Nógrád. 1982. május (38. évfolyam. 101-125. szám)
1982-05-22 / 118. szám
Mostmár a fegyverek döntenek Angol kommandóalakulatok a Falklandon Aczél Endre, az MTI tudósítója jelenti: A Falkland- (Malvin-) szigetek „különböző pontjain” harcok folynak. A brit hadügyminisztérium bejelentése szerint a péntekre vlrrpdó éjjel „kommandóalakulatok“ szálltak partra és harcban állnak az argentin erőkkel. A bejelentés aserint az alakulatok elérni látszanak céljaikat. Mindjárt a hadműveletek kezdetén a flottát súlyos emberveszteség érte: egy csapat- szállító „Sea King” helikopter lezuhant, és a gépen levők közül huszonegyen — minden valószínűség szerint — életüket vesztették. Brit katonai szakértők szerint nem invázió folyik. Azt mondják, a hadügyminisztérium tudatosan választotta a „kommandóalakulatok” kifejezést a „partraszálló alakulatok” helyett, érzékeltetni akarván, hogy nem területdarabok visszahóditásóról, hanem az argentin védő és katonai létesítmények „felőrléséről” van szó. Sokkal fontosabb azonban ennél — hangoztatják brit katonai szakértők —, hogy a flotta védelmét szem előtt tartva, minden argentin radar. és rakétaállást megsemmisítsenek. A kommandóakciókkal egy- időben a flotta hajói Port Stanley kikötőjét lőtték. Harrier típusú vadászgépek pedig a nyugati Falkland- (Malvin-) sziget délkeleti részén, a Fox- öbőiben hajtottak végre bevetéseket Husák a Szovjetunióba látogat Csehszlovák pórt- és állami küldöttség utazik június elején a Szovjetunióba hivatalos baráti látogatásra Gustáv Húsúknak, a CSKP KB főtitkárának, Csehszlovákia köztársasági elnökének vezetésével — közölték pénteken Prágában. A küldöttség az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet minisztertanács meghívásának tesz eleget. (MTI) Nincs egyetértés Tito utca Budapesten Joszip Broz Tito születésének 90. évfordulója alkalmából pénteken utca- és emlék- tábla-avatóf ünnepséget tartottak Budapesten, a IV. kerületben, az eddigi Rózsa utcában, amelyet a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság hajdani elnökéről neveztek el. A magyar és a jugoszláv himnusz elhangzását követően Szépvölgyi Zoltán, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Fővárosi Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. Megemlékezve a jugoszláv és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségéről, felidézte életútjának jelentős állomásait, szerepét a fegyveres küzdelemben, a politikai életben, a szocialista Jugoszlávia megteremtésében, népeinek testvéri összekovácsolásában. — A Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának határozata alapján ma, érdemeit elismerve, emberi nagyságát tisztelve, születésének 90. évfordulója alkalmából Budapesten utcát nevezünk el Joszip Broz Titóról, a jugoszláv és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyiségéről, a szocialista Jugoszlávia megalapítójáról, a magyar nép nagy barátjáról. Meggyőződésünk, hogy ez is tovább szilárdítja a két nép és pártjainak barátságát és együttműködését Budapest főváros Tanácsa és a Tito elvtársat tisztelő minden magyar ember nevében az emléktáblát —, amely kőbe vésve hirdeti Joszip Broz Tito halhatatlan emlékét — felavatom. A mostani Rózsa utcát pedig mától Joszip Brpz Tito utcának nyilvánítom — mondotta Szépvölgyi Zoltán. Ezután Milán Veres, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete köszönetét mondott azért, hogy a fővárosban ezentúl utcanév és emléktábla is őrzi Joszip Broz Tito emlékét Ezt követően a márványtábla alá helyezték el a megemlékezés virágait A Magyar Szocialista munkáspárt Központi Bizottsága