Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)

1983-09-20 / 39. szám

KONCZEK JÓZSEF

Szeptember

Sárga a kukorica, csörren a levele.

Hamvas a szilva, édes már.

Surrog a fák közt seregélyek serege.

fácán röppen, mélyen száll.

Hajlik a napraforgó, súlyos az arca. Morzsolja magvait a naptányér. Csordul a tök aranya, kerék megy át rajta. Onnan szállt az égre ez a sárgás fény? Utcasorokká rakták a répát, törik már a kukoricát, hordják a krumplit, tiporják a szőlőt, dalolva, mezítláb, míg a leve, édes méze kancsókba kezd folyni. Bottal verik a diót, kihasad a burka. Musttá préselik a sok szőlőjiirtöt; még a darázs se marad a pincefali lyukban, puttony körül bóklál, részegen dünnyög. Szép az őszi ünnep! Száz színe harson. Begyűjtik a dolgos napot gazdag alkonyok. Csöves kukorica pattog a lángokban, dudorászva forgatják a gyerekpásztorok.

Kedves Gyerekek!

Harminckettedik számunk rejtvényének - megfejtése: Krasznahorka vára. Sorsolással könyvet nyert Gazdag Zsuzsa Kassáról (Kosice), Kaszimérszky Zsolt Sátoraljaújhelyről, Énekes Zita Bratislavából, Lévay Henriett Krasznahorkáról (Kr, Podhradie) és Gálik Renáta Szálkáról (Salka).

Az „Átlók titka" óriás volt. Könyvjutalomban részesül: Varga Csilla (Lédec — Ladice). Molnár Katalin (Királyhelmec — Kráf. Chlmec), Both Zsolti (Szilas — Brestovec). Széplaki Melinda (Fülek — Filakovo) és Méhes Anikó (Dunaszerdahely — Dun. Streda).

Óra, Prím, Órás, nap, Qríoj, Hanus — így hangzik 34. számunk rejtvényének helyes megfejtése. Nyerteseink: Csefo Zoltán (Kúntale az aranyfazekat az elefánthoz, aki azon nyomban Táltossá változott, és azt mondta, most tizenkét napig megyünk. aztán kiteszlek a palota előtt.

— Palota előtt ? — kérdezte a Bánatos király.

— Igen, egy palotához viszlek, ahol a Hétfejü varázsló lakik. De mikor te bemész, jól vigyázz, mert a varázslónak van egy sípja, és ha ebbe belefüj, akkor te rögtön egy csúf varázslóvá változol. Bodza kisasszonyt a huszadik emeleten a hétfejü sárkány őrzi.

A király leszállt a Táltosról és elindult. Könnyen megtalálta a palota bejáratát. Bekopogott, a Hétfejü varázsló nyitott ajtót neki. Amint meglátta, hogy idegen érkezett, abban a pillanatban a sípjához kapott, hogy belefújjon. De tudta ezt már a Bánatos király és azon nyomban egy képet vett elő, amelyen a lánya volt lefényképezve. Ahol a fényképen a lánya szája volt, ott csinált egy lyukat, és bedugott egy sípot a lyukba. A Hétfejü varázsló ettől úgy megijedt, hogy kiesett a szájából a síp. A Bánatos király gyorsan felkapta, és amikor ezt meglátta a Hétfejü varázsló, úgy elfutott, mintha valaki üldözné. A Bánatos király pedig felment a huszadik emeletre, a Hétfejü sárkányt lefejezte és a királylányt 'kiszabadította, gyorsan rápatantak a Táltosra és mentek haza. Szerencsésen megérkeztek és még ma is boldogan étnek, ha meg nem haltak.

írta: NÉMETH SZIL VIA.

a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Komensky utcai Magyar Tanítási Nyelvű Iskola ötödikes tanulója

A komáromi (Komárno) Béke utcai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola NAPSUGÁR bábcsoportjának vezetője. Szép Erzsébet felkérésére írta A csicsói csacsi című bábdarabot a gyermekolvasók körében népszerű költőnk, Simkó Tibor. Együttműködésüknek az eddiginél is nagyobb hatósugarat adna, ha a Vili. Dunamenti Tavaszon díjazott, síkbábukkal életre keltett mesét — amelyben a baromfiudvaron a csacsi a rákkal is tanulságos párbeszédet folytat — a járás több iskolájában és óvodájában, meghívásra, bemutathatnák.

Hrapka Tibor felvétele

Bodza kisasszony

Krascenic A le.x illusztrációja

polca — Kunová Teplica), Bódi Ildikó (Serke — Sirkovce), Balko Renáta (Nagycsalomija — Vef. Calomija), Zsidó Ottilia (Csilizradvány — Cil. Radvan) és a három Szabó testvér, Zoltán, Katalin és Zsuzsa Tornáról (Túrna nad Bodvou).

„Mi van a kezemben? — ez az én kérdésem. A választ megtudhatod, ha a mellékelt rejtvényhálóba helyes sorrendben írod be az alábbi szavakat: cink, eres, gyűr, Kont, Mara, nyer, pata s úgy egészíted ki őket egy-egy betűvel, hogy újra értelmes szót kapj, méghozzá főnevet (lehet tulajdonnév isi). Ha jól dolgoztál, a szavak ötödik betűit függőlegesen összeolvasva felelni tudsz a kérdésemre."

Gyerekek! A megfejtést küldjétek be címünkre: a Nő

szerkesztősége, Martanovicova 20, 812 03 Bratislava.

Te pedig, kedves kis olvasónk, aki a rejtvényt készítetted, írd meg nekünk a nevedet és a címedet, hogy megjutalmazhassunk, mert nagy igyekezetedben erről bizony megfeledkeztél.

Hol volt, hot nem volt, volt egy király. Azt a királyt úgy hívták, hogy Bánatos király: Azért hívták Bánatosnak, mert volt egy világszép lánya. Bodza kisasszony, akit egy éjjel elraboltak. A király: mikor reggel felkelt, nyomát sem találta. Ügy tűnt el. mintha a szellő vitte volna el. Szegény király bánatában útnak indult, hogy megkeresse a lányát. Ment hét álló napig, de a lánya nyomára nem lelt. Mikor már a tizedik nap barangolt, találkozott egy elefánttal. Megkérdezte tőle. hogy nem látta-e a világszép Bodza kisasszonyt. Az elefánt azt mondta neki, hogy ö tudja, hol van a lánya, de csak akkor mondja meg. ha elhozza neki az aranyfazekat. Mert ö Táltos, csak egy boszorkány elvarázsolta. A fazék meg azért kell, mert ha az ormányához üti és azt mondja: — Kicsi fazék, varázsfazék, változtass újra Táltossá! — ismét Táltossá változik.

A szülő mit meg nem tesz a gyermekéért: — Üsse kő — gondolta Bánatos király —. megkeresem és elhozom az üvegtorony tetejéről azt az aranyfazekat.

Hét álló napig ment. Mikor megtalálta az üveghegyet, látta, hogy az nagyon magas. De volt nála egy kalapács, és ahogy mászott jel, mindig beleütötte a kalapácsot. így csinált magának lépcsőt. Kél álló napig tartott, míg feljutott. Utána gyorsan elvit-