Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-28 / 98. szám
Eredmények — táblázatok Labdarúgó NB I., A-csoport: MTK — Videoton 1:0 (0:0), Újpest — Diósgyőr 1:1 (1:0), Tatabánya — Vasas 1:1 (1:0), Rába ETO — Komló 2:1 (2:r\ B-csoport: Csepel — Szombat lielv 0:0. Bp. Honvéd — Dunaújváros 1:0 (0:0), Ferencváros — Salgótarján 2:0 (1:0), Pécs — Szeged 1:0 (1:0). A bajnokság állása (A-csoport) 1. Ü. Dózsa 8 6 1 1 22: 9 13 2. Vasas 8 4 3 1 12: 7 li 3. Tatabánya 8 . 3 2 9: ti 9 4. MTK 8 4 1 3 11: 9 9 5. Diósgyőr 8 3 3 2 8: 9 9 ti. Videoton 8 , „ 2 1 5 10:15 5 7. Kába ÉTO 8 2 1 5 8:13 5 8. Komló 8 t 1 8 8:18 3 (B-csoport) 1. Ferencváros 8 5 3 12: 2 13 2. Csepel 8 5 2 1 12: 1 12 3. Bp. Honvéd 8 53 13: 7 10 4. Pécsi Dózsa 8 4 1 3 10: 8 9 5. Szombathely 8 3 2 3 8:12 8 ti. Dunaújváros 8 35 8:i4 ti 7. Szegedi EOL 8 1 1 fi 10:18 3 8. Salgótarján 8 1 1 6 7:18 3 Labdarúgó NB II. Északi csoport: Salgótarjáni Kohász — KELTEX 1:0 (0:0), Borsodi Bányász — Kossuth KFSE 1:1 (1:0), Kazincbarcika — Nagy- bátony 4:1 (2:1), Volán SC — Ikarus 3:0 (2:0), Nyíregyháza — Esztergom 3:0 (1:0), Lenin- városi MTK — Vasas Izzó 2:0 (1:0), Kisterenye — BEAC 2:0 (0:0), Sátoraljaújhely — Miskolci VSC 2:0 (1:0). A bajnokság állása ti 1 - 17: 3 13 5 - 2 18; 5 10 5 - 2 16: 8 10 4 2 1 12: 9 10 3 3 1 9: 5 9 2 4 1 7: 5 8 322 10:12 8 2 3 2 6: 7 7 3-4 8:10 6 2 2 3 6: 8 6 142 5:10 6 2 1 4 9:12 5 1. Volán SC 2. KMTK 3. Leninváros 4. S'KSE 5. S.-újhely 6. Kisterenye 7. Izzó 8. Nyíregyháza 9. Miskolc 10. KKFSE 11. Borsodi B. 12. Esztergom 13. Ikarus 14. BEAC 15. Nagybátony 16. KELTEX 3 3 5:10 2 4 4:12 3 4 3:10 - 6 3:12 A TOTÓ 17. HETI EREDMÉNYE 1. DVTK-Ü. Dózsa X 1:1 2. Videoton—MTK 2 0:1 3. Tatabánya—Vasas X 1:1 4. Rába ETO—Komló I 2:1 5. Eger—FÖSPED 1 2:0 6. ZTE—Ganz-MAVAG X 2:2 7. Budafok—KISTEXT X 1:1 8. Kiskunf.—SZVSE 1 3:1 9. Szarvas—Cegléd X 1:1 10. DEAC—Lehel 1 2:1 11. Róma—Bologna 2 1:2 12. Torino—Cagliari 2 0:4 13. Verona—Napoli *h 1 1 1:0 14. Cesena—Mantova X 1:1 Labdarúgó Ni II. Jó az óreg a háznál Kisterenyei iényász—BEAC 2:0 (0:0) Kisterenye; 1200 néző, v.’ AjnitoaJ. Kisterenyei Bányász: Csermák (Horváth) — Gajgjer, Biibók, Orosz — Márton, Juhász — Tarlósa, Kovács, Najjsymajdon. Taliga, Kaszás (Szeberényi). Edző: Dávid Róbert. BEAC: Császár —Teke (Böctos.), Vizkeiebi, Sámán — Molmár II., Molnár dr. — Varga. KaLocsay, Gyepes (Va- lachi). Füzér, Daróezi Edző: Herendi Pál. A felújított, füves pályáin kedves jelenet előzte meg a mérkőzést: Csermák László kapuvédőt búcsúztatták. Csermák 1955-től védett a Kisterenyei Bányászban, és mind sportolód, mimd emberi magatartásával kivívta társai eü- ismierését. A hazai csapat kezdett jobbam és Tarlósa, Píagymiaj mái-jobb labdáikkal indította csaibártársait. A 42. percben Kovács hat méterről lőtt mellé. A vendégjeik szórványos ellentámadásokat vezettek. A IX. félidőben változatosabb lett a küzdelem. Kovács és Martom, lövése után Horváth közéld bombát tett ártal- matfanjná. A 60. percben Kovácsot buktatták, a megítélt 11-esrt Nagymajdon lőtte á bal sarokba. 1:0. A 67. percben Márton—Nagymajdoin akció után ismét Nagymajdon talált a bálóba. 2:0. A vendégcsapat kiitáimadobt. és töob veszélye® támadást vezetett. A 80. percben Horváth kitűnő reflexszel védett egy közeli lövést. A Kisterenye lelkes, jó játékkal megérdemelten dón TaLiga löUsettvédte SyfeÖtt Jó: Márton, Császár, c'fors elüemtá.madéí 7^®* r9sás*zár’ VízMenál Horváth avatkozott toöz- be bravúrosan. Taliga jobbtd, Molnár II. Győri László Nincs változás Kazincbarcika—-Nagybátony 4:1 (2:1) Kazincbarcika, 2000 nézó, A vendégcsapat védekező v.: Gál. K- Vegyész: Fülöp— taiktdikévial lépett pályára A Csinmaz, Ködmön, Erdősi — Kaziincbarciika sorra vezette Verbovszki, Várhelyi — Lá- támadásait, melyek befejezé- zár, Varga, Szitka, Ráczi, sében Csenvenika és Varga je- Cservenka. Edző: Nagy lesfcedett A vendégek váraibGyöngy. Nagybátonyi Bá- lan ellentámadásait nem kínyász: Szekeres (Palhuber) — Kakuk (Vidámi), Poizsár, Lu- diányi — Szklenár, Ráduly — Kovács I., Kupcsulik, Kovács II., Veres (Hasznost), Sarkiadá. Edző: Szabó István. sérte szerencse. Góllővő: Cservenka (2), Varga (2), i!U.: Kupcsulik. Jó: Erdőéi, Verbovszki, Szitka, Oserveimka, ill.: Fozsár, Rád/uiy, Sarkadii. Illenék ismerni Hétfői hetilapunk első oldalán mérkőzés jelenetet hoz a Ferencváros—Salgótarján labdirúgó-talál közéről. A képen Albert — fejelés közben — és Gecse látható. A képszöveg Albert teljesítményéről áradozik, és Répást tünteti fel, mint statisztát! Véleményünk szerint viszont a képen látható Gecse játszott olyan jól — ha nem jobban — mint az egekig magasztalt és 315 nap után Ismét visszatért Albert Flórián. Ha már ketten vannak a képen, illenék ismerni a másikat is Napirenden A versenysport fejlesztési terve Az MTS Nőgrád megyei Ta- az agitációs és propaganda- nácsának Elnöksége április bizottság munkájáról, az 29-én (szerdán) 14 órától ta- 1969—70. évi nevelési és pro- nácskozik Salgótarjánban. A pagandatervek végrehajtásé" napirenden három kérdés ról tájékoztatja az elnöksé- megvitatása szerepel. A me- get. A versenyek, bajnoksá- gye versenysportja fejlesztési S°k beindulásáról, a sporto- , r . lók igazolásának es minősitervet Mikes László ielőtér- tésének megyej helyzetér61 jesztésében tárgyalják. Má- Mikes László tart előterjesz- tyus László és Veres Mihály tést. APRÓHIRDETÉSEK Bontott cserépkályha- Három szoba, hal' csempék 35 százalékos tos családi ház garázs> Óriási küzdelem SKSE—KELTEX 1:0 (0:0) Budafoki ült, 150 néző, v.: Ignác, Csöbör, Kerekes, HoiL- Köő. Salgótarjáni Kohász: ló. Edző: Béöi Lajos. várt ~ TavttA’ ,Gá‘®pá'r> Juhász A hazaiak vezették az első ~ Csalf' Punk«sd; — Banta támadásokat. Az SKSE be- (Pálmai), Ro2®ondi Boros, kapuja elé. Vári többAntal. Edző: Tóth ^ * bravúrosan hárított István. KELTEX: Simon — a közvetlen védelem Gásipár- Zemmel Pálmái, Panzes - nal az éten igyekezett útját Ivicz, Varga — Lonuk (Pap), ^ a támadásoknak. A 18. percben Varga Csöbörhöz játszott, nagy lövése a kapufán csattant EBemtáraadás során Boros jó érzékkel ugrott fel fejelni, de nagy helyzetben a kapu fölé küldte a labdáit. A félidő utolsó tíz perce mezőnyjátékkal telit el. A második félidő ismét nagy hazai támadásokkal indult. Először Lórik, majd Kerekes hibázott ' kecsegtető helyzetben. A 71. percben gyors támadás gördült a pályán: Pálmai viUámgyorisan elfutott, majd Antalhoz -továbbított, aki két csellel becsapta a védőket, és védíhe- tetleniül bombázott a hálóiba 1:0. A gól után a hazaiak újaibb nagy helyzeteket teremtettek, de a vendégek védelme á szerencsével sem állt hadilábon. A 90. percben Pálmait (KELTEX) uíámirú- gásént kiállította a játékvezető. Jó iramú, színvonalas mérkőzésen a hazaiak jóval többet támadtak. A vendégek ezúttal kitűnően védekeztek. Jó: Vári, Gáspár, Rezgőnek, Antal, ill, : Zemmel, Varga. / Demény László értékben kaphatók aa Ingatlankezelő Vállalatnál (Salgótarján. Bajcsy-Zsllinszky út 40.) zsal eladó, szövetkezeti lakáscsere szükséges. Salgótarján, Csizmadia út 12. Dr. Erdödi. A nádújfalu és vidéke ÁFÉSZ gyakorlattal rendelkező Megvételre keresünk GYORS- ES ZUK. GÉPlRÖNÖT NYSA, vagy FURGON-COMBI KERES. személygépkocsiFizetés megegyezés kát. Értesítést készerint. Jelentkezni rünk: GELKA, Sállehet az ÁFÉSZ iB gólarján. Telefon: elnökénél, Nádújfalu, Lenin út 61 14-21, 16-56. Beton- és Vasbetonipari Művek Szent endrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy u 84.) azonnal: belépéssel alkalmaz férfiakat be- tonelemgyártó. nőket itodatakaritó munka körbe. Felvétel személyes Jelentkezés esetén 1000-es WartburR megkímélt állapotban sürgősen eladó. Balassagyarmat, Gold mann Háztartási bolt. Skoda MB 100« eladó, Trabant 500-ast beszámítok. Somoskőújfalu, Rubicsek-ház. Beton- és Vasbeton Ipari Müvek vád telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonpall belé péssel felvesz lakatotokat két műszakos beosztással. valamint szálló- és trodatakart- tó női munkaerőt. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. Albert visszatért Szépség és eredményesség FTC—SBTC 2:0 (1:0) Népstadion, 30 ezer néző, v.t’ ott a labdával kellett volna nél, a védelemben Páncsics Bállá Gy. (Borzási, Losoczy). többet törődnie. Novak és Füsi szinte egyedül tartóztatta fel a Ferencváros: Géczi — Novak, lövéseit védte szögletre Szők-\ szárnyaszegett, és kedvtelen Páncsics, Vépi, Megyesi — Ju- A félidő közepén kissé álmossá benyomást keltő csatársort. Az hász, Mucha (Horváth 74. p.) vált a játék, a nézők inkább a SBTC különösen az első fél- — Füsi, Branikovits (Rákosi kellemes napsütésben sütkérez- időben ismét szépen adogatott Adalék a második félidő történetéhez: heten követik a labda útját Albert fejese után. A labda végül is mellé szállt. A képen balról jobbra: Gecse, Kü, Ferenc, Füsi, Iímetty. Baranyai és Albert (Koppány György felvétele) 46. p.}, Albert, Kü. Edző: Ka- tek. Később ismét fokozódott a a mezőnyben, de gólhelyzetet locsay Géza dr. SBTC: Szőke harci kedv. A. 74. percben Ju- már ekkor is keveset tudott ki- — Gecse, Ferenc, Kmetty, Hor- hász beadását Albert a jobb dolgozni. A csapatból hat-het váth — Szalai, Básti, Répás kapufára fejelte, majd felsza- játékos (Ferenc és Básti veze- (Báranyai 46. p.) — Szol 1 ősi, badítottak a védők. A 77. tésével) szívét-lelkét beleadta. Kriskó, Jeck. Edző: Marosvári percben Kü Juhászt futtatta a a többiek inkább csak közeli Béla. jobb szélen, és a középpályás szemlélői voltak az eseményekbenyesett labdáját Füsi előre- nek. Bár az SBTC két gólt ka- Ideális labdarúgóidőben vetődve fejelte a hálóba. 2:0. pott, mégis elsősorban gyen- meglepően sokan foglaltak he- (A védők „elaludtak” az akció- ge csatársora miatt veszített, lyet a Népstadion nézőterén. nái). jeck később kiugrott, de A mérkőzés küzdelmes volt, Nagy eseményt jelentett, hogy összefutott Géczivel és odalett színvonala meghaladta a köAlbert közel egyévi kényszer pihenő után ismét pályára lépett. A mérkőzés előtt tárgyjutalommal ajándékozták meg. Az első percekben az FTC kezdeményezett többet, Albertet keresték' labdákkal, de hamar kiderült, hogy a középcsatár még korántsem a régi. A vendégcsapat lassú, pontos adogatások után jutott el a kapu előterébe, de Básti és Szalai lövései cél tévesztettek. Elöl csak Szőllősi, Kriskó és Jeck tartózkodott. Branikovits belőtt labdáját Novak mellé bombázta, majd Szalai távoli lövését védte Géczi. A 27. percben Szalai leszerelte Muchát, kapu elé belőtt labdájához senki nem ért hozzá. A 34. percben Répás szabálytalankodott Branikovitscsal szemben, mindkét játékos megsérült, és a második félidőben már nem is jöttek ki. A 35. percben Kriskó belőtt labdája után Básti nagy helyzetbe került, de Géczi önfeláldozóan mentett. A 40. percben Vépi előretört, a védők a 16-oson helyezkedtek. Lövésre szánta el magát, és 18 méterről a léc alá bombázott. 1:0. II. FÉLIDŐ Az FTC továbbra is támadott, beszorult a vendégcsapat. A hazai fölényt sok szöglet is jelezte. Kmetty jól őrizte Albertet, a védők elszántan harcoltak. A csatársorban viszont elkeserítő tervszerűtlen- séget lehetett tapasztalni. Jeck folyton méltatlankodott, holzepest. A Ferencváros kapujában Géczinek nem sok dolga akadt. Páncsics nagyvonalúan játszott, szerelései, cselei, előretörései rendre sikerültek. Vépi kitűnően szerepelt, gólja szép teljesítmény volt. Juhász és Mucha keveset mutatott. Elöl Füsi nagy akarással, Albert sok „szöveggel” játszott. Az SBTC kapujában Szőke az első gólt védhette volna. Ferenc fejjel és lábbal biztosan rombolt,. Kmetty követi a sorrendben. A két szélsőhátvéd (különösen Horváth) váltakozó szerencsével játszott. Répás korán megsérült, Szalai elsősorban a védekezésből vette ki részét. Básti volt ismét a csapat motorja. Magára hagyva példáz- a nagy helyzet. A 81. percben ta esete: egy fecske nem csi- Szőllősi kivárt jó helyzetben, nál nyarat. Kriskó, Szőllősi és Az utolsó előtti percben Hor- Jeck nagyon gyengén játszott. Básti, a magárahagyott lövése pattant váth közeli szögletre. A Ferencváros megérdemelten győzött. Korszerűbb csatárjátékot produkált ellenfeléBalla Gy. játékvezető szinte észrevétlenül, de jól kézben tartotta a mérkőzést. Rozgonyi István Szezon előtt az Ipoly mentén ' Sikeres évet zártak tavaly az vinné őket. Pár hónap után le- Ipoly-menti horgászok. A „Hor- halásszuk és az Ipolyba, más vir- gászat” című szaklapban olvas- zekbe telepítjük. Ipoly™6"« Horgász A továbbiakban Hajnár Vilmos intéző Bizottság az országos ver- elmondotta, hogy gyümölcsöző senyben az előkelő ötödik he- kapcsolatot építettek ki a megyei lyen zárta az évet 18 IB. közül, halászati és vadászati félügyelö- Ezek a bizottságok összekötő séggel. ötéves ütemtervüket kö- kapocsként működnek a MOHOSZ ZQSen készítették el. Ez szabá- és az egyesületek kozott. Az lyozza az Ipolyban folyó horgáIpolymentl IB-hez 14 egyesület szatot 1975-ig tartozik, köztük több Heves és A , _ , , , Pest megyei. A tavalyi munká- Az JP°)y ,,^enle® arad, ról és a jövő terveiről beszél- tnagas a vízállás, így nemigen legettünk Balassagyarmaton Hajnár |}et horgászni. Csukát viszont az Vilmossal, az Ipolymenti Horgász ügyesebbek mar fogtak. Az íga- Intéző Bizottság elnökével. Z1 szezon viszont csak május vé— Minden évben rendezünk hal- ?én köszönt be. A csehszlovák fogó versenyeket: előbb egyesü- es n^agyar horgaszegyezmény er- letit, vagy intéző bizottságit, vé- telmében közösen 30 mázsa pon- gül országosat. Ezenkívül glóbá- tyot telepítenek . a harmadik ne- lis tevékenységük alapján is ver- gyedévben a folyóba, senyeznek az egyes intéző bízott- Az intéző bizottság által öszságok. Az elbírálás szempontjai: szefogott egyesületeknek 1400 tag- szervezési, adminisztratív, ver- ja van. Évi átlagos fogásuk ta- senyzési, orvhalászok elleni küz- valy 9 kg volt. Az országos át- delem, a vizek szennyeződésének lag ennél magasabb, 12,5 kg. Az vizsgálata, új tagok szervezése, idei cél: elérni az országos fogá- Jelenleg haltelepítéssel foglalko- si átlagot, és ha lehet, túlszár- zunk, zsenge csukaivadékot ho- nyalni. Az előszezonban ehhez zattunk, 20 ezer darabot. Ezeket kívánunk Nógrád horgászainak jó először állóvizekbe helyezzük, fogást. mert az Ipoly sodrása még el- Tóth András SBTC IL—FTC II. 2:2 (1:0) Népstadion, 10 ezer néaő, MM a hálóiba. 1:0. A IL fél-- v.: Oláh II. SBTC II.: Ma- időben erősen kezdett a Fe- gyar (Bátka) — Kokimda, rencváros, nagy nyomás há- Osikós, Vertág — Toldi, rulit a védelemre. A 60. perc- Macska — Kökény, Angyal, ben Katona jól eltalállt lövé- Szoó, Banta, Loch. FTC II.: se jutott a hálóiba, majd egy Kerekes — Bálint, Baráth, perc múlva Bantosik labdát) a Eipel, Havtasá — Szőke II., Báitka hasa alatt került a kia- Zelemka — .Katona, Tátrai, púba. 1:2. Gyorsan fordul! Németh, Bantosik. tehát a kocka. A 80. percben Változatos mezőnyjáték Vertig 25 méterről leadott után mindkét kapu előtt ki- ^badrúgósgólílal egyieniiitett. 2:2. Jo: CSs-ikós maradit egy-ket gólhelyzet. A vertig, Toldi, Kökény, ük: 37. percben Barta közeliről ta^- Bálint, Havasi, Katona. Közgyűlést tartott az SKSE A első Salgótarjáni Kohász idei lik Ferenc sportköri elnök közgyűlését tegnap dél- szakosztályonként elemezte az után tartották meg a Kohász egyesület elmúlt évi teve- művelődési központban, kenységét. Végezetül tavalyi Géczi Pál gazdasági felelős eredményeik alapján ifjúsági beszámolt az elmúlt évi gaz- sportolók részére 26 arany-, dasági munkáról, és elfoga- ezüst- és bronzjelvényt osztot- dás céljából ismertette az tak ki. Aranyjelvényt egyedül idei költségvetést. Ezután Or- Bíró Éva magasugró kapott NÓGRÁD - 197a április 28., kedd