nevében Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Berecz János, az MSZMP tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője; a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa nevében Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára; a Miniszter- tanács képviseletében Markója Imre Igazságügyminiszter és Nagy János külügyminiszté- riumi államtitkár koszorúzott. A Joguszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetségének koszorúját Milán Veres nagykövet és Nikola Nikolics ezredes, katonai és légügyi attasé helyezte el. Budapest főváros Tanácsa képviseletében Szépvölgyi Zoltán és Farkaslnszky Lajos elnökhelyettes; a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége nevében Ispánovits Márton főtitkár és Kovács Gyula elnökségi tag helyezett el koszorút A* ünnepség az Intemacio- nálé hangjaival ért véget (MTI) Arafat Indiában Az Indiai kormány meghívására pénteken kétnapos hivatalos látogatásra Üj-Delhi- be érkezett Jasszer Arafat, a Palesztina! Felszabadítás! Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke. Arafat legutóbb 1980-ban járt Indiában. Fogadására Űj-Delhi repülőterén megjelent Indira Gandhi miniszterelnök, Naraszlm- ha Rao külügyminiszter és több más hivatalos személyiség. Indiai tartózkodása idején Arafat széles körű megbeszéléseket folytat vendéglátóival, az Indiai és a palesztin nép kapcsolatainak bővítéséről, a közel-keleti térség problémáiról, különösen Libanonról. (MTI) Érvényét vesztette az 1976- ban kötött spanyol—amerikai szerződés — a két ország tárgyaló küldöttségének mind a mai napig nem sikerült egyetértésre jutnia a szerződés helyébe lépő megállapodás szövegében. Az új megállapodás megkötésének hiánya és a régi lejárta nem Jelenti a spanyol területen levő amerikai támaszpontok azonnali felszámolását, mert a lejárt szerződés erre egyévi határidőt ad és az új szerződést minden bizonnyal rövid időn belül —, egyes jelentések szerint egy héten bélül — megkötik. A spanyol baloldali ellenzék élesen bírálja azt a módot, ahogyan a kormány a tárgyalásokat a szerződés megújításáról folytatta, s azt a tényt, hogy nem tájékoztatták a parlamentet a tárgyalások menetéről. Karmai elutazott Berlinből Pénteken befejeződtek az Erich Honecker vezette NDK és a Babrak Karmai vezette afgán párt- és állami küldöttség tárgyalásai. A megbeszélések végén Erich Honecker és Babrak Karmai barátsági és együttműködési szerződést írt alá. A tárgyalásokról közös közleményt adnak ki. A két ország külügyminisztere konzuli egyezményt, valamint gazdasági, ipari, tudományos-műszaki együttműködési megállapodást, Ludwig Mecklinger, az NDK egészségügyi minisztere és Sah Mohammed Doszt, afgán külügyminiszter pedig egészségügyi együttműködésről írt alá szerződést. A tárgyalások befejeztével péntek délután a Babrak Karmai vezette afgán párt- és állami küldöttség elutazott Berlinből. (MTI) Népszavazást indítványoz az olasz ellenzék Befejeződtek a magyar—algériai gazdasági tárgyalások Pénteken Budapesten befejezte munkáját a magyar—algériai gazdasági és műszaki- tudományos vegyes bizottság hetedik ülése, amelyet Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, illetve Brahim Brahimi vízügyi miniszter vezetett. A vegyes bizottság áttekintette a két ország között dinamikusan fejlődő árucsereforgalom valamennyi területét és részletesen elemezte az elért eredményeket. Felvázolta mind a közeli, mind a távolabbi Jövőre az ipari, a vízügyi, a mezőgazdasági, az egészségügyi, oktatásügyi, a két ország között megindult építési és műszaki-tudományos együttműködés bővítését célzó teendőket. A magyar építőipar Algéria Annaba tartományába 980, Guelma tartományában pedig 1700 lakás felépítésére, ugyanezeken a helyeken 3600 lakás tanulmány- tervének elkészítésére szerződést írt alá. További 800 lakásra van folyamatban tanulmányterv készítése. A megbeszélések kiterjedtek a két ország közötti turizmus fejlesztési lehetőségeire is. Megállapodtak abban, hogy Budapest és Algír közötti légi összeköttetés létrehozására is tárgyalásokat kezdenek. Á társelnökök pénteken a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták a vegyes bizottsági tárgyalások eredményét összefoglaló jegyzőkönyvet. Az algériai miniszter szakértői kíséretében látogatást tett a gyált Szabadság Tér. melőszövetkezetben és az Ikarus gyárban. Fogadta a minisztert Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Megbeszéléseket folytatott He- tényl István pénzügy-, Púja Frigyes külügy-, Veress Péter külkereskedelmi, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterrel, Juhás* Ádám ipari államtitkárral, valamint Kovács Antal államtitkárral, az Országos Vízügv) Hivatal elnökével. (MTI) Gazdasági kérdések a JKSZ KB plénuma előtt A JKSZ Központi Bizottsága Dusán Dragoszavac elnökletével pénteken Belgrádban ülést tartott. A Központi Bizottság Szergej Kraighernak, az államelnökség tagjának beszámolója alapján megvitatta az ország hosszú távú gazdasági stabilizációs programja irányelveit. A programtervezetet Szergej Kraigher elnökletével több hónapos munkával a jugoszláv föderáció, valamint köztársaságainak és tartományainak vezető személyiségeiből, s mintegy 200 tudósból és szakemberből álló bizottság készítette el. Szergej Kraigher a plénu- mon tartott referátumában hangoztatta, hogy a gazdasági stabilizációs program legfőbb teendőkként a munkatermelékenység fokozását, a tervezés tökéletesítését, a jugoszláv gaz. daság nyers- és reprodukciós anyagimporttól való függőségének csökkentését, a túlméretezett beruházások reális keretek közé szorítását, az Infláció mérséklését, az áru. és pénzviszonyok egyensúlyának megteremtését, a külkereskedelmi áruforgalom — főként az export — növelését jelöli meg. Állást foglal számos, az utóbbi időben vitatott kérdésben, így a többi között meghatározza a köztársaságok, a tartományok, a vállalatok, a tervezés, a piac helyét és szerepét a szocialista önigazgatású gazdálkodásban. A programtervezet megállapítja, hogy a kitűzött feladatok sikeres valóra váltása szempontjából nagy jelentőségű a jugoszláv külgazdasági kapcsolatok fejlesztése a szocialista és a fejlődő országokkal. A tervezet külön-külön fejezetben rögzíti többi között az inflációgátló intézkedéseket, a jugoszláv külgazdasági politika és a dinár konvertibilissé tételének stratégiáját, a szociálpolitikai célkitűzéseket, a gazdasági stabilizáció társadalmi feltételeit, a gaz- daságszllárdítás jogi vonatkozásait. — A jugoszláv gazdaság stabilizálása nagy erőfeszítéseket követelő, tartós és bonyolult feladat lesz, s a kommunista szövetségnek, a «•zerzezett szocialista erőknek kell a program következetes megvalósításáért folytatott küzdelem élé. re állniuk — mondotta Szergej Kraigher. Felmentették a román kormányt Pénteken délben ülést tartott a román nagy nemzet- gyűlés. Az ülésen Ilié Verdet miniszterelnök kérte a nagy nemzetgyűlést, járuljon hozzá a kormány felmentéséhez. A parlament a felmentést egyhangúlag megadta. Az RKP Központi Bizottságának, valamint a szocialista demokrácia és egységfrontja országos tanácsának előterjesztése alapján ezután a nagy nemzetgyűlés Constantin Das- calescut választotta meg miniszterelnöknek. Az új kormányfő ezután Ismertette a kabinet összetételét, amelyet a képviselők jóváhagytak. (MTI) A Giovanni Spadolini vezette ötpárti olasz kormány pénteken újabb bizalmi szavazást vészelt át — két napon belül immár a másodikat. A bizalmi kérdést a kormány vetette fel a képviselő- házban, miután szélsőjobboldal. és radikális párti képviselők törvénymódosítási javaslatok sorozatos betérjesz- tésével akadályozták a nyugdíjakról és a végkielégítésekről szóló törvényjavaslat elfogadását. A szavazást külön-külön ejtették meg a csomagterv egyes cikkelyeiről. A kormány csütörtökön 338 szavazattal 236 ellenében, pénteken 317 szavazattal 225 került ki győztesként a szavazásból. Az ellenzék egy része magasabb, a megélhetési költségek emelkedését követő végkielégítéseket javasol és népszavazást Indítványozott a csomagtervről. Spadolini kormánya viszont azzal érvel, hogy az ellenzék javaslatai fokoznák az inflációt és megbénítanák gazdaságfejlesztési terveit. A csomagtervről még két szavazást irányoztak élő. IZRAEL Szélsőségesnek lenni jó ? A felszínes benyomás: Begin kormánya komoly bajban van, s nemcsak a parlamentben. A bizalmi szavazást átvészelte ugyan, de itt is, ott is. zavargások, nyugtalanság. A Jordán folyó megszállt nyugati partján az utóbbi esztendők legnagyobb tiltakozó akciói zajlottak három arab polgár- mester menesztése miatt, a Golán-fennsíkon pedig drúz parasztok tüntettek az izraeli személyi igazolvány kötelezővé tétele miatt. És hosszú heteken át valóságos ütközet folyt a Sínai-félsziget izraeli telepeseivel — az április 25-i kiürítés előtt. Tiltakoztak tehát a megszállók és a megszállottak egyaránt, Ráadásul komoly tehertételt jelent Egyiptom új árnyalatú politikája is. Hisz mi történik, ha a sínai visszavonulást újfajta kairói irányvétel követi, ha Egyiptom csupán a békeszerződés hasznát zsebeli be, amely a békeszerződést szinte tollba- mondta Szadatnak — végső elemzésben vesztese lesz saját békealkudozásának ? Az izraeli kabinet egyelőre időt nyert. Vannak ugyan csoportok, amelyek még Begin- nél is szélsőségesebbek, de — úgy tűnik — kormányképes többség ezekből nem hozható létre. Az ellenzék bizalmatlansági indítványa most zátonyra futott, de sajnos — a sínai visszavonulás, a megszállt területeken élő arabok nyugtalansága az izraeli tömegekben nem a józanságot erősítette. A legfrisebb közvélemény-kutatási adatok szerint Begin egy mostani , választás egyértelmű győztese volna. Nem utolsósorban azért, mert a Sínai-félsziget kiürítése előtti napon megígérte, hogy Izrael nem fesz több engedményt. Más szóval sem a Go- lan-fennsfk, sem a Jordán folyó nyugati partja, sem a Gá- zai-övezet nem szabadul meg soha az izraeli megszállástól. 1 Tény: konkrét tervek vannak Jeruzsálemben a megszállt területek fokozatos integrálására, lehetőleg úgy, hogy az Itt élő arab lakosság más országokba költözzön. Lépésről lépésre halad előre a bekebelezés programja. A Sínai-íél- sziget visszaadása ezt a folyamatot még meg is gyorsította. A legnagyobb izraeli napilap, a Maariv adatai szerint a lakosság 70 százaléka („lakosságon” az izraeli állampolgársággal rendelkezők értendők) vallja azt, hogy az „igazgatott területek” (vagyis a megszállt arab föld) „egyetlen négyzetcentiméterét sem szabad átadni”. Szélsőségesnek lenni, úgy tűnik, kifizetődő ma Izraelben. Leginkább azért, ráért nincs alternatíva. A jelenlegi kormánynak és a Símon? Perez vezette Munkáspártnak elképzelései az arab területek bekebelezéséről alig térnek el egymástól Perez pártja — érezve a közvélemény jobbra tolódását — sok kérdésben Begin felé lépeget. És épp ez a tény, a valódi ellenváltozat hiánya teszi a kormányfő.hely- zetét biztosabbá — annak ellenére, hogy parlamenti többséggel (mftit a legutóbbi bizalmi szavazás mutatta) már nem rendelkezik. A szélsőségesség tehát előnyös lehet. Hiszen a jobboldali jelszavak az országalapítók céljához való hűséget jelzik, s megfelelnek az új körülményekhez való alkalmazkodásra képtelenek számára. Pedig bizonyos: a Közel-Keleten béke, Izrael számára a kiegyensúlyozott, nyugodt fejlődés lehetősége csak akkor jön el, ha alapvető változás történik a közgondolkodásban. Az ország legjobb erői évtizedek óta vallják, hogy Izraelnek meg kell találnia a sajátos helyét a Közel-Kelet népeinek a családjában. És ez csak akkor lehetséges, ha nem a szembenállás, az elkülönülés, a hódítás, hanem az együttműködés szelleme hatja át politikáját. 2 NOORAD - 1982. május 22., szombat Párizs, kontra London Ha hinni lehet — és miért ne lehetne — a francia sajtónak, a Közös Piac fennállása óta nem élt át ilyen válságos időszakot, mint ez a mostani. Már korábban sokan megjósolták: az ellentétek elsősorban az agrárpolitika körül robbannak ki, s a francia—brit álláspont egyelőre áthidalhatatlan különbséget mutat Franciaország kis- és nagytermelői számára tetemes előnyöket vívott ki az EGK-ban. Anglia belépésével a párizsi ihletésű árpolitika nyomban heves ellenzőre talált Nagy-Britannia, élén a konzervatív kormány semmiképpen nem hajlandó elfogadni a francia érveket. A vita most már odáig fajult hogy az Afrikában tartózkodó Mitterrand elnök rövid időn belül másodszor szánta el magát nyilatkozatra, a Közös Piac válsága ügyében. Diplomáciai megfigyelők szerint ez párját ritkító esemény. Egy államfő általában az adott országgal, vagy térséggel szokott foglalkozni külföldi látogatása alkalmából. Párizs tehát semmiféle engedményre nem hajlandó, ám a csatornán túl London hasonlóan makacs magatartást tanúsít. Pedig Mitterrand szókimondóan feltette a kérdést első, még algíri tárgyalása közben elhangzott beszédében: vajon Thatcher asszony kormánya milyen szerepet óhajt játszani az EGK-ban? Ha ugyanis így folytatja London — a francia elnök szavaiból ezt olvasták ki a megfigyelők —, óhatatlanul kérdésessé válhat a brit jelenlét a Tízek berkeiben. Ügy tűnik, s a francia'sajtóban egyre nyíltabban úgy fogalmaznak, hogy London közös piaci magatartása ugyanarról a tőről fakad, amely a Falkland- (Malvin-) szigetek vitájában nehezíti a békés megoldást. Vagyis: a Tory-kor- mány merevségét okolják az egyik válságért éppúgy, mint a másikért Brüsszelben, az EGK székhelyén borúlátóan ítélik meg az elmérgesedett helyzetet. Utalnak arra, hogy a mezőgazda- sági árak és általában az agrárpolitika ügyében további nehézségeket okoz majd, ha a Tízek közé bebocsátásra váró Portugália' és majdan Spanyolország elnyeri a tagságot. Mindkét ország például jelentős bortermelő, s a megfigyelők nem tévesztik szem elől a -közelmúlt években gyakran kiújult, olykor tettlegességig fajult, máskor sztrájkokat föl- lobbantó olasz—francia borháborút. Nehéz lenne megjósolni, -végül miként sikerül komprom misszumot kicsikarni Londontól, vagy Párizstól. Egyelőre sem az egyik, sem a másik nem enged. A Szajna partján kíváncsian várják, vajon a közös piaci gépezetet szinte megbénító brit magatartás változik-e, más szóval Anglia hajlandó-e a játékszabályok betartására? A megszerzett előnyök megőrzése érdekében Párizs éppoly konok álláspontra helyezkedik, mint London. S ebben Anglia számára aligha jelent megkönnyebbedést, hogy Falkland-ügyben a Közös Piac jóval nagyvonalúbb vele szemben. Gyapay Dénes , K. A.
