Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-08-25 / 35. szám
SZÁMVETÉS a Vöröskereszt munkájában. Kevés az orvos, drága a gyógyszer. A tüdővész: népbetegség... Az is előfordult, hogy saját ágyneműjéből varrt inget a beteg gyermekeknek ... A vranovl járásban, Caklón telepedtek le. Férje a partizánok között volt, hiszen mór régóta összeköttetésben állt a felkelés szervezőivel, többek között Novikov szovjet főhadnaggyal. Mária Borská így emlékezik a várva várt napra, a harcok, remények idejére: — Kitörő örömmel fogadtuk a felkelést. Hittünk benne. A hegyekben, erdőkben élő partizánokban mi tartottuk fenn az életet. Kenyeret sütöttünk nekik, mostuk a ruháikat, híreket vittünk nekik a családjukról. Kis batyukat cipelve jártuk az erdei ösvényeket, a falu és a hegyek között. A halál ösvényeit... Mert bár jól ismertük őket, sosem tudhattuk, melyik utunk lesz az utolsó .., Olykor-olykor elfogott a félelem, o szorongás. De az élniakarás végül is legyőzött minden halálfélelmetl Engem azóta messze vitt az életutam a felkelés központjától. Gondolatban sokszor visszatérek oda, hiszen legendák, történetek fűződnek minden erdei ösvényhez, hegyi patakhoz. 1^ éhány évvel a felszabadulás TM utón végleg letelepedtek Csallóközben, Samorínban (Somorján). Alkotó munkával teli napok következtek. A harc azonban nem ért véget. Harc a szebbért, a jobbért, a kulturáltabb életért. Mária Borská két évtizede dolgozik a városi nemzeti bizottságon. Munkája oroszlánrészét mégis az a sok társadalmi munka képezi, amit ellenszolgáltatás nélkül, szabad idejét feláldozva végez. Aki mögött egy negyedszázados harcos kommunista múlt áll, az nem teheti ki kezéből a munkát addig, amíg szükség van ró. De nemcsak a pártban számítanak segítségére, a Vöröskeresztben is. Leginkább pedig a járás asszonyai ismerik Mária Borskát. 1967-től a nőszövetség járási bizottságának, elnöke. Hivatalos fórumokon tolmácsolja a járás asszonyainak kéréseit, panaszait. Kezdettől fogva harcolt a nők egyenjogúságáért, azért, hogy az anyáknak semmi sem hiányozzék felelősségteljes szülői hivatásuk betöltