Nógrád. 1965. augusztus (21. évfolyam. 180-204. szám)

1965-08-20 / 196. szám

12 nograd 1965. awguszttw 20, péntek. Csaknem 11 millióból Lakásfelújítások a szén nieden eében A Salgótarjáni Ingatlanke­zelő Vállalat munkájának ha­tósugara egyre bővül, mivel újabb és újabb állami lakó­házak emelkednek a magas­ba. De a lakások számának növekedésével egyenes arány • ban szaporodtak a problémák, megnőttek a feladatok, elinté­zésre váró ügyek is. A válla­lat nemcsak a salgótarjáni, hanem a járás összes bánya­településén lévő állami ház­nak gazdája. A megyeszék­helyen 200 épület 2692 lakása tartozik az Ingatlankezelőhöz, míg összesen a járásban lévő állami lakásokat is beleszá­mítva 1071 épület 6233 lakása tartozik hatáskörükbe. Ez év­ben 10 millió 850 ezer forint állt a vállalat rendelkezésére. Ebből az összegből tervszer 3 megelőző karbantartóra, te hát lakások felújítására 3 millió forintot terveztek be. A rossz idő miatt a megva­lósításban elmaradás mutat­kozik, mivel eddig a rendel­kezésre álló összegből csak 634 ezer forintot használtak fel. A fennmaradó összeget a II. félévben kell felhasznál­Az első félév során több bá­nyatelepi (Etes-Albert-akna, Amália-telep,' Mizserfa, János- akna) épület karbantartási munkálatait fejezték be. Sal­gótarjánban ilyen jellegű munkálatok folytak a Zagy­varakodón, a Vöröshadsereg, Hajek Rezső, a Damjanich ás a Salamon utcában. Még ez- évben befejezik 11 lakóépület felújítását a Csizmadia-tele­pen, 4 házét pedig Somi>ó- bányatelepen. Az Úttörők út­ján átfestik az épületek lép­csőházát, elvégzik a mázolási munkálatokat a homlokzatra eső ablakokon. Baglyasalján és Zagyvarónán szintén új külsőt kap néhány ház a Pe­tőfi, illetve Mező Imre úton. Az új bérpaloták növekvő szá­ma mellett örvendetes jelen­ség, hogy a már meglévőt sem hanyagoljuk el. Új otthonra lel a könyvesbolt Salgótarjánban, az épülő kultúrpalota előtt a Rákóczi út régi, alacsony épületeiből már csak néhány szomorkodik. Ezek közül az egyikben mű­ködik az Állami Könyvter­jesztő Vállalat 354. sz. köny­vesboltja, de már nem sokáig, mivel legkésőbb 1966 feb­ruárjáig a könyvesbolt is új. tágasabb otthonra lel a kul­túrpalotában. A bolt ez évi terve 2 millió 150 ezer forint értékű könyv­forgalom lebonyolítása. Az el­ső félévben 886 ezer forintot forgalmaztak. Ez azért keve­sebb, a második félévinél, mi­vel a tankönyvárusítás és főszezon a második félévre esik. MEGKEZDIK A NÉPI ÉPÍTÉSZETI EMLÉKEK helyreállítását — Az Országos Műemléki Felügyelőség a napokban kez­di meg Hollókőben egy talpas és egy földszintes népi épí­tészeti emlék helyreállítását. Mint ismeretes, a házakat a Nógrád megyei tanács vá­sárolta meg. s az idegenfor­galom fejlesztése érdekében használja fel. A TRABANT ÉS A KACSA Nagy úr lett a kacsa. Szabadon, gátlástalanul há­pog. Uralja az egész piacot. Az alkudozókra, mint egy kiski­rály nyitja ki hatalmas csőrét. — Nem, annyi­ért nem me­gyek... Tessék csak egy húszas­sal még megtol­dani... Istenbi­zony, jó falat va­gyok... És mint aki jól végezte dolgát, eleget tett gazdája kí­vánságának, tol­la alá helyezi csőrét, s csendes szúnyókálásba kezd. A mi kacsánk azonban hirtelen felkapja fejét. — Nini, hát ez meg ki... Na­gyobb úr nálam is ? Ugyan mit keres itt? Talán konkurálni akar... No majd.