATBAN Rádió-miisor. Budapest. Csütörtök. 9.15: Balalajka hangverseny. 9.30: Hirek. 9.45: A délelőtti hangverseny folytatása. 11.1 o: Nemzetközi vizj elző szolgálat. Vízállásjelentés magyariu és németül. 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárás jelentés és hirek. 12.05: A Mandits szalonzenekari hangverseny. Utána: Hirek. "" 12.25: A hangv. folytatása. 1: Időjelzés, időjárás- és vizállásjelentés. 2.30: Hirek, élelmiszerárak. 3: Piaci árak és árfolyamhirek. 4: Rádió Szabad Egyetem. 4.45: Időjelzés, időjárás-, vizilLIL DAGOVER IVÁN MOSJOUKIN BETTY AMANN HADZSI MURATBAN lásjelentés és hirek. 5.15: Felolvasás. 6.00: A m. kir. budapesti I-ső honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 7: Gyorsirási tanfolyam. 7.30: Angol nyelvoktatás. 8.10: Hangverseny. Közben: Sporteredmények. Utána: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 10.10: Németnyelvű előadás. Utána: szalonzene és jazz-band. HADZSI MURÁT 1. AZ APOLLÖBAN KOMÉDIA... Álarc után uj álarcot váltva Nevetni ha vérzik is sebünk S félni, nehogy bárki is meglássa: Álarcon át hogy könnyez szemünk. ...Ha nincs is tüz hamis, hamis lánggal égni, Elaltatva lelkünk kínjait. Megtanu'.ni hitnélkül remélni S tanitni: hogy boldogit a hit. f I i : ' t Evoésan virágmezőn járni, Örvendezni madár ha dalol. El nem jövő szent csodákra várni És üdvre, mely késik valahol. [ I Színészkedni mig tart rövid éltünk, Mig ajkunkra ráfagy a mosoly, Mig hallgatás útjáig eljutunk, Hol alkonnyal az éj egybe foly. Ne mess Endre. NYÍREGYHÁZI utmutato E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakcióm _ csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*9@ pengőért Tlovember 1-ére kiadó egy négyszobás, komfortos lakás, kétszobás garzonlakás és iroda előszobával. Értekezni Izsay fes" téküzletében. 5474 Mindannemö dréksapkik egész finom kivitelben már 4 Ptői kapható BARTHA LAJOS utóda kalapüzletében, VárosházpaIota. 5617-3 Iskolakönyvek füzetek, írószerek megbizható bevásárlási forrása REINITZ GYULA könyvkereskedése, Luther-u. 5. Használt köny-, vek féláron. 5530 Kész slrkeritések jutányos árban beszerezhetők az Irsai gépgyárban. 4698-20 HADZSI MURÁT éneklő, zenélő film magyar szöveggel. — Halálozás, özv. Valent Mihályné sz. Ollmann Zsuzsánna f. hó 2-án hajnali 3 órakor 79 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 4-én délután 4 órakor fesz a Honvéd-utca 31. Sz. gyászházbólt Az elhunytban Valent József ev. reálgimnázium) tanár és dr. Valent Mihály városi t. orvos édesanyjukat gyászolják. — Igazságügyi kinevezések. A kormányzó dr. "Rézler Ervint, a hajdúböszörményi járásbíróság elnökét, a debreceni kir. törvényszékhez tanácselnökké, dr. Steinpricz Elemér miskolci járásbirósági jegyzőt a kisvárdai járásbírósághoz járásbiróvá, Jancsó Miklós dr. miskolci törvényszéki bírót a szerencsi járásbíróság elnökévé nevezte ki. — Színes léggömbök Nyíregyháza utcáin. Most folynak Nyíregyházán az iskolai beiratkozások és ilyenkor megszokott látvány, hogy a gyermekek nagy csoportokban; haladnak szüleikkel az iskolák felé, Az idén azonban feltűnt, hogy aj gyermekek legtöbbje szép, szinesj 1 léggömböket tart kezében s ezzel valami különös ünnepi jelleget köl-J csönöz az utcáknak. Érdeklődésünkre megtudtuk, hogy a szép léggömböket Krecsák József Kállói-ut 2. szám alatt levő uri és nőt divatüzletében kapják ajándékba 3 gyermekek, ha a szülők a páratlanul"* olcsó kiárusítást felhasznál-, va divatszükségletüket ott vásárolják be. A kiárusítás mlég néhány napig tart csak s igy muW denki, aki olcsón vásárolni s egyben gyermekének örömet szerezni akar, az siessen Krecsák üzletébe. Poloskát, svábot, molyf kiirtani házilag csakis a Löcherer Cimexinnei lehet, mert nemcsak az élő rovarokat, de azok petéit is nyomban elpusztítja. Gyógyszertárakban és drogériákban kapható. — Az aradi vértanuk balladája^ Schmidt András Ér utcai lakos, közölte szerkesztőségünkkel, hogy ő is tudja az aradi mártírokról szóló dai teljes szövegét, amelyet hajlandó lapunknak beküldeni. —Í Miután a teljes szövegnek eddigi gyűjtésünk alapján birtokában; vagyunk, ujabb közlésre nincs már 1 szükségünk, de a levélíró