Nógrád. 1979. március (35. évfolyam. 50-76. szám)
1979-03-24 / 70. szám
Színházi esték A hamis pénz ' A felfedező kedv lankadatlan Szolnokon. A Szigligeti Színház társulata az elmúlt napokban Makszim Gorkij Magyarországon eleddig még nem játszott színdarabját, A hamis pénzt mutatta be a salgótarjáni József Attila megyei Művelődési Központban, meglehetősen mérsékelt érdeklődés mellett. Milyen Gorkijt rajzol elénk 87. ismeretlen színdarab? Megítélésem szerint a való világ dolgait már jól látó, de a megoldást pontosan még nem ismerő szerzőt. Gorkijnak ez a színműve rendkívül közeli rokonságot, sőt hasonlóságot mutat a Csehov-drámákkal. A hamis pénz hősei is, mint A három nővér, a Sirály, vagy a Cseresznyéskert alakjai, szenvednek életük, sorsuk bezártságában, okkal, ok nélkül szembekerülnek egymással, pusztítói lesznek másoknak. Gorkij tudja e rossz közérzet okait is. Finom írói eszközökkel érzékelteti, hogy minden bajok ősforrása a társadalmi igazságtalanság, az emberi csalárdság, hamisság. Tudja azt is, hogy a hamis ember ravasz, nehezen ismerteti fel magát; olyan, mint a hamis pénz a valódiak között. A csalárdságot azonban csak ideig- óráig lehet leplezni, egy életen keresztül lehetetlen. Ezt a gondolatot meg is fogalmazza a darab egyik szereplője, mindegyik közül talán éppen a leghamisabb, az ószeres asszony, mintegy kegyelemdöfésként az agg vizsgálóbíró szemébe vágva: az igazságot nem lehet kikerülni. És ezután a színpadon már csak az igazságot látjuk. Lelepleződik a félszemű órásmester számító alávalósága, az asszonyok szerelmi kielé- gületlensége és kokottsága, a vizsgálóbíró addig titkolt, de egyébként mindenki által tudott apasága. Gorkij A hamis pénzben a középrétegek illúzióit és illúzióvesztését fogalmazza meg, meggyőzően mutatja fel ennek az életnek tarthatatlanságát. Azt viszont még nem tudja megmondani a nézőnek, mint például az éppen egy esztendeje látott A nap gyermekeiben, vagy a .Tegor Bulicsov és a többiekben, nogy kik hivatottak, melyik osztály képes e tarthatatlan élet megváltoztatására, az igaz emberhez illő, méltó élet megteremtésére. Horváth Jenő A nap gyerMai iévSajánlaiuiik 21.40. Bajazzók• Leoncavallo ismert operájából készült tv-film. „A tv-feldolgozás egészen más mint a színpadi opera- előadás —, mondja Miller Lajos operaénekes, a Bajazzók egyik főszereplője. — Silviót sokszor énekeltem már operaszínpadon, de ez jóval koncentráltabb játékot követel az énekestől. A hang- felvételek a rádió stúdiójában készültek, így technikaI ilag sokkal jobban sikerülhettek mint bármelyik színpadi előadás. Véleményem szerint operafilmet nagyon nehéz, de mégis érdemes csinálni. Ennél többet aligha adhat az operaszínpad- Ezért azt vallom, hogy ha egy operát a tv-ben bemutatnak abban mindent jól kell csinálnunk. Az operaházakban állandóan színpadon szereplő Bajazzók így megújultan kerül képernyőre. A szép Ned- da szerepében Sass Szilviát hallhatják máj - . mekei után újabb Gorkij-mű- vet választott gondolatai közlésére. Az ember helyzete, boldogulása, sorsa érdekli, s mindezt rendkívül fegyelmezetten, szűkszavúan és lényeg- retörően adja elő, természetesen felhasználva a színház sajátos eszközeit, a színpadképet, a világítást, a jelmezeket stb. A hamis pénz című dráma előadását óhatatlanul hasonlítjuk előző munkájához, A nap gyermekeihez. Ügy érezzük, abban erőteljesebb volt, tisztábban, érthetőbben tudta megfogalmazni közlendőit, mint a mostaniban. De az igazsághoz tartozik, hogy az ebből a szempontból hálásabb feladat volt. A látott előadásban két dolgot kifogásol elsősorban a néző. Az egyik: lassú, a kelleténél komótosabb az előadás tempója; a másik: a szereplők között Hem mindig érezzük a kapcsolatot, az összetartozást. S amikor ezt leírom, némi lelkifurdalást érzek, mert azon aaelőadáson — jó ha — voltunk 120-an, holott 650 ember lj elfér a nézőtéren. Természetes, hogy a színészeket nem hajtotta átlagon felüli játékra ez a sovány nézősereg. Persze nem lenne szabad, hogy ez befolyásolja őket! De nézzünk magunkba: kit lelkesít az érdektelenség? A színészek igyekeztek eleget tenni feladatuknak, a ritmus- és a kapcsolathibák ellenére is. A méltatás élére Szabó Ildikó alakítása kívánkozik, aki elragadó átéléssel formálta meg az ószeres asz- szonyt, s részvétünket és elítélésünket egyaránt kivívta. Iványi József a félszemű órásmester figuráját a tőle megszokott könnyedséggel oldotta meg. S voltaképpen a többi színész is dicsérhető, a már fentebb jelzett ellenvetések ellenére is. Jutkovics Krisztina, Koszta Gabriella, Megy- gyessy Pál, Sarlai Imre, Ivánka Csaba, Andai Kati jó alakítást nyújt. Pogány György „vékonyka” szerepében elhihető vé tett egy érdekes figurát. Ügy érzem, ez az alakítása a legsikerültebb az eddig látottak közül. A rendezés szándékát híven fejezik ki a díszletek és a jelmezek. Különösen a díszlet — Székely László munkája — tetszik a naturálist és az absztrakcióst vegyítő felfogásban. Nem csak teret nyújt a játéknak, hanem jellemez is. Hasonlóképpen ítélem meg a jelmezeket. Mindenkor kifejezik viselőjének magatartását, jellemének alapvető tulajdonságait. Húros Annamária dicséretet érdemel érte. A hamis pénz figyelmeztetett bennünket egy rossz tulajdonságunkra: a hamisságra. Őszintén kár, hogy csak ilyen kevesen voltak kíváncsiak rá. Sulyok László Ezeréves sakkfioura A Szamarkand helyén ál lőtt őskori település — Afra- sziabe ásatásai során újabb, több mint ezeréves sakkbábura bukkantak a régészek. A figura 18 centiméter magas és 12 centiméter átmérőjű, kis hengerre emlékeztet. Az első sakkfigurát — elefántcsontlovat — a század elején találták meg ugyan itt. Jelenleg az Ermitázsban I (Czine Mihály: őrzik. Csillag a máglyán Kálvin, Szervét és az inkvizíció Sütő András drámájából készült, új színes, magyar film, március 24-től a Nógrád megyei mozik műsorán. Zene: HIDAS FRIGYES és VUKÁN GYÖRGY Operatőr: ILLÉS GYÖRGY Rendező: ADÁM OTTÖ Ü.jabb drámáiban CEgy lócsiszár virágvasárnapia, Csillag a máglyán, Kain és Abel) a hatalom és erkölcs, a íorradalom és humánum dialektikájáról beszél, s az emberi gerinctartás problémáiról. Azok a pörök, amelyekről drámáiban beszél, nem szakadtak meg az időben, nem értek véget az egykori peresek halálával, tovább iolynak, más-más áttételben, a késői utódok életében is. Tisztábban, megrenditőbben még aligha vetették fel drámában ezeket a sorsokat meghatározó kérdéseket. Sütő András „itt állok, másként nem tehetek” mély erkölcslségű elszántságával szól. A drámákhoz, mint minden igaz író, saját életét is. építőanyagul adta; idegzetét, szívét; minden mondatán ott van a személyes vallomás pecsétje. A kritika nem túlzott, amikor megállapította: Sütő András nagy drámái „már ma a holnapi klasszikusok mércéjével mérhető”. SÜTŐ ANDRAS ÜTJA, Budapest Stúdió főzetei L) Barátaink a művészetek Ha az 1977/78-as úttörőévben részt vettetek „A művészetek vándorútján” elnevezésű kulturális játékban, s elnyertétek a művészet barátai tok a rádió ifjúsági műsorait, olvassátok az úttörőlapokat és a megyei lapok úttörőrovatát, nézzétek meg a mozikban az ifjúsági filmeket, olvassatok címet, akkor az idén rátok értékes könyveket. Vegyetek komolyabban próbáratevő feladatok várnak. Barátot választhattok magatoknak: az őrsnek, a rajnak a felsorolásra kerülő tíz lehetőség közül, amelyek mindegyike szoros kapcsolatban van a művészettel. Kik lehetnek a barátaitok? A könyv, a múzeum, a film, a rádió, a televízió, a színház, a muzsika, a tánc, a szép szó és az újság. A barátság elmélyítése érdekében járjatok el a helyi művelődési házba, úttörőházba, gyermekkönyvtárba, nézzétek a televíziót, hallgassárészt a kulturális pályázatokon, vetélkedőkön. A barátaink a művészetek elnevezésű játékra a csapatvezetőségnél jelentkezzetek, teljesítményeteket is ők értékelik majd év végén. A tíz közül válasszatok ki egy vagy több barátot magatoknak. Nézzük csak, mit is kell teljesíteni. Barátunk a könyv: olvassatok rendszeresen, vegyetek részt író-olvasó találkozókon, vállaljatok társadalmi munkát a könyvtárban, teljesítsétek az irodalombarát-könyvbarát szakpróbát. Látogassatok el ;,A kődnek, a szólnék, száz szörnyű veszélynek, sziklás meredeknek, hónak, vad ereknek, Hajrá! Nekimenni! Es sose pihenni!” (Goethe) • A schönefeldi repülőtér akár jelkép is lehetne, az építés szimbóluma. Ugyan még a tél itt-ott mélyebben szunyni. Szabó Gyula berlini riportsorozata (II.) Fényképeken a régi A NSZEP huszonnyolc éve zeumban- Berlin folyója, mozgósította a berlinieket vá- Spree, mint Londonnak a s ez megismétlődik a milé- a toszi kapunál. Az építmény szállodának külön őrá, hogy ne kerülne friss virág a többi mellé- A berliniek s az idelátogató turisták sem felejtenek. Visszatérünk lakhelyünkre a Hotel Stadt Berlinbe. A főváros legnagyobb szállodája, egyszerre kéteze-vendégnek nyújt otthont. Szobái, modernek, kényelmesek. A ga’ázsa nyad, amiről szürke hófoltok rosuk rohamos ütemű újjá- Temze, Párizsnak a Szajna, kétemeletnyi magasságú, ko- szaunája, postája. A har- árulkodnak, de munkások új építésére, s ma már az idelá- Leningrádnak a Néva. Két rinthoszi oszlopfőivel, mér- minchetedik emeletre pillanakifutópálya földtükrén dől- togatók elismerően csettinte- ága fonja koszorúba a szige- tani goznak, korszerű hangárt emelnek. Gyorsan nő a város igazi metropolisszá. A Fernsehturm, azaz a televíziós torony aljánál négyzetnehezen lehet betelni. A városnézés annak is tarlig bedőlt épületek, amelyek- szék bői faágak kukucskálnak ki, szomorúan meredező üszkös falak, mutató abból a húszmillió köbméter törmelékből, amely az NDK fővárosát borította a második világhábon után. A bombák nem tettek különbséget- Néhány fedetlen, h‘^f, teljesítetlen' többnyire rommá lett mű- J emlék ma is ébren tartja az emlékezést. Helyreállításukra sor kerül majd, de a berliniek, azt mondják: előbb legyen mindenkinek lakása, s ehhez még legalább tíz év nomlolczatat kell. Az 1976—1980. közötti ötéves terv szerint, öt esztendő alatt 550 ezer új lakást építenek, s 200 ezer út építésére, átalakítására is sor kerül. tógát meglepetéseket, aki nem először jár a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában. Az Unter den Lin- denen a hársíasor ugyanúgy sétálnak a kelők, mintha a szél már a nek nyelvükkel látva a pom- tét, ameiynek északnyugati pás és széles utcákat, a prak- részén áll a Pergamon Mú- tikus, lemosható falú épüle- zeum, amely három évtizedig teket, s azt a harmóniát, amit épült. A British Múzeum és a régi Berlin maradványai és a Louvre mellett itt talál- méteres fotókon a régi Bér- az új létesítmények között hatók az ősi elő-ázsiai kúltá- lin. A múlt, a mementó: fé- megszerkesztettek az építé- rák legszebb emlékei. — A felújítási munkálatok — A lányom, a lalkemre miatt, sajnos csak egy részét kötötte, hogy a városházát ok- tekinthetjük meg — újságol- virágok illatát sodorná, pe- vetlenül nézzem meg! — ta dr. Endrei Árpád, a Coop- dig még a tavasz is csak ko- mondja mosolyogva a berceli tourist idegenvezetője. Így pogtat. Megcsodáljuk a rítrüta n mácnriilc viláeháhnrú Nagy sándor' s együtt bakta- aki nem látta még az Istar- Humboldt Egyetem épületét, a , _.-í.