„ és hatalmas há­pogásba kezd. Érthető volt a mi kacsánk fel­háborodása. Be­bizonyosodott, hogy mégsem olyan nagy úr. A szomszéd? Az igen. Trabant személygépkocsin tette meg az utat Tarról egészen o salgótarjáni pia­cig. — Nem ké­rem... mi már el­keltünk... rende­lésre jöttünk — nyújtotta hatal­mas nyakát az egyik, s büszkén tekintett szét az érdeklődök kö­zött. Sokáig nem vártak. Jöttek a vásárlók. Az ár senkit sem érde­kelte. Fizettek. A kacsa gazdát cserélt. Kacsa? Dehogy, élő állat. Kacsa inkább az, hogy a kacsa drága a piacon. Hiszen a benzinköltséget is meg kell fizet­ni. Inkább a ve­vő, mint az el­adó. Igaz?... hip ... háp ... — So c?r&dcdmi disznó fúvós a Tő&LlÁk&i Qtapon Mi az ifjúság titka? — ezt kérdezi tűlünk a Salgótarjáni Acélárugyár Petőfi színjátszó együttesének új műsora. S ver­sekben, dalokban, irodalmi dramatizálásokban mindjárt a műsor igyekszik megadni a választ. Irodalmi disznótoros „mű­faji” meghatározással vidám összeállítást tanult és mutat be ma a Hollókői Napon első ízben a kitűnő együttes. Mű­sorával nemcsak azt igazol­ja, hogy a színjátszás a vers­mondás feladatával is egyez­tethető, de azt is, hogy meg­felelő keretbe ágyazva az iro­dalmi színpad jellegű műsor, a versválogatás is érdekes, szó­rakoztató lehet. A szerencsés válogatás ügyes A rádió és a tr pénteki, szombati és vasárnapi műsora Péntek KOSSUTH-RÁDIÖ: 8.20: Pim­Dimpáré királykisasszony. Mese­játék. 9.00: Üj felvételeinkből. 11.00: Háború és béke. Vers. 11.10: Ünnepeink. Zenei montázs. 12.15: Néoi zene. 13.00: Szép magyar novella. Mikszáth Kálmán: Hogy lettem én iró? 13.15: Művésziemé­nek. 14.05: Opereftrészletek. 15.15: Versek. 15.30: Dalok Budapest­ről 15.58: Ajándékfelvételeinkből. >6.35: Móricz Zsigmond: Kerek Ferkó. Rádiójáték. 18.05: A nap eseményeiből. 18.54. Húsz év nép­szerű dalaiból. 20.10: Donizetti: A csengő. Egyfelvonásos vigopera. 21.15: A Rádiószínház bemutatója: Szerelemfoltozó. Szatíra rádióra, több megalkuvásban. 22.25: Tánc- zene. PETOFI-RADIÖ: 8.00: Az Álla­mi Népi Együttes műsorából. 8.30: Zinka Mllanov énekel. 9.00: Tánc- zene. 10.45: Kőházak, kutak, is­kolák. 11.00: Szimfonikus zene. >1 50: Édes hazám. Versek. 13.05: '"agyar tájak. 14.20: Csajkovszkij: Dlasz capriccio. 14.35: A nagy „endégség. Rádiójáték Karin Mic­haelis regényéből. 15.20: Magyar muzsika. 16.00: Ahol a pénz nem raten. Jókai Mőr regénye rádióra alkalmazva. 16.41: Néodalok. 16.55: 'Valter Gieseking zongorázik. 18.11: Hanglemezparádé. 19.05: Operák. -«.45: Közvetítés a Magya^ország- .1 uventus labdarúgó-mérkőzésről, »n ao: Virágénekek. 20.45: A n. fél- :hő! 21.30: Sibelius fesztivál. 1965. 2" 10: József Attila verseiből. TV-MÜSOR: 9.15: Hétmérföldes kamera.. Üttörő híradó. 9.30: Ma- mrarország ma. Magyar kisfilm. "•>5: Dobi István elvtársnak. az v’nőki Tanács elnökének ünneni köszöntője. 