hazafias érzésből fakadó ajánfatáért ezúton j mondunk köszönetet. — Megkezdődnek az Ev. Nőegylet bibliaórái. Az Evangélikust Nőegylet elnöksége tudatja, hogy a bibliaórákat holnap,, csütörtökön 5 órakor megkezdi. Az első biblia;órát Geduiy Henrik ev. püspök} tartja. A biblia-óra pontosan dél-t után 5 órakor kezdődik a rendes helyen. | — Belügyminisztériumi fordító iroda. A m. kir. belügyminiázte-i rium elnöki fordító osztálya az; ügyfél forgalom kényelmére "és könnyebb lebonyolítására IV. sz. (felvevő helyett) létesítette, amely Budapesten, IV. Muzeum-körut 29. II. emelet 3. (Telefon: 856—< 11. automata) egész napon át müv ködik. Felvesz: hitelesítendő és egyéb fordításokat bármely nyelvi re hatóságilag Szabályozott mérsékelt díjszabás alapján. — (A B. M. által számfejtett díjjegyzék minden fordításhoz mellékelve.) Sürgősségi és kézbesitési( szolgálat. E kirendeltség szolgála-* tainak igénybevétele által elkerülhető az ut a belügyminiszter riumba és megtakaríthatók a magánirodák különleges 'díjtételei. — Sürgősen kiadják a közmunkákat. Bud János kereskedelmi miniszter Bari-ba való utazása előtt egy nyilatkozatában kije- j lentette, hogy a közmunkákat a legközelebbi órákban kiadják. . — Halálos verekedés. Debrecenben a sámsoni uton véres verekedés volt, amelyben megölték Hajdú Gábor sámsoni földművest. I1DAL 5613 Ma, csütörtökön utoljára Evelin Holt: SZERELMESKEDÉS Perzsa utiképek és Ufa hiradó. Pénteken, szombaton és vasárnap szeptember 5-én, 6-én és 7-én Újdonság ! Nyíregyházán először I Újdonság I POKOLLÉGIÓ FIAI film a francia idegen légió borzalmaiból és Férjhez adom a feleségem kacagtató slágervigjáték 6 felv. Itt a tanév kezdete, Vége már a nyárnak, Fiuk, lányok nemsokára Iskolába járnak. Hogyha pompás fényképet vár A sok igazolvány — Sohse töprengj, ifjú testvér: Megcsinálja Csépány. — Ezúton értesítem növendékeimet, hogy a ZONGORAOKTAi TAST szeptember hó 5-én megv kezdem. HAVAS JÓZSEFNÉ, Virág-utca 21. 5641-2X — Orvosi hír. Dr. Berend László főorvos szabadságáról hazaérkezett és rendeléseit megkezdte. — Penészlek község nyomorának enyhítésére kormánybiztost; neveznek ki. Több fővárosi lap éles hangú kritikával illette Penészlek szatmármegyei község közállapotait. A lakosság rettentői nyomorban van, napraforgó olajon él, a vajúdó anyáknak bába hiányában, gyermekeik nyújtanak segítséget a szülésnél. A rettentő nyomor enyhítése érdekében Penészlekre dr Weiss István népjóléti min. tanácsost kormánybiztossá nevezik ki. — A nyiregyházf Meteorológia^ Állomás jelentése: Nyíregyházán tegnap, szeptember 2-ikán a hőmérséklet maximuma 20.6, minimuma 6.5 fok C volt. Csapadék) nem volt. 1 — Különvonat megy vasárnap Debrecenbe. A Debrecenben vasárnap délután tartandó footballmérkőzésre vasárnap délután 1 óra kor különvonat indul. Ugy a különvonatra menetjegy, mint a mérkőzésre belépőjegyek egész héten előre váltható a Máv. Menet-. jegyirodában, Zrínyi Hona-u-. 7. — Telefon 112. — Budapesten, a Központi Szállodát (Centrál), melyet Pallai Miksa. a Grand Hotel Esplanade, István király, Deák Ferenc szállodák volt tulajdonosa vett át, lapunk olvasóinak melegen ajánljuk. — A polgári családoknak ez az egyik legismertebb fővárosi otthona alig 2 percnyire a Keleti pá-lyaudvartól v újonnan berendezve, gőzfűtéssel, hideg-meleg vizzeí, telefonnal, rádióval várja vidéki ás külföldi vendégeit. A főváros idegenforgalmának nagy nyeresége az uj vezetés alatt álló szál!oda v melyben a polgári árak mellett már 5 pengőtől kezdve kaphatók szobák. 3i 23' l3 — Zenedei beiratások. Füredi Henrik államilag engedélyezett zeneiskolájában folyó évi szeptember hó i-én kezdődnek a beiratások. Zenedei növendékül felvehet tő mindazon fiu vagy leánygyermek, aki 6-ik életévét betöltötte. Tanszak: zongora, hegedű, gor-i donka. Tandíj egész évre 150 P. ami havi részletekben is törleszthető, beiratási dij 15 pengő. —t Oly növendékek részére, kiknek zongorájuk nincs, külön gyakorlói terem áll rendelkezésükre. Felnőttek részére külön esti tanfolyam.' Beiratkozni lehet egész nap folyamán az intézet helyiségébe^ Kállai-u. 2. szám alatt. iox aSSNGER wsrógépek m&saA. LEOdOSBAK n