Nyírvidék, 1918 (39. évfolyam, 1-75. szám)

1918-02-21 / 43. szám

•vlrt(yMz«. t«)8 február 2!. * Csütörtök (XXIX. évtoiycm * 43 ai* Az orosz kormány kész aláirni a központiak föltételeit Lenin és Trockij elmenekültek übti&pett. fibnúr 20 A Nyirviáék twJó$it4)áM.: Stockholmból táviratozzák, hogy az s^llehanda cimíi lap Finnországon keresztül arról értesül, hogy a bolseViki szociálforradalmárok kormánya megbukott és ugy J;eoin, mint froezkij Riga irányában elmenekült. Rovno irányában nyomulnak előre a néme ek Buűapcst, február 20 <A Ny*rvHiéS tudósítójától.) A főhadiszállásról jelentik: Olasz harctér: A Moníe Porticán az ellenség veszteségei közben meghiúsítottuk egy támadásukat. Keleti harctér: Linsingen tábornok csapatai Rovno irányában tovább nyomulnak előre. A vezérkar főnöke. Üseapvs], február 20 (A Nyirvtdék KMHt4}ától) A Woifí ügynökség jelenti: A német csapatok Dünaburg és Luck között nyomulnak előre. A riga-pétérvári vasútvonal mentén az oroszok gyönge ellenállását megtörtük. Linsingen csapatai 2500 foglyot ejtettek és 500 ágyút zsákmányoltak. Pénteken kezdődnek a román béketárgyalások íiii<to)»-8t, febrwW 20 h'tr.mn-i •i4iittiOjtiió( Bécsből jelentik, hogy Romániával pénteken megkezdődnek a béketárgyalások. Czernin pesszimisztikusan indul a tárgyalásokba, mégpedig azért, mert Románia területi éhsége újra megnövekedett és ha a tárgyalások folyamán nem sikerül észretériteni és meggyőzni aspirációi jogosulatlanságáról, akkor teljesen hiábavalók a .tárgyalások. Czernin és Kühlman csütörtökön utaznak Romániába, hacsak valami fontos körülmény nem teszi szükségessé az utazás elhalasztását. Stockholmból táviratozzák: Itt ellenőrizhetetlen hírek vannak fogalomban a romániai helyzetről. Eszerint az orosz kormány ama fölszólitására, hogy a románok azonnal üritsék ki Besszarábiát a román csapatok Odessza ellen nyomultak, ugy, hogy az odesszai munkás és katonapárt Pétervárról kért segítséget. A hetedik és nyolcadik orosz hadsereg Északrománia ellen vonul. Más verzió szerint Romániában a forradalom lett ur és a tisztek, valamint a legénység is csatlakozott a forradalomhoz. A királyt és a kormányt állítólag letartóztatták. Eme hirek eddig nem nyertek megerősítést. Az orosz-román háború február 20 (A Nyirvidék índásitójáiél f Pétervárról -jelentik hivaialosan, hogy az orosz kormány ultimátumot intézett a román kormányhoz és követeli Besszarábia azonnal való kiürítését, az ezen a területen levő orosz javak azonnal való visszaadását, az orosz csapatoknak román területen való átvonulási szabadságát és az Izmaelben megölt 14 orosz katona gyilkosainak kiszolgáltatását Ha ezeket a románok nem teljesitik, február 16-án reggel üt órakor az orosz csapatok megkezdik az ellenségeskedést Románia ellen A német parlament jóváhagyta az ukrán békét » • • $a<tcp«*t, február 20. {A Nyirvtdék ütdó&iójá-bU > Berlinből jelentik : A birodalmi gyűlés tegnap jóváhagyta az Ukrajnával kötött békeszerződést. A főbizottság ülésén Kühlmann bejelentette, hogy Trockij magatartása példátlanul áll a történelemben. Trockijnak sohasem volt fontos a béke. Mi már nem hihetünk Oroszország békés szándékaiban. Hadműveleteink hétfőn újra megkezdődtek, mert nem engedhetjük meg Finnország ujabb leigázását. A megszállott területekkel szomszédos országokban is helyre akarjuk állita i a rendet. A háborúba való uj bb belépésünk Péterváron megsemmisítőén fög ha', ni és erősíteni fogja a békehajiandóságot. Mi is készek vagyunk érdekeinknek megfelelő békére Ezután ismertette az Ukrajnával megkötött békeszerződést és kérte a bizottság jóváhagyását. A bizottság tegnap csak a szerződés politikai részével végzett Az Ukrán radát elfogták február 20 Bécsből felentik, hogy a Fremdenblatt közlése szerint a népbiztosok tanácsa elfogatta az ukrán rada tagjait és Holubovics elnököt. Vilmos császár Münchenben Őadapeiit. február 20 (A Nytrvtdék tudóntójától.) Münchenből jelentik: Vilmos császár ideérkezett és a bajor királyi párt üdvözö te aranylakodalma alkalmából. TI ÍO M Ssdapttt, február 20. \A Ntjirvtdéi tudósittjáUR.) Berlinből táviratozzák: A birodalmi gyűlés mai ülés-n Kühlmann beszéde közben fölolvasta az orosz kormánynak a német kormányhoz intézett táviratát, amely a következőképen szil: A népbiztosok tanácsa indíttatva érzi magát, hogy a jelen helyzetben kijelentse, miszerint hozzájárul a béke ama föltételeinek aláírásához, amelyeket a központi hatalmak delegátusai Bresztlitovszkban megállapítottak. A népbiztosok tanácsa kijelenti, hogy a német kormány által megszabod és újból közlendő föltételekre haladéktalanul elküldi válaszát. Ssdsperá, február 20 iÁ Nyimdik t*dó8itáj4ól) Az Estnek jelentik Bécsből: ideérkezett jelentések szerint a pétervári munkás és katonatanács megdöbbenéssel és rosszalással- fogadta Troczkij bresztlitovszki szakítását elitélte és visszautasította eljárását. Ennek következtében a pétervári kormány már a legközelebb I olyan lépésre határozza el magát, amely | meglepő fofdulatot fog adni a jelenlegi | helyzetnek.