9.55: Karnevál a Du­nán. Az MTTS vfzlparádéiának közvetítése. Kb. 12.30: A jfivő hét —űsora. 18.15: Térzene a Halász- kástván. Helyszíni közvetítés. ’».Hl: Kisftlmek. 18.50: Föld. víz. és ember. A tv kisfi'rnie az árvíz «•néni küzdelem hőseiről. 19.80: '»-híradó. 19.50: Concerto. Doku­mentumfilm Stariánról. 20.tO: Kn- -sonva Mlhál" házassága. Ismeret­en szerző néoi komédiája. 20 50: Budapest, te csodás! Zenés tán­cos séta a fővárosban. 21.20: Köl­tészet. Magyar táj — magvar ecsettel. 21.40: A muzsika barátai­nak. Schumman* A-mo>! zoneora- "erseny. 22.20: Tv-híradó — 2. ki­adás. HESZTERCEHÍlsj-yA : 19.15: m technika a széle« nyomtávú va­sút építésén. 19.00: TV-híradó. 19.30: Gong (augusztusi beszélge­tések és riportok). 20.30: Utazás a Föld körül: Románia. 21.30: TV-híradó. 21.45: Találkozás a prágai Dixieland-együttessel. Szombat KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: Reggeli hangverseny. 8.50: Halló, Itt Rá­dió! 10.10: Vasárnapi koktél - szombaton. 12.10: Népi zene. 12.50; Jegyzet. - 1300: Kórusok. 13.20: Végig a Nílus mentén. II. Bőgős László útijegyzete. 13.39: Költők az operaszínpadon. 14.14: Érzelmes történet. Fekete' Gyula elbeszélé­sének rádióvá ltozata. 15.40: Szív­derítő. 16.05: Universiade, 1965. 16.15: Üj lemezeinkből. 16.50: For­gószínpad, Illyés Gyula műveibőL 18.05: Népi zene. 18.32: Szép ma­gyar novella. Tömörkény István: Vita. 18.47: Üj felvételeinkből. 20.05: Beolvasők klubja. II. - Férfiak a nőkről. 21.30: A béke első dala. 22.50: Az opera felleg­várai. 0.10: Zsolnai Hédi énekel. PETÖFI-RADIO: 8.00: Filmzene. 8.20: Miska bácsi lemezesládája. 8.50: Operakalauz. Bellim: Norma. Ismertetés. 9.50: Kiss Károly éne­kel. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: Botond Edit jegyzete. 11.55: Fúvószene. 12.10: Vendégszerkesz­tő: Leon Mathieu — a Belga Rá­dió. munkatársa. 13.02: Könnyűze­ne. 13.30: Szeleburdiék nyaralnak. Rádiójáték gyermekeknek. Irta: Bálint Agnes. 14.20: Debussv-mű- vek. 14.55: A Szózat születése. Elő­adás. 15.15: Artur Rubinstein zon­gorázik. 16.00: Könnyűzene. 16.15: Százados szenzációk. 16.45: Tánc­zene. 18.00: Operarészletek. 18.40: NéDdalesokor. 19.20: Az Egyetemi Színpad műsorából. 19.55: Hang­verseny a Fültörő megfeitőinek. 20.45: Ooerettrészletek. 21.10: Ta­lálja ki, hol járunk? 21.30: Ü1 lemezeinkből. 22.07: Könnyűzene. TV-MÜSOR: 9.58: Elefántkölv­kök. A Leningrádi Bábszínház előadása képfelvételről. 10.55: A fáraók országában, ül. Egyiptom és a tengerek. 11.10: Ivana és a futball. Magyarul beszélő cseh­szlovák film. 12.15: A Magyar Hir­dető műsora. 15.55: Universiade. Úszás, női műugrás, torna. Közve­títés. 18.30: Mazuri tavak. Lengyel kisfilm. 18.40: Üdvözlet Oedlin- hurgból. 18.55: Robison Crusoe kalandiai. Deofe regényéből ké­szült fllmso-azat VITT. 19.20: F.stl mese. 10.30: T"-híradó. 19.50- Hői­ről hétre. . , 20.00: A tv kabaré­színháza. Hogy volt! 21.40: Baran­golás. Akiknek szívesen tapso­lunk. (Az elmúlt húsz év ven­dégművészei.) 