Nógrád. 1970. május (26. évfolyam. 101-126. szám)
1970-05-28 / 123. szám
\ íi volt a hot«<M Nyári úttörőolimpia, megyei döntő Hatszáihúsran versenyeztek A VI. nyári útitörőolnmipiia megyei döntőjét nyolc sportágban 620 tanuló részvételével a hét végén Salgótarjánban rendezték meg. A járásá- városii versenyek győztesei, valamint az atlétikai szintet teljesítők indulhattak. A rétsági járás úttörői viszontagságos körülmények között érkeztek Salgótarjánba, mert nem kaptak külöuautóbuszt. A színvonalas megyei döntőről az első helyezettek jutottak tovább a területi fináléra, melyet június 17—18-án M'-S'kolcom öt megye legjobbjai részvételével bonyolítanak le. EREDMÉNYEK Atlétika Leány HM) m: t. Reiter Rita (Bgy. Rákóczi), távol: 1. Telek Katalin (Karamosalja), magas. Becze Júlia (Zagyva- pálifiaivia), kiislabda: l. Koőis Ágnes (Nagybátony), súly: 1 Kucsik Erzsébet (jobbágyi), (00 m: Deák Erika (Baglyas- alja), 4x100 m: 1. Zagywapái- faílva. Fiú 100 m: l. Fekete Károly (Nagybátony). távol: 1. Kuris Károly (Bgy. Dózsa isik.), magas: 1. Cseri Bál (Bgy. Bajcsy), kisliabda: 1. Haiway Andirás (Bgy. Dózsa isk.), súly: 1. Kiss István (Kisitenenye), 600 m: 1. Szláf- toa László (St. Gagarin), 4x100 1. Bgy Bajcsy. Négytusa Vegyes csapat: páilfalva. Röplabda Kézilabda Leanycsapat. I. Bgy. Ifjúság Isk.. fiúcsapat: 1. Kistoronyé Kosárlabda Leanycsapat: 1 St. Rákóczi. Leánycsapat fiúcsapat: 1. St. Malinovszkij oye. fiúcsapat: út. kóozi. "} í ■ . l . ZagyviaKistereSt. RáSúlyos vereség Csepeli Vasas—Salgótarjáni BTC 4:1 (2:1) A HIO méteres síkfutást Reiter Rita (Bgy. Rákóczi) nyerte. Képünkön: a győztes boldogan emeli karjait a magasba célba érkezése után Labdarúgás Nagykorcsoport: 1. Bgy. Dózsa isk.. kiskorcsoport.: 1. Bgy Dózsa isk. Lövészet Leány egyéni: l. Szabó Margit (szécsényi jj, fiú egyéni: 1. Nagy Gyula (Pásztói j.) leánycsapat: 1. St. járás. fiúcsapat: 1. St. járás. A városi TŐHIAND május hó 30-án de. 9 órakor megnyitja kapuit a város lakossága előtt A városgazdálkodási üzem szeretettel várja a pihenni és szórakozni vágyó dolgozókat. Torna Leány l. oszt. csapat: 1. Sít. Rákóczi, II. oszt csapat: 1. St. Gagarin. Fiú I. oszt., csapat: 1. St, Gagarin, II. oszt. csapat: 1. St. Gagarin. Leány egyéni I. oszt. összetett: 1. Nyúl Andrea (St. Rákóczii), leány egyéni II. oszt. összetett: 1, Kocsis Ilona (Jobbágyi). Fiú egyéni 1 oszt. összetett,: 1. Monostori Vladimír (St. Rákóczi). — Telefonjelentésünk. — Csepelen, kellemes labdarúgóidőben Katona játékvezető sípjelére, a következő összeállításban játszott a két csa- bat, az NB I. B-csoportjának utolsó előtti fordulójában. i Csepel: Fatér — Vellai, Molnár, Gondár, Faludi, Pető, Varga, Rottenbiller, Takács, Losonczi, Csordás. Edző: Keszthelyi Mihály SBTC: Magyar — Baranyai, Ferenc, Kmetty, Geese. Horváth, Vertig, Szalai, Répás, Básti. Jeck. Edző: Márosvári Béla Egyperces gyaszszünette) kezdődött a mérkőzés, és mérsékelt iramban, csepeli fölény jellemezte az első negyedórát. A tarjániak szórványos ellentámadásokkal kísérleteztek, és az egyik ilyen támadás után Szalai a kapufára lőtte a labdát. Kiegyenlített küzdelem folyt. A tarjániak szervezetten védekeztek, és ellentámadásaik nem egyszer veszélyt jelentettek. A csepeliek többet birtokolták a labdát, és mégis meglepetésre a 28. percben az SBTC szerezte meg a vezetést. A csepeli kapu előtt kavarodás támadt, és a szemfüles Jeük a lábak között a bal alsó sarokba lőtte a labdái 1:0. Támadásba lendültek a vasgyáriak. Egymást érték a hazai rohamok és Ferencékés Magyar kapus minden tudására szükség volt, mert időnként nyomasztó volt a hazaiak fölénye. A félidő befejezése előtt három perc alatt megfordította az eredményt a Csepeli Vasas. A 42. percben az alapvonal közeléből Varga kapu elé vágta a labdát, amely az együk tarjám védő lábán irányt változtatott. A befutó Csordás ott termett, és közelről a hálóba lőtt. 1:1. A csepeliek támadtak ^ az utolsó perc meghozta a vezető gólt. Gondár futott el, élesen bevágta a labdát, és a jól érkező Hottenbiller a jobb oldalról nem hibázott. 2:1. Szünetben cserélt a Csepel. Takács helyett Kalmár jött a pályára, és mindjárt kitűnően mutatkozott be Kitört, s már-már gólt littunk, de Gecse az utolsó pillanatban Szerelte a gyors csepeli fiút. Élénkült az iram. és a tar járnak is fel-feltámadtak Olykor szögletek árán, de eljutottak Fatér kapuja elé. Sajnos, a támadásokban nem volt átütő erő, s a csepeliek kitűnő hajrával tovább növelték góljaik számát. Varga lesgólt lőtt, s bár a közönség méltatlankodott, Katona játékvezető nem ítélt gólt. Nem használt a csere sem az SBTC- nek. Vertig helyett Kriskó, Horváth helyet pedig Barta volt, aki pályára jött. Egyre inkább a Csepel vette át a kezdeményezést, formás támadások és lövések után; jött az újabb két gól. Vellai—Kaiméi' volt a labda útja a 87. percben. Kalmártól Rotten biller kapta a !abdá,t, aki mintegy 10 méteren át vezette és a 11-es pont tájékáról, a kifutó Magyar mellett, biztosan talált a ha lóba. 3:1. Egy perccel később — meg jóformán fel sem ocsúdott a vendégcsapat — Ferenc hí bájából Varga került gólhelyzetbe. Magyar kétségbeesetten kifutott kapujából, és elhúzta a csatár lábát, a büntetőterületen belül. A megítélt 11-est Rottenbiller lőtti a hálóba. 4:1: A .tarján i szurkolók reménykedtek, és sokan így vélekedtek: Csepelen mindig megy a játék az SBTC-nek. Nos, aki reálisan ítéli meg a csapat játékát, s megfigyelte a hazai mérkőzéseket, az tud fca, hogy az eddig otthonában veretlen Csepel ellen vajmi kevés reménye van a tarjani csapatnak. Így is történt Az SBTC most már függetlenül a Honvéd elleni mérkőzés eredményétől minimális ponttal fordul — kezdi az új évadot —, s az idei szereplés mindenképpen elgondolkoztató és egyben jelzi: ha nem. történik változás - a csapat játékában, akkor jövőre.. No, de van még idő. — ávd — APRÓHIRDETÉSEK Az Országon Szakipari Vállalat 1970. Június 22-én Budapesten átképzős tanfolyamot indít a hő- és Hangszigetelő szakmáján. A tanfolyam dőtartama két hó- íap. A tanfolyam ide- te alatt 1800 Ft rögzf- ctt bért fizetünk. Felvételre jelentkezhetnek 18—45 éves érfidolgozók. Szállás van. Ezt követően j éves gyakorlat után mód van szakmunkás- v izsga letételére. Felvétel: Budapest, V... Báthory u. 12., II. 229. Ynunkáerő-gazdálko- cias. \ Kishartyánl „Egyesült Erő’' Mg. Termelőszövetkezet erdésztechnikust felvesz, jelentkezés a terme- ószövetkezet Irodáján. Warsawa Combi személygépkocsi jó' állapotban levő eladó. Megtekinthető munkanapokon 8—9 óráig. Nógrád megyei Moziüzemi Vállalatnál. Salgótarján. Május 1. út 70. írószer Szövetkezet felvesz betanított munkára női dolgozókat 2 és 3 műszakos munkabeosztásba, valamint fitalkorú lányokat kisegítő munkakörbe,' heti 36 órás munkaidőre. Minden második héten szabad szombat. Jelentkezés: Salgótarjáni írószer Szövetkezet Munkaügyi osztályán, Haje^ Rezső u. 10/b. Pannónia motorkerékpár eladó. — Rácz Gyula, Salgótarján, Csizmadia-telep íio/b. Főállású fűtőt, kazánfűtői, vagy szak- munkás-bizonyítvány- nyal rendelkezőt és házmestert lakáscserével felveszünk, továbbá takarítónőt. Jelentkezni lehet a Salgótarjáni* Gépipari Technikum fiúkollégiumában, Bajcsy- ZS. U. 4Május 18-án elveszett egy héthónapos koca, angol mangalicakeverék. A megtaláló jelentse a Somoskőújfalui tanácsön. Talajjavító Vállalat felvesz vontatóvezetőket Nógrád megye területére, változó munkahelyre. Fizetés teljesítménybér + külszolgálat! átalány. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Pásztó, Szabadság üt. 126 kedd és csütörtök. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetés, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális . térítés mellett leány otthonszerű elhelyezésben adunk, jelentkezés: írásban * a PTM Jacquard Szövőgyára üzemgazdasági osztályán, Bp., XIII., Szekszárdi u. 19-25. Talajjavító Vállalat felvesz Nógrád megye területére „ változó munkahétre munkavezetőt. Jelentkezés levélben eddigi működés részletes leírásával. Pásztó, postafiók: 30. Motorkerékpár-j ogosítvánny al rendelkezők előnyben, fizetés megegyezés szerint. Beton- és Vasbetonipari Művek szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 84.i azonnali belépésijei telves2 férfiakat portás és éjjeliőrt munkakörbe. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. Fehér FIAT 1500-as személygépkocsi eladó. Kecskés János, Maconka, Rákóczi út 19. ' Keresünk azonnali felvételre villanyszerelőket és segédmunkásokat (komplett brigádokat is) külső hálózati és belső villanyszerelési munkákra Nógrád megye területén. Jó kereseti lehetőség! Minden héten szabad szombat! Jelentkezés. szombat kivételével munkanapokon. Termelőszövetkezetek Szerelő- és Építőipari Közös Vállalkozása, Ludányhalászi. Rákóczi út 55. [szeres nyerési lehetőség, 50 000. 20 000 és lOOOO forintos főnyeremények. Borítékos sorsjegyével, a penznyeremenyeken telül. a MOKÉP-pályázaton TRABANT gépkocsit és vásárlási utalványokat, vagy teljes szoba bereu dezést és vásárlási utalványokat nyerhet! Kosárlabda NB II. BEAC—SBTC 76:49 (31:32) Salgótarján, v.: Zsíros, Skoda. SBTC: Miskolczi (13), Kovács (16), Rpzsa (6K;,: ,Vá- lóozá (8), Rákóczi, (4), Gs.: Bánmé (2), Molnár, Deák, Krizs. Edző: Bamcsovai Mám, dór i A bajíioksagibaa veretlenül vezető egyetemisták női csapata eJlen az első tiz percben 'váratlanul kemény diónak bizonyultak a fekete-fehérek. Már 18:6-ra vezettek, később a - fánadrtség jelei mutatkoztak a játékosoknál. Alábbhagyott a lendület, csökkent a pontkülönbség. Az egyetemisták 37:36 után vették át a vezetést. Váűóczi, Róczsa, Szakmámé kipontozódása után a két válogatott — Mihálytfime, Kiss — vezetésével tetszés szerint szerezték pontjaikat BEAC—SKSE 84:82 (37:46) Salgótarján, v.: Zsíros, Slko- dík. SKSE Szert (29), Plachi .(ŐOSJla (Í2), Csuka Ö7), Túrán. Os.: Bözsik (4), Tóth (2). Mosonújváiri (2). Edző: Szarvas József. Azonnal támadólag kezdett a hazai csapat. Látványos megoldásokkal lerohanták ellenfelüket. Szünetig vezetésre tettek szert. Szünet utam még hét percig tartott a Kohász-fölény. A fordulópov 56:56-nál volt. Hat percen ai a hazaiak nem találták helyüket, az ellenfél 15 ponttal elhúzott. Az előnyt csak az utolsó percekben sikerült csökkenteni. Az utolsó percekben hat hazai személyi- hagytak kd 'használatlanul. A csapat lendületét — döntő pillanatokban — játékvezetői tévedések is megtörték. 11Í1HI árengedménnyel végeztük, ha rendelését 3 hónapon belül beküldi 7Ü101TÓKES7ÜIEK KTS1 BP.vm.Szigetvári «10 Divatosan és mégis olcsón ? Nyári ruhát a Centrum Áruházból. AJÁNLATUNK: Női ruha. Badakrill 256,— Ft. csak a centrum áruházakban KAPHATOK. Női háromrészes Spéeia selyemruha Női kompié Grill müszalszövet Bakfis Malimó nadrágkosztüm Bakfis selyemruhák Bakfiss frottlrruha Lányka háromrészes ruha Lányka selyemruha. sok színben 690,— Ft 432,— Ft 220 — 240,— Ft-lg 220 — 300,— Ft-ig 101,— Ft 263 — 298,— Ft-ig 130 179,— Ft-ig nagy t