Nógrád. 1965. november (21. évfolyam. 262-285. szám)
1965-11-02 / 262. szám
1965, november 2.. kerH NÖ(SB AD s Egy sérülés, két kiállítás KISTEREM VEI BÁNYÁSZ—DEBRECENI HON VED 3:1 (1:1) Kis tere nye. 150 néző, v.: Balia Gy. K.-bányász: Csornák — Dobrocsi, Orosz, Bibók — Juhász, Magy ar II. — Kovács, Szeberényi II., Szeberé- nyi I.. Magyar I., Kaszás. Edző; Szabó István. D. Honvéd; Bulyovszki Demeter A második félidőben újra hazai támadások következtek. A 60. percben Szeberényi II. tört kapura, amikor Bíró a hatos vonalánál magasra emelt lábbal homlokon rúgta a fejelni készülő csatárt. Szeberé- Miskolczi, Bíró, nyi szemhéja felrepedt, és erős Nagy, Tuba — vérzés miatt kórházba kellett Tóth, Zsidákovics, Dóczi, Ha- szállítani. Az eset miatt meg' raszti, Zeher. Edző: 'Elek ítélt közvetett szabadrúgást a Gyula. Gyors kisterenyei támadások után már a 8. percben gólt értek el a hazaiak. Magyar II. a jobb szélen futott el, az alapvonalról visszagurította a labdát a jó ütembe érkező Magyar I. elé, aki tizenegy méterről; védhetetlenül lőtt a hálóba. Továbbra is a bányászok irányították a játékot, de a csatáraik a legjobb helyzeteket is kihagyták. A 25. perctől feljöttek a vendégek. Több jó támadást vehazaiak nem tudták kihasz nálni. A 70. percben Miskolczl a tizenhatoson belül kézzel ütötte el a labdát. A megítélt büntetőt Magyar I. értékesítette. 2:1. A gól után túl keménnyé. helyenként durvává vált a játék. A vendégek néhány játékosa elvesztette a fejét és ennek következtében Zsidákovics és Dóczi a 79. és 81. percben utánarúgásért a kiállítás sorsára jutott. A 82. percben megszületett a harmadik kisterenyei gól is. Egy beívelt szögletrúgás után Szezettek és a 38, percben sike- herényi II. fejelt a hálóba. 3:1. rült kiegyenlíteniük. A kaputól 25 méterre Dobrocsi szabálytalankodott. A szabadrúgást Nagy Tuba elé továbbította, aki a meglepett Csermák mellett a hálóba rúgta a labdát. 1:1. A túl kemény mérkőzésén a higgadtabban játszó hazaiak megérdemelten szerezték meg a két pontot. Jók: Dobrocsi, Magyar I., Szeberényi II,, ill. Bíró és Tuba. Több gólt is rúghatott volna a Bányász Nagybátonyi B. — Szegedi VSE 1:0 (0:0) Szeged, 1000 néző, v.: Fáth. Nagybátony: Bulyovszki — Szalai, Horváth, Kovács — Kupcsulik, Pozsár — Mátrai, Halasi, Huszár, Kozik, Regős. Edző: Újházi István. Szeged: Simái — Szabó, Halász, Réti — Karsai, Gera — Tóth III., Bite, 'Vörös, Sonkó, Kalmár. Edző: Veszelovszky László dr. A változatos, erős iramú mérkőzés hazai támadásokkal indult. Az első huszonöt percben a Bányász védelemnek minden tudására és lelkesedésére szüksége volt, hogy megmentsék kapujukat a góltól. A 25. perctől kezdve fokozatosan feljöttek a vendégek, a csatároknak azonban nem ment a góllövés. A 26. percben egy szép támadás után Kozik a tizenegyes pontról Huszárhoz továbbított, akinek rosszul eltalált labdáját a kapus könnyen védte. A 30. percben Kozik nagy lövése okozott gondot Simainak. Az első félidő végéig szinte percenként szálltak a szegedi kapura a lövések, de a jó napot kifogó kapus mindent hárítani tudott. A második félidőben kiegyensúlyozottabbá vált a játék. A hazaiak némi mezőnyfölényt harcoltak ki, de a kapura egyáltalán nem voltak veszélyesek. A 75. percben megszületett a győzelmet jelentő gól. Regős jó labdával ugratta ki Kozikot, aki pár lé- u. bcs. Előre pés után tizennyolc méterről 13. izzó lövésre szánta el magát. A labda nagy erővel, védhetetlenül vágódott a jobb felső sarokba. 