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. BESZTERCEBÁNYA: 15.55: Sportdélután közvetítése a bu­dapesti Universiaderól és a ró­mai atlétikai viadalról. 19.00: TV-híradő. 19.30: Filmriport a jugoszláviai nemzetközi ejtő- ernyőversenyről. 20.05: Közvetí­tés a jablonicai hagyományos aratóünnepélyről. 21.30: Mejzlik rendőrbiztos esetei. A Voticzy nemzetség bukása (tv-játék). Vasárnap KOSSUTH-RADIO: 8.20: Zeneka­ri muzsika. 9.05: Édes anyanyel­vűnk. 9.10: Űttörőnyár a Balato­non. 10.10: Magyar nóták. 10.44: Mercedes. Gosztonyi János rádió- komédiája. 12.10: Operarészletek. 13.00: A Koltay-Papp együttes ját­szik. 13.15: Kórusok. 13.30: Ope­rettrészletek. 14.05: Zenekari mu­zsika. 15.00: A mikrofon előtt Bo­ros Anikó. 15.40: Legkedvesebb verseim. 16.10: Könnyűzene. 16.30: Családi körben. Unokatestvérek. Varga Domonkos dokumentumjá­téka. 17.30: Magnósok figyelem! 18.05: Népdalfeldolgozások. 18.23: Szvjatoszlav Richter zongoraest­je. 20.10: Universiade. 1965. 20.15: Zenés epizódok várbeli barango­lók számára. 22.20: A kamaraze­ne remekeiből. 23.01: Szórakoztató zene. 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RÁDIÖ: 14.20: Barankin. aki elfáradt embernek lenni. Rá- dióiáték gyermekeknek. 14.50: Gyermekkórusok. 15.05: A nemze­ti hangmúzeum ügyében. 15.45: Fúvószene. 16.00: Zenekari muzsi­ka. 16.50: Mit hallunk a iővő hé­ten? 17.20: Régi magyar dalok. 17.85: Gabos Gábor zongorázik. 18 00: Bemutattuk Juvan Reszta- lov manvsi költőt. 18.20: Könnyű­zene. 19.05: Tánczene. 20.10: De- bussv-művek. 20.50: Versek. 20.55: Kidálv: Székel vfonő. Egyfelvaná- sos daliáték. 22.18: Operettrészle­tek. BESZTERCEBÁNYA: 10.05: A tábornok (városi gyerekek film- története). 11.J5: Térzene. 15.55: Soortdélután közvetítése a bu­dapesti Universiadéról és a ró­mai atlétikai viadalról. 19.00: TV-hiradó. 19.50: Helyszíni köz­vetítés a római atlétikai viadal­ról. 20.05: Augusztusi vasárnap ícseh film). 21.30: Dokumentum­film Prochot partizánközségről. színpadi keretben megszólal­tatja Csokonai: Szierelemdal a csikóbőrös kulacshoz című köl­teményét, Gárdonyi: A bor legendája, Berda József: A húsleves dicsérete, Petőfi: Cso­konai című vidám verseit. He­lyet kapott a műsorban Vö­rösmarty: Pétiké, Gárdonyi: Annuska lelkem, Divinyi Mehmed: Madzsar-türki, La­dányi Mihály: Julika, meg a bika, Kisfaludy: Bánkódó férj, Cárevics: Tyúk és kakas, Dar­vas Szilárd: Legenda a nő teremtéséről, Romhányi Jó­zsef: Marhalevél és Egy szil története című verses humo­reszkje, továbbá dramatizált alakban A gyáva szerető cí­mű székely népköltési remek, Heltai: Néma leventéjének, Shakespeare: Ahogy tetszik- jének egy-egy részjelenete, s megszólalnak magyar népda­lok. A műsor a zárórészben, Majakovszkij: Az ifjúság tit­ka című költeményében vált komolyra és mélyül el, de ez az elkomolyodás nem zavar­ja meg a kompozíció alap- tónusát. Üj bemutatójával hasznos és egyben hálás feladatra vál­lalkozott az együttes, a ren­dező Vertich József s az elő­adógárda, amelyből meg kell említenünk elsők között az igen tehetséges Kiss Máriát, Heiser