-_____ tunk a Rathausstrasse felé, kaput vagy Innin istennő uru- ahol hajdan Einstein, Hegel h ogy eme gyermeki óhaj ne- ki templomának borítását, oktatott és Engels, Feuerbach, maradjon, most kénytelen „megeléged- Liebknecht tanult. A városháza vörös klinkertég- ni” a névadó Pergamon-ol-.. Iái az építész, Waesemann tárral, amelyet a világ Carl , autóbusz a treptovn agyában születtek, aki meg- Humann 1878—1880. közötti Par, előtt megáll. Elséta- álmodta Berlin egyik leg- expedíciójának köszönhet. ..* a n *s eayu~ szebb műemlékét. Az épület Itt a világ minden tájáról g0 ,. emlékműhöz, amely a körbefutó friz, Berlinbe érkező turisták -za- Ber^nert elesett ^ a város kép- rándokhelye. Ülnek szemben ??,°Y;!e* ^ a tanának állított empontosságú boltíveivel, tok alatt felrepít a gyorslift. A bár ablakaiból csodálatos a kivilágított főváros, százméternyi mélységben a járművek, mint apró match-box autók haladnak. A másnapi program: pots- mellett dami kirándulás- Itt még járó- tgj van> összefüggő a hótakaró, az erőtlen napfény elvétve vékonyítja a tócsák jegét. A királyi paloták együttese valódi csemegét jelentenek a szemnek, a Sanssouci- élmények lenyűgözőek: — Nahát! — tör ki egy sóhaj Kertész Ignácnéből — Én már sok mindent megértem, de ilyen szépet nema „kőkrónika” zeletbeli történelemkönyvének lapjait eleveníti meg. Ami a követ illeti, abból akad elég a Pergamon MúNOGRAD — 1979. március 24., szombat a monumentális oltárral, csodálják oszlopsorát, a hatalmas márványfrizt. Időszámítás előtt 160—180-ra teszik készítésének idejét. Csodálatos — gyönyörléket. A mauzóleum húszezer láttam... A csoportnak még’ lóncsn ---------------------Vanegy . .. . . ‘epcso- kérése: szeretnék megtekintejen, amelyre tizenhárom me- ni azt a szobát, a Cecilienhof ter magas voroskatona szob- kastélyban, ahol 1945. au- ra néz le, virágcsokrok, ko- gusztUs másodikén Sztálin, szőrük A közelmúltban un- Truman és Attlee aláírták a nepeltek a szovjet hadsereg potsdami szerződést, napjat, egy részükét akkor ködnek a nógrádi asszonyok, helyezték el, de nincs, olyan Teljesülközösen nyomdába, újságszerkesztőségbe, könyvesboltba, könyvkiadóba. Barátunk a múzeum: látogassátok rendszeresen a kiállításokat, vegyetek részt a gyermekfoglalkozásokon, kapcsolódjatok be a Tájak, korok, múzeumok mozgalomba, olvassátok a Múzsák Múzeumi Magazint, végezzetek néprajzi, honismereti gyűjtőmunkát. Barátunk a film: járjatok rendszeresen moziba, alakítsatok filmbarátkört, diafilmklubot, olvassátok a Filmszem című lapot. Barátunk a rádió: hallgassátok egyénileg és közösen a rádió gyermekműsorait, „váltsatok bérletet” a Százszorszép Színházba, vegyetek részt a rádió vetélkedőin, olvassátok a Rádió és tv-új ságot. Barátunk a televízió: a feladatok azonosak a rádiónál felsoroltakkal. Küldjétek tudósításokat a^TTT-nek. Barátunk a színház: rendszeres színházlátogatás, részvétel a Színházi élményeim pályázaton, az iskolai irodalmi színpadon, bábszakkörben való tevékenység, az Ifjú Néző olvasása. Barátunk a muzsika: aktív részvétel a csapat zenei életében, dal- és zeneműtanulás, énekkarban, zenekarban, ifjú zenebarát klubtagság, hang- versenvlátogatás, az Ifjú zenebarát olvasása. Barátunk a tánc: népi játékok, táncok tanulása, részvétel társastáncklubban, táncházban, táncról szóló könyvek olvasása. Barátunk a szép szó: a Kincskereső Édes anyanyelvűnk rovatában megadott feladatok végrehajtása, a rádió nyelvművelő műsorainak meghallgatása, részvétel a Kazin- czy-pályázaton, vetélkedőkön. Barátunk az újság: szerkesztőségek, nyomdák meglátogatása, úttörőlapok, a megyei újság gyermekrovatának, a csapatújságnak a tudósítása, újságok előfizetése, terjesztése. A választható feladatoknak csak egy részét soroltuk fel ízelítőnek. Még részletesebben megtudhattok mindent a csapatvezetőségtől, de magatok is kitalálhattok a választott területen az egyéniségeteknek, adottságaitoknak, lehetőségeiteknek leginkább megfelelő feladatot. Alanyi László