Nógrád. 1965. április (21. évfolyam. 77-101. szám)
1965-04-16 / 90. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! NOGRAD AZ MSZMP NOGRÁD MEGYf! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Magyar-cselisMvák külügyminiszteri tárgyalás ^^SSSiiíí XXL ÉVF. 90. SZÄM ÄRA: 50 FILLÉR 1965. ÁPRILIS 16. PÉNTEK Vetik a kukoricát, liiir^oniát Ezernyolcszáz holdon földben a cukorrépa Jól teleltek az őszi vetések Felkészültek a tsz-ek a vegyszeres gyomirtásra Ha nem áztatja eső öt hosz- szú napon át földjeinket, ezen a héten már befejezték volna a tavaszi árpa vetését Nógrád megye közös gazdaságaiban. A munka nehezén a legtöbb helyen már így is túl vannak. Mindössze hétszáz holdon, jórészt a szécsényi és a salgótarjáni járás termelőszövetkezeteiben, dolgoznak a vetőgépek. Mintegy 16 ezer holdon földben van már a tavaszi árpa s a rétsági meg a pásztói járás közös gazdaságaiban, ahol korán munkához látttak, a vetés már szépen zöldéi! Ezekben a napokban azonban ismét teljes üzem van a szövetkezeti földeken. A napsütéses, száraz órákat, napokat kihasználva, több mint nyolcszáz termelőszövetkezeti és gépállomási traktor dolgozik a közös gazdaságok határában. Munkához láttak azok a traktorok is, amelyeket a gépállomások az elmúlt hetekben adtak át a szövetkezeteknek. Szánt, vet az a 14 traktor is, amelyet már az idén vásároltak a szövetkezetek. A megyei mezőgazdasági operatív bizottság legutóbbi ülésén megállapították, hogy lényegesen megnövekedett a gépek száma a termelőszövetkezetekben, s részben ez a magyarázata, hogy a kedvezőtlen, esős idő ellenére sem jelentkezik lényeges elmaradás a munkában, s az elmúlt napokban jelentősen növekedett a szántótraktorok és a vetőgépek átlagos teljesítménye. Jobb a munka minősége is, rr irrt a korábbi években, vagy akár egy évvel azelőtt volt. A legtöbb gazdaságban gondosan ügyelnek arra, hogy a talaj állapotának megfelelő eszközök dolgozzanak, készítsék elő a vetőágyat. Szervezettebben láttak munkához ezen a tavaszon a megye szövetkezeteiben, mint a korábbi évek bármelyikében, gyorsabban halad a szántás, a vetés is. A megyei tanács mezőgazdasági osztályán kapott tájékoztatás szerint azonban még mintegy ötvenezer hold cukorrépa, burgonya és kukorica vár vetésire és több mint tízezer holdat szántani is kell 'a közös gazdaságokban. A szántás-vetési munkákhoz mindössze három hét áll a gazdaságok rendelkezésére, hiszen azután már megkezdődik a növényápolás, a ta- karmánybetakaritás. A továbbiakban is arra van tehát szükség, hogy valamennyi szövetkezetben gondosan szervezzék, irányítsák a gépi munkát, s a lehető legjobban kihasználják a gépek teljesítményé*. Vonatkozik ez a burgonyaültető gépiekre is, amelyekből mindössze harmincöt van a megyében, s ezek közül is igen kevés dolgozik kint a földeken. A cukorrépának több mint a felét elvetették már. Eddig ezernyolcszáz holdon került földbe a mag. Az elmúlt napokban meggyorsult a munka a burgonya és kukoricaföldeken is. Az őszi vetések tavaszi ápolását valamennyi termelőszövetkezetben befejezték már. A tervezett 42 300 hold helyett, mintegy 46 és félezer holdra szórták ki a műtrágyát. A termelőszövetkezetekben a közelmúltban azt is feliilvizsigálták, hogyan teleltek az ősszel elvetett kaláven százaléka jól viselte a telet. Ezen a területen megfelelő sűrűségű a növényállomány. Ugyancsak ilyen területen közepes az őszi verések állapota. Nem ilyen kedvező a helyzet a pillangós takarmányoknál. A fagy és a mezei pockok mintegy hat és félezer holdon pusztítatták el a növényállományt. Mivel lucernából, vörösheréből vetőmag csak korlátozást mennyiségben áll a szövetekzetek ren- delkezésésre, a kipusztult takarmányt főképpen silóval pótolják a gazdaságok. A tervezett háromezer hold helyett négy és félezer holdon vetnek silókukoricát a szövetkezetek. A megyei növényvédő állomás és a termelőszövetkezetek megtették a szükséges előkészületeket a kalászosok vegyszeres gyomtalanítására is. Három járásban létrehozták a növényvédő brigádokat és «^készítették a növényvédő gépek menet- irányelvét. A szükséges vegyszerek, a Dikonirt és a karbamid, rendelkezésre állnak. A legtöbb szövetkezetben a szosok. A vizsgálat szerint gyomirtást karbamádos lomb- a vetések mintegy négy- trágyázással együtt végzik. Vaclav David, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere kíséretével együtt tárgyal a Külügyminisztériumban Péter János külügyminiszterrel és a magyar küldöttség tagjaival. A tárgyalóteremben: képünk baloldalán középen Péter János, vele szjynben Vaclav David. A testvéri összetartozás újabbáll&músa A magyar—csehszlovák barátsági szerződés évfordulója Tizenhat évvel ezelőtt 1949. se. 1947. november elsejéin ír- április 16-án történelmi je- táík alá a két ország első áru- lentóségű okmányt írtaik aiá csere-forgalmi megállapodását. Budapesten: a magyar—cseh' szlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélvnyúj- tásá szerződést, amely még inkább kibővítette a két ország egyre bővülő politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait. A szerződés alapián kibontakozott a két szorosan egymásra utalt, a háború elő+í mesterségesen elválasztott ország sokoldalú egvü ttműködéJavítják a szolgáltatási ágasatokat Új épületek, gépek a lakosság igényeinek kielégítésére Salgótarjánban, de a megye más településein is mind többen veszik igénybe a tanácsi helyiipari vállalatok szolgáltatását. Az igények jobb kielégítése céljából az év január elsejével különböző átszervezések történtek a tanácsi iparban. A szolgáltatások tovább javítása érdekében az idén újabb intézkedéseket tesznek, elsősorban új üzemépületeket létesítenek, festés és egyéb tisztítás kiterjesztése mellett szükséges az úgynevezett gyorsmosás bevezetése is. Ezért a központi telephelyen fél millió forintos költséggel új anyagraktárait építenek, a gyorsmosás kiterjesztése céljából pedig a számozási rendszer bevezetéséhez 150 ezer forintos költséggel létesítenek új épületet. Ahhoz pedig, hogy a Patyolat az egész megyét át tudja korszerűsítik a szolgáltató fogni, a szállítás meggy orsíipar gépparkját, hogy a jelentkező igényeket biztosi tan« tudják. A Patyolat Vállalat tevétásáért zárt tehergépkocsit is vásárolnak. Az utóbbi időben már kevesebb, de még mindig sok kenységét éppen az elmúlt panasz hangzik el a Sütőipaévek adatai bizonyítják, — a lakosság mind szélesebb rétege veszi igénybe. A mosás, ri Vállalat munkájáról. Számos esetben a kenyér minőségét kifogásolják a vásárlók. A távfűtésről és a melegvízellátásról Nyilatkozik az Erőmű igazgatója Több helyről kéréssel fordultak szerkesztőségünkhöz, hogy tájékoztassuk a város lakosságát, meddig biztosítja az Erőmű a távfűtést és a melegvíz-szolgá Itatást. A kérdésre a gyár igazgatója, Kukol Emil a következőket válaszolta: — A rendelkezések szerint a fűtéssel április 15-én le kell állni, de csak akkor, ha a napi középhőmérséklet eléri, illetve meghaladja a 10 fokot. Mivel ez eddig nem következett be, ezért a távfűtés továbbra is üzemel. Előreláthatólag a húsvéti ünnepek után, április 20.-a körül szűnik meg, de csak akkor, ha a napi kö- zéphőmérséklet eléri a 10 fokot. A melegvíz-szolgáltatással ltapcsolatban ezeket mondotta: — A melegvíz-szolgáltatásnak annyira alacsony a kalória igénye, hogy a gőzvezetékben szolgáltatandó gőz, mire az a hőközpontba ér, teljesen lelassul, lekondenzáló- dik, azaz vízzé válik. Ennek következtében a vezetékben vízütések következnek be. amelyek tönkreteszik a vezetéket. Próbálkoztak más megoldással is? — Igen. De nem vált be. Ezért egyétőre csak annyit tudok mondani, hogy ezen a nyáron, a jelenlegi helyzetet fígyelembevéve, nem lesz me- legvíz-sadlgiáltatás. vagyis akkor szűnik meg, amikor a távfűtés. Amennyiben időközben találunk valami újabb megoldást, azonnal tá iókoztatc juk a város lakosságát. Jövőre viszont nem lesz ilyen gond. A fogyasztók sorába belép az Acélárugyár, amelynek olyan nagy még nyáron is a gőzigénye, hogy a gőzvezeték teljes keresztmetszetét kihasználja. Az átmeneti kényszerpihenőt mire használják fel? — Az ideiglenesen működő höközpom tot végleges állapotába helyezzük. Ezt a munkát az Április 4 Gépgyár dolgozói végzik el. A vezetékrendszeren semmiféle változtatás nem lesz, eredeti állapotában marad. A vállalatnál éppen ezért mind nagyobb gondot fordítanak a gépesítésre, Üj gépek beszerzésére mintegy fél millió forintot költenek. Ezzel párhuzamosan 800 ezer forintot a meglévő gépek felújítására fordítanak. Igen nagy feladat hárul a különböző kisipari szövetkezetekre is a lakosság igényeinek kielégítésében. A Cipész KTSZ-nél rövidesen bevezetik az úgynevezett szalagjavítást, s új célgépeket is vásárolnak — több mint 70 ezer forintért. Az utóbbi időben a kislakások építésénél igen megnőtt a magánosok salakblokk igénye. Hogy a kéréseknek eleget lehessen tenni, a Lakáskarbantartó KTSZ 500 '7.er forintos összegből fejszti a vízválasztói salak'oikik üzemét. Ugyancsak a . i si akásépítkezések meggyorsításáért új autódarut is vásárol a KTSZ. Hasonló fejlesztés történik a Faipari és a Ruházati KTSZ-nél ahol elsősorban modern gépek beállításával javítják a munka minőségét. Több tanácsi vállalat végez felújítási munkát azért, hogy javítsa a lakosság szolgáltatását. A Vegyesipari Javító Vállalat Salgótarjánban már nem tudja a megnövekedett igényeket kielégíteni. Ezért szükséges egy új telephely kijelölése Zagyvapálfalvám, amely lehetővé teszi a megfelelő minőségi ellátást és biztosítja azokat a műszaki feltételeket, melyek segítségével a magasabb igényű szolgáltatást is el lehet végezni, A központi telephely építésére még ebben az évben több mint két millió forintot biztosítottját amelyet ettől kezdve minden évben kibővítve újítottak mes. Az éves szerződéseket 1558- ban három évre szóló hosszúlejáratú megállapodás követte, majd 1961-től 65-ig öt évre szóló megállapodást kötöttek. A gvors ütemű feilődés eredményeként jiár 1962-ben Csehszlovákia a Szovjetunió után a második helyen állt külkereskedelmünkben. a csehszlovák külkereskedelemben pedig Magyarország a negyedik, helyet foglalta el. Az 1961—65-ös évekre szóló hosz- szúleiáraitú megállapodás az árucsere-forgalom a korábbihoz képest 60 százalékos növekedést irányzott elő. A két ország áltál egymásnak szállított legfontosabb termékek az utóbbi években a következők voltak. Csehszlovák szállítások Magyarországra: szerszámipari-, vas- és fémipari, élelmiszer- és textilipari gépek, sziyaty- tvúk.. föld'kotrógépek. traktorok. teherautók, csapágyak, bányagépek, kohászati termékek. vegyipari termékek, cipő, bútor, üveg- és bizsuáruk. valamint sör, Nagyar szállítások Csehszlovákiának: szerszámgépek, vasúti kocsik, hajók, úszódaruk. autóbusz, vasúti biztosító berendezések, jégszekrény, televízió. tranzisztoros rádió. bauxit. kohászati és aluminium termékek, hús és hústermékek. más élelmiszeripari cikkek. vegyi és gyógyszeripari termékek. A magyar—csehszlovák kapcsolatok bővülésének fontos tényezője a műszaki, tudományos együttműködés növakedéA magyar—csehszlovák kulturális együitmű'ködés is jelentős eredményeket hozott 1953 és 63 között. Csehszlovákiában 564 magyar szerző művét adták M 870 ezer Példányban. ugyanezen idő alatt nálunk 179 csehszlovák író alkotása lelem mee egymillió 200 ezer példányban. Kiemelkedő jelentőségűek mindkét ország életében a párt- és kormányküldöttségek kölcsönös látogatásai amelyek fontos tényezői a kapcsolatok bővülésének. , Az április 16-i évforduló mindkét ország életének fontos eseménye és a kapcsolatok bővítésének jelentős ál’omá-. sa. Václav David, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere, aki Otto Klicka kulugymimsztertte- h/eties és több vezető munkatársa kíséretében Péter János külügyminiszter meghívására Tátogatott hazánkba — csütörtök délután fázott Prágába. Kétszázliarniinc magyar könyv a lipcsei nemzetközi könyvkiállításon Lengyel Lajos, a Kossuth Nyomda Kossuth-díjas igazgatója csütörtökön a Liszt Ferenc téri könyvklubban bemutatta a sajtó munkatársainak azt a magyar könyvkollekciót, amellyel a hazai kiadók és nyomdák részt vesznek a másodilc lipcsei nemzetközi könyvkiállításon. E rendezvényre július 3. és augusztus 8. között kerül sor. A kiállítás a híres vásárváros alapítása 800. évfordulójának ünnepi eseményei közé tartozik. A magyar mintegy 230 áttekintést. könyvkultúráról kiadvány nyújt A kiállításon minden szocialista ország képviselteti magát. mellettük elküldik könyvremekeiket Svédország. Norvégia, Dánia, Finnország, Japán, Kanada. Franciaország, Irak, Brazília, az NSZK nyomdái, könyvkiadói is. A kiállítás szakmai rendezvényeire a magyar küldöttség három színes filmet visz magával: bemutatják a Képes Krónika dia-változatát, a „Könyvek és emberek” című összeállítás könyvtáraink életéről ad számot a harmadik film az aranymetszésről készül. A Lipcsébe induló könyv- kollekciót a héten a közönség is megtekintheti a könyw» ktabban.