Kálmánt, Szórád Ilo­nát, Garami Lászlót, továbbá Gombos Ferencet, Szmolicza Gábort és Bérces Tibort. Az irodalmi disznótorost az acéláru gyári együttes „kóslo- 'ónak” szánja azok számára, akik még nem Ízleltek rá a költészet ízeire. Naptár 1965. augusztus 20. péntek. Alkotmány ünnepe. A Nap kél: 4 óra 46 perc kor, nyugszik 18 óra 48 perc­kor. A Hold kél: 22 óra 29 perckor, nyugszik 13 óra 25 perckor. A hőmérséklet nem változik Várható időjárás pénteken es­tig: változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb egy-két helyen kevés eső, gyenge szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 24—29 fok között. — NAGYOBB ÜVEGÁRU szállítmányt indítottak útnak tegnap a salgótarjáni Síküveg­gyárból a belföldi megrende­lőknek: a nyíregyházi ÜVÉRT-nek, a Veszprém me­gyei Építőipari Vállalatnak, s a Győr Sopron megyei Ta­nácsnak Győrbe. —A MEGYEI NÖTANÁCS javasolta a földmüvesszóvet- kezeteknek, hogy a következő iskolai évben az általános is­kolai politechnikai oktatás keretein belül ismertessék meg a tanulókat a háztartási gépek kezelésével is. — HATALMAS tűz ütött ki az Algériától mintegy har­minc kilométerre fekvő Club Des Lpins-ben, a november 5-ére kitűzött afio-ázsiai csúcsértekezlet színhelyén. A helyszínre kivonult tűzoltóság és katonaság négy és fél órán át tevékenykedett a tűz meg­fékezésén. — AZ ALKOTMÁNYUNK UN NÉPÉVEL fokozódó forgalomban 146 mentesítő vonatot indít a MÁV a szokásosnál mintegy 200-al több személyszállító kocsival. Az autó­közlekedési vállalatok az ünnep­napokon 300 mentesítő járatot in­dítanak. A legtöbb közülük a Balatonra, a Velencei-tóhoz és a Duna-kanyarba szállítja a vikken- dezőket. — AZ IDÉN ŐSSZEL tart­ják a nyugatnémet szövetségi választásokat Ez alkalommal jelentette meg a Kossuth Könyvkiadó a Világesemé­nyek Dióhéjban Kiskönyvtára legújabb füzetét Várkonyi Ti­bor: Versenyfutás Bonnban címmel. — TÖBB MINT nyolcvan- négy millió íorint értékű árut adtak eddig a népgazda­ságnak a megye termelőszö­vetkezetei. A legtöbb áru- mennyiséget — csaknem 23 millió forint értékűt — a ba­lassagyarmati járás közös gazdaságai értékesítették. — MEGSOKSZOROZÓ­DOTT hazánkban a gépjármű vezetői vizsgával rendelkezők száma. Mig 1949-ben még csük 18 ezer vizsgázott gépjárműve­zető járta az ország útjait, 1964-ben már 183 ezren jelen­tek meg a közlekedésrendé­szeti hatóságok előtt vizsgázni Az idei félévi statisztika sze­rint ez a szám tovább növek szik. — EZER DARAB „kuka” szemétgyűjtő-edényt kap szeptember 30-ig a Salgótarjá­ni Városi Tanács Köztisztasá­gi Vállalata, illetve a várói lakossága. — EGYHETES JUTALOM- üdülésről a hét elején érkez­tek haza a salgótarjáni Sín- üveggyár színjátszó együttese s a gyár KISZ fiataljainak egyik nagyobb csoportja. — MARTON FRIGYES, a Magyar Rádió rendezője, a Jugoszláv Rádió meghívására Noviszadra utazott, ahol ko- produkciós rádióműsort ten - dez három héten belül. — „ZSENIK KLUBJA”-t alakítottak Ausztriában. A felvételekhez a jelentkezőnek 50 igen nehéz kérdésből leg­alább 36-ra kell megfelelnie. Az első fevételi vizsgán 100 jelentkezőből 87 megbukott.