1:0. A gól után elkese- 16. D. Honvéd redetten támadtak a hazaiak, 17. Kisterenye de a nagybátonyi védelem ak- 18. Martfű kor is jól állt a lábán. Közben arra is volt erejük, hogy ellentámadásokat vezessenek, amelyek mindegyike veszélyt jelentett a szegedi kapura. A mindvégig izgalmas, változatos, nagy iramú mérkőzésen a Nagybátonyi Bányász a helyzetek alapján még több gólt Is rúghatott volna. Jó: Regős (a mezőny legjobbja), Horváth, Pozsár, Kozik, 11.: Halász és Kalmár. A Nagybátonyi Bányász az őszi jó kezdés után a szezon közepén erősen visszaesett. Ebben nagy része volt az idény közbeni edzőcserének. A szezon végére azonban ismét magára talált az együttes és egymás után, szerezte az értékes pontokat, amelyre a bentmarad áshoz feltétlenül szükségé volt. A szegedi győzelem után Nagybátonyban is megnyugodtak a kedélyek, hiszen a népszerű bányászcsapat NB II-ben való maradása teljesen biztosnak vehető. NB II. KELETI CSOPORT 31 n 8 6 58:25 42 31 11 6 8 52:29 40 31 16 6 9 45:33 38 31 13 11 7 41:32 37 31 13 9 9 46:28 35 31 13 8 10 48:34 34 31 13 8 10 42:33 34 31 13 7 11 36:46 33 31 10 10 11 35:36 30 81 10 10 11 29:39 30 31 10 8 13 34:42 28 31 10 8 13 27:41 28 31 8 11 12 50:43 27 31 11 5 15 40:52 27 31 9 9 13 32:48 27 31 8 9 14 32:46 25 31 8 8 15 33:48 24 31 6 7 18 31:56 19 1. Eger 2. Kecskemét 3. Szol. MÁV 4. Pénzügy. 5. Bp. Előre 6. Bp.Spart. 7. Borsodi B. 8. Szol. MTE 9. Gyula 10. Nagybátony 13. SZVSE 14. Mísk. B. 15. KISTE XT A tabella 8. helyén Még nyílt a megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság A megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság két fordulóval a befejezés előtt teljesen nyílt. Ügy látszott, a vasárnapi fordulóban tisztázódik — legaidob is papírforma szerint —, hogy ki lesz a bajnok. Erre azonban alaposan rácáfoltak a rétságiak, akik otthonukban legyőzték a bajnokjelölt Karancslapuj- tő együttesét A vasárnapi forduló eredményei: Szorospatak—Somoskőújfalu 4:1 (3:1), Dejtár—Szécsény 3:0 (0:0), Rétsági HVCS SE—Karancsalapuj- tó 3:1 (2:1), Balassagyarmati MÁV—Salgótarjáni ZIM 1:1 (1:1), Salgótarjáni Üveggyár — Ersekvadkert 4:0, Zagyva- pólfalvi Bányász—Pásztó 0:0, Karancsalja—Palotás 2:1 (2:0), Karancskeszi—Salgó 1:2 (0:0). Nagyszerű fegyvertény Csepelen Salgótarjáni BTC Csepeli Vasas 1:0 (0:0) Nagy volt az izgalom a csepeli stadionban a mérkőzés előtt. Az a többszáz szurkoló, aki elkísérte a salgótarjáni együttest a vasárnapi sorsdöntő találkozóra, az esélyeket latolgatta. „Mi lehet még?” — kérdezték egymástól, s mindjárt számolgattak Is”. „Nagy baj semmi esetre sem. Az egy pont azonban mindenképpen szükséges” — ! volt a summás válasz. A csepeliek derűlátóbbak dégek térfelén, de a salgó- Láthatólag feljött az SBTC, s voltak. Biztos győzelemben helyíet A 22 percben Kiss bíztak, hiszen csapatuk öt bajnoki mérkőzés után hagy- s2abadrúgást azonban ta el veszteskent a pályát. tu,tták a csepeli védők. „Ez a vesztes-sorozat ma megtörik” — mondották. A győzelembe vetett bízaa csatárok előretörése gólve- Feltűnt azonban, szélyes is volt. A 49. percben Básti elől Török csak lábbal tudott menteni. Az 50. percben Ismét Básti előtt nyílt gólszerzési alkalom, de mellé lőtte a labdát. Az 52. perc gólt eredményezett. Básti beívelt szögletét az előrehúzódó Szalai közvetlen közelről a kapu jobb sarkába lőtte. 1:0 » Salgótarján javára. A gól után nagy küzdelem kezdődött az egyenlítésért, mégis az 53. percben Básti slőtt kínálkozott újabb lehetőség. Változatos, élvezetes, de izgalmas percek következtek. Kocsis Török kezébe lőtte a tarjániak is vezettek néhány támadást. hegy elöl, a csatársorban Kökény és Kocsis nem értette meg egymást, több rossz, pontatlan leadást láthatott a közönség. Losonczi veszélyes lövése után Kocsis-Taliga-Kocsis volt a labda útja, a jobbösz- szekötő azonban a 16-oson bélül elcsúszott, s odalett a csúnyán felvágta Kökényt. A háríA TOTO 44. heti eredménye Unalmas volt a játék — annál többet idegeskedtek a lelátókon. A Csepel többet lom kissé alábhagyott, amikor támadott, de a salgótarjáni tartalék együttesünk 3:0-ás védelem — elsősorban Szőke, labdát, a másik oldalon Szőgyőzelemmel adta át a pályát Ferencz és Salgó nagyszerűen ke futott ki jó érzékkel. s állt a lábán. Ferencz fölé- ököllel ütötte ki a labdat nyes magabiztonséggal, híg- Básti, Kocsis adogatás után gadtsággal védte a 18-os elő- szögletre mentettek a csepe- terét. A 25. percben Losoncai li védők. Vellai a sorfalba éles lövése Oláhról pat- lőtte a labdát, Kocsis pedig tant le, majd Rottenblller elé főié lőtt Sebestyén nagysze- került a labda, de rű beadásáról Kalmár a kaaz éles lövést Szőke bra- pú torkában maradt le. várral hárította. A Salgótarján térfelén folyt a játék mégis a 31. percben nagyszerű gólhelyzetet tea „nagyoknak”. Annál nagyobb volt az öröm a lelkes salgótarjáni szurkolók között, akik nemcsak a „B” középen, hanem a stadion más pontjain is elhelyezkedtek kereplőkkel, zászlókkal, hangtölcsérekkel felszerelve. S amikor a huszonkét játékos kivonult a pályára, zúgott a „hajrá stécé”. Csepel, 3000 néző, vezette: Schopp (Nagy E., Teuschler). remtettek az SBTC csatárai SALGÓTARJÁN: Szőke — Sándor dr., Ferencz, Oláh — A 74. percben a balsarokba tartó lövést Szőke nagy bravúrral hárította. A 77. percben Vellait felírta a játékvezető, aki sorozatos 1. FTC - Vasas 0:1 2 2. MTK - Üjpest 1:1 x: 3. Ózd — Honvéd 1:0 1 4. Pécs - Győr 1:2 2 5. Tatabánya — Komló 2:0 1 6. Csepel - SBTC 0:1 2 7. Szeged - Dorog 0:1 2 8. BVSC - Budafok 0:0 X 9. DVSC - Szombathely 1:4 2 10. Ganzm, - Sz.fehérvár 0:1 2 11. Oroszl. - Szállítók 1:1 X 12. MVSC - Egyetértés 3:2 1 12. Budai Sp. - P. Bányász 2:3 2 plusz egy mérkőzés 14. Szóin, MAV - Pénzügy. 3:2 V Szalai, Toldi — Básti, Kocsis, Salgó, Taliga, Kökény. EDZŐ: Szűcs* Gvörgy. CSEPEL: Török — Vellai, Kiss, Molnár — Faludi, Kleibán — Káló, Losonczi, Kalmár, Rottenblller, Sebestyén. EDZŐ: Keszthelyi Mihály. Kalmár, f csepeliek jó hírnevű középcsatára indította el a labdát. Mindjárt az első percben szabadrúgáshoz is jutott a hazai együttes. Ez azonban nem jelentett veszélyt a stécé kapujára. Csapkodó, álmos volt a játék. Jellemző erre a játékrészre, hogy Szőkének csak a 12. percben kellett ^erősebb lövést hárítania. A'gyenge me- jeleskedett. Szalai nem zönyiátékban ugyan a csepeliek voltak többet a venTaliga-Kökény-Taliga volt szabálytalanságokat követett a labda útja, aki Básti elé el Kökény ellen. A 79. perctálalt. Básti éles. léc alá tar- ben szögletet harcolt ki a tó lövését Török csak sze- csepeli csatársor, de Szőke rencsével tolta szögletre. ekkor is biztosan hárított. A második félidőt a Salgó- Tóud volt a salgótarjáni tatárján kezdte ugyan, de mind- madás, a Csepel néha öt-hat járt a 46. percben Káló éles emberrel is védekezett, hi- íövése a felső lécről pattant szén a Básti, Kökény, Taliga, vissza a mezőnybe. Alig né- Kocsis csatársor számos esethány másodperccel később ben megzavarta a hazaiak Básti elől mentettek a hazai védelmét. Az utolsó tíz percvédők. Változatos, izgalmas lett a játék. Hol az egyik, hol a másik kapu került pillanatok alatt veszélybe. A csepeli támadásokat Toldi és Szalai már a félvonalnál megállította. Toldi a támadás indításokban is egy esetben magabiztosan tört előre és segítette a csatárokat. Egy idényre való gólhelyzet SKSE — HAJÓGYÁR 5:0 (3:0) Salgótarján, 300 néző, v.: madt a Hajógyár kapuja előtt, ve a középcsatár jobbszélen Bódi. SKSE: Libus — Havasi, és a vendégek középhátvédje sántikált. Igen csapkodó volt Kirisics, Bablena — Cserven, a kimozduló kapus felett a játék, a vendégek kemé- Czúder — Lovász, Nyerges, emelte át a labdát, mely a nyen, durván játszottak. A Kaposvári, Pálvölgyi, Zólyomi, belső lécet találta el. A 30. játékvezető több esetben téve- EDZŐ: Jancsó Sándor. HAJO- percben szögletet ívelt be az Sen ítélkezett, nem tudta ke- GYÁR: Ödor — Geiser, Dem- SKSE, Kaposvári jó érzékkel zében tartani a mérkőzést. A ján, Horváth — Igmány, Sági ugrott fel a labdára és fejese 85. percben Demjan kézzel — Paulik, Józsa, Kiss, Pócsi, nyomán a jobb felső sarokban érintette a labdát és a meg- Zsuga. EDZŐ: Sörös János. kötött ki a labda. 2;0. A 35. ítélt 11-est Cserven a hálóba A találkozón azonnal az percben Lovász kapott jó láb- lőtte. 4:0. Két perccel ké- SKSE lendült támadásba, és a dát. Középen kiugrott és a sőbb Zólyomi kapott jó lab- gól nem is váratott soká ma- kifutó kapus mellett a hálóba dát és az 5-ös sarkáról véd- gára. A 3. percben .Kaposvári lőtt. 3:0. hetetlenül lőtte a jobb sarokba. 5:0. A II. félidőben Kaposvári Az SKSE ilyen arányban az egyik összecsapásnál meg- is megérdemelten győzött. A sérült, s néhány percig ápol- játékidő alatt egy idényre va- ták, majd visszatért a pályára, ló gólhelyzetet teremtettek a de egy támadásnál újra fel- csatárok a vendégek kapuja vészben Kaposvári előtt négy, vágta Horváth, és ettől kezd- előtt. Zólyomi előtt pedig két góllövése már a vendégek hálójában táncolt. 1:0. A gól után mintegy 20 percen keresztül mezőnyjáték folyt. Az SKSE sok támadást szőtt, de eredménytelenül. Ebben a játékszerzési alkalom adódott. 27. percben kavarodás A táSok játékvezetői tévedés TŰZOLTÓ DÓZSA — MIz.SE RTAl BÄNYÄSZ 1:0 (0:0) Hazai győzelmet hozott a megyei rangadó Zp. Építők — Bgy. Dózsa 1 : 0 (0:0) Kazár, 500 néző, v: Oláh zsa jobb hátvédje beletalpalt volt a játék, melyhez nagyI. MIZSERFA: Halász — Tő- Radicsba, aki végleg elhagy- ban hozzájárult Oláh I. forzsér IV., Bereczki, Balogh — ta a játékteret. A játékvezető mán kívüli játékvezetése. A Tőzsér II., Radics, — Sza- öt perccel előbb fújta le a vendégek lelkes játékukért ér- rinc — Garádi, Gáspár — őze, kapus keze felett hullott a hábó, Tőzsér III., Susán, Tő- mérkőzést. Zagyvapálfalva, 400 néző, győztes gólja. Egy kapu előtti vezette: Kádár. Zp. Építők: kavarodás után a középre Pintér — Bozó, Hármasi, Lő- húzódott Őze csavart lövése a EDZŐ: Ta- Végig idegen, csapkodó roczki. demelnek dicséretet. Jó: BeEgyenrangú ellenfelek találkozója SASHALMI ELEKTRONIKUS — BAGLYASALJAI BÁNYÁSZ 2:1 (2:0) zsér I., Kecskés kács Dániel Az első félidő 25. percéig állandó bányász fölény jellemezte a mérkőzést. Susán két esetben is gólhelyzetben, közelről a kapu mellé fejelte a labdát A 25. percben váratlanul mégis a vendégeknek sikerült gólt lőni. Egy Baglyasalja, 200 néző, v: A II. félidőben a Bányász 25 méterről kapura küldött Tóth I. BAGLYASALJA: csapat vette át a játék irászabadrúgás után Halász a Geszti — Zuhár, Patkó, Iványi nyitását de csak szépíteni rárohanó csatárok elől kiütöt- n. — Stefanidesz, Iványi I., tudott. A 65. percben Angyal te a labdát Az egyből visz- Bogár, Angyal I., Kojnok, An- I. magas lábemelését a játékszaküldött labdát a lesha- gyal II., Bánházi. EDZŐ: vezető szándékosnak tekinMénich István. ' tette és a középcsatár a kiálMár az 5. percben nagy lítás 'sorsára jutott védelmi hibából megszerezték Az erősen tartalékos, meg- a vezetést a vendégek. 1:0. A fiatalított Baglyasalja, végig 20. percben ismét a védelem egyenrangú ellenfélnek bizozavarát használták ki az nyúlt és mindvégig nyílttá Elektronikus csatárai 2:0. tudta tenni a mérkőzést. Változatos játék alakult ki, _ „ . , _ , de a hazaiaknak nem sikerült ^o: Geszti, Kojnok es Ivaa góllövés. nyi L táron belül maradt középcsatár a hálóba továbbította. A gól megzavarta a hazaiakat, melyhez hozzájárult a játékvezető sok téves ítélete is. A II. félidőben ismét a hazaiak voltak a kezdeményezők, de a csatárok a legjobb helyzeteket is elideges- fcedték. A 80. percben a DóTábori, Mátrai, Ponyi, .Hoffman. Edző: Juhász Gyula. Bgy. Dózsa: Szuhánszki — Bertók, Kalcsó, Erdélyi — Fe- rencsik, Magos — Nagy, Zárdái, Bartha, Sárközi, Melega. Edző: Tóth József. Az első félidőben lényegesen többet támadott a Zp. együttese. A sorozatos támadásokat azonban rendre hárítani tudta a Bgy. Dózsa védelme. Mátrai, Tábori, majd Garádi lövését védte biztosan a Dózsa kapusa. A megyei rangadón a vendégek csak szórványosan jutottak át a felező vonalon. A második félidőben is tartott a ZSE fölénye, de a csatárok a legjobb helyzeteket is kihasználatlanul hagyták. A 88. percben esett a hazaiak lóba. 1:0. A megyei rangadón a Zp. Építők megérdemelten győzött az eléggé szétesően játszó Bgy. Dózsa ellen. Jók: Garádi, Tábori és Mátrai. NB III. ÉSZAKI CSOPORT ben a salgótarjáni fiúk üresen adogattak, lábról-lábra szállt a labda. A szép össz- jóték mellett nagyszerű lab- ciatartást is láthatott a közönség. Az SBTC-nek még az utolsó pillanatban is adódott gólhelyzete. Kocsis a felezővonalról ugrott ki. Otthagyta a védőket, s egyedül volt Törökkel szembe. A salgótarjáni összekötő Török feje felett átemelte a labdát, az azonban túljutott a kapufán. A mérkőzés végét jelző sípszó után nagy volt az öröm a pályán és a lelátón egyaránt. A játékosok és vezetők egymást ölelgették a pálya szélén, a szurkolók pedig a lelátókon éljenezték az együttest és vezetőit. A nagy tét, a pontszerzés lehetősége különösen az első félidőben óvatosságra késztette mindkét csapat játékosait. Ebben a játékrészben ugyan a Csepel némi mezőnyfölényt harcolt ki, de a salgótarjáni védelem biztosan hárított. A második félidőben már nem volt kétséges a salgótarjániak győzelme. Valamennyi SBTC támadás veszélyes volt a csepeliek kapujára, a csepeli támadásokat viszont hárították a stécé védőjátékosai. A két pont mindenképpen megérdemelt. Az SBTC kapujában SZŐKE néhány igen szép, bravúros védéssel hívta fel magára a figyelmet A védők közül FERENCZ és SALGÓ mutatott kiemelkedő teljesítményt. SÁNDOR DR. és OLÁH is biztos tagja volt a védelemnek. SZALAI különösen a második félidőben támadás indításaival, TOLDI pedig védekező játékával tűnt ki. A csatárok közül BASTI gyorsasága, KÖKÉNY több támadása dicsérhető. KOCSIS és TALIGA gyengébb formát árult el. Schopp játékvezető jól bíráskodott. 1. SKSE 27 18 4 5 53:19 40 Somogyvári László 2. EVTK 27 17 6 4 54:24 40 A labdarúgó NB I. állása 3. Tűzoltó D. 27 11 10 6 32:21 32 1. Vasas 25 16 5 4 44:18 37 4. Sashalom 27 12 8 7 41:30 32 2. FTC 25 14 7 4 65:30 35 5. Bp. V.-műv. 27 13 3 11 32:32 29 3. Üjpest 25 14 4 7 50:28 32 6. P.bánya 27 9 9 9 35:32 ?7 4. Honvéd 25 11 7 7 44:28 29 7. B.gyarmat 27 10 7 10 37:35 27 5. Győr 25 11 6 8 39:30 28 8. BEAC 27 9 9 9 45:43 27 6. Tatabánya 25 9 8 8 29:31 26 9. Z.pálfalva 27 10 7 10 30:30 27 7. Pécs 25 9 6 10 27:30 24 10. Mizserfa 27 11 4 12 43:42 26 8. SBTC 25 5 13 7 24:33 ?3 11. Gyöngy. H. 27 10 6 11 30:30 25 9. MTK 25 7 9 9 29:41 23 12. Hatvan 27 7 10 10 41:43 24 10. Csepel 25 9 4 12 33:35 22 13. Gyöngy. Sp. 27 8 7 12 44:47 23 11. Ózd 25 9 3 13 28:56 21 14. Statisztika 27 8 7 12 30:38 23 12. Dorog 25 6 8 11 24:38 20 15. Baglyas 27 7 4 16 24:57 18 13. Komló 25 6 6 13 27:44 18 16. Hajógyár 27 3 5 19 18:66 11 14. Szeged »=: 2 8 15 18:39 12