- Egy VESZTEGELŐ szerelvény­be nagy sebességgel belerohant a Spanyolország déli részéből, A1- meriából Madrid felé haladó sze­mélyvonat. A szerencsétlenségnek 10 halottja és 25 sebesültje van. Menyecshe-tánccsoporl alakult Mátraverebélyben. A községben régi hagyományai vannak a népi játék- és tanc- kultúrának. Az együttest, amely a tegnap esti az alkot­mány ünnepi műsorban mu­tatkozott be, Rády Györgyné tanárnő vezeti. APROHIRDETESEK BOROSHORDÖK tölgyfából újak előadók. 100 literes 520.- forint, 150 literes 710 forint, 200 literes 820 forint, 300 literes 1200 foi>.it, 60 literes akác és tölgyfa 350 forint. Szüretelő kád 350 li­teres 800 forint, 300 literes 700 forint. Felelősséggel szállítok. Bíró János, Békéscsaba, Szarvasi út 69. PÁL. Sándor üveges és képke­retező Salgótarján, műhelyét a Városi Tanács mellé Rákóczi út 38. szám alá helyezte át. Üve­gezést a megye területén, ház­nál vállal. Telefon: 10—62. FAREDÖNYT, műanyagre­dőnyt korszerű fémzsaluziákat elsőrendű minőségben és bő méterválasztékban vásárolhat az Eger-Salgótarjáni Tüzép Vállalat telepein. T ermelőszö vetkezetek, Máktermelők, Figyelem! Népgazdaságunknak minden szem mákgubóra szüksége van, mert értékes gyógysze­rek készülnek belőle. Ne tüzeljük el a mákgubót! Értékesítése többletjövedelmet jelent A helyi földművesszövetkezet a mákgubó kilójáért. 1.50 forintot fizet! TÁJÉKOZTATÁS: Felhívjuk t. fogyasztóinkat, hogy a 41/1965. (NIM. É. 27) NIM. —ÁH sz. rendelet a háztartási villamosenergia fogyasztással kö­zösen mért ipari (feldolgozási) cs egyéb villamosenergia fogyasztá­sok árait rendezte. Felszólítjuk t. fogyasztóinkat, hogy akinek e rendelet hatálya alá eső a háztartá­si berendezésével együtt hasznait külön nem mért, nem házta ta. - készülékei vannak, ezeket 191" október 31-ig az Áramszolgáltató Vállalat esztergomi üzletigazgató­ságához jelentse be. A bejelentéshez szükséges ,,Vii- lamosenergla vételezési nyilatko- zat”-ot kérje a legközelebb: üzemvezetőségünkön, körzetsze relőségünkön. A bejelentés elmu­lasztása esetén a felelősség t. fo­gyasztóinkra hárul. ÉDASZ VALLALAT Esztergomi Üzletigazgatósága r Áramszünet 1965. VIII. 21-28-ig naponta 7 h-tól 18 h-ig Kotyházü, Krakkó puszta, Kisfaludi pta, Nagykeresztúr, Márkházu, Lucfalva teljes területén. NÓGRAD A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Gotyár Gyula. Szerkesztőség: Salgótarján, Petőfi u. 1. Telefon: 22-94, 22-95, 22-96, 22-97 Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Kiadja: a Nőgrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Vida Edit, a vállalat Igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Petőfi u. 1. Telefon: 10-29. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahiva­taloknál és a kézbesítőknél. Elő­fizetési díj egy hónapra: 13 Ft. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat Felelős vezető: Szvoboda Zoltán, mb. igazgató Salgótarján, Petőfi u. L Index-szám: 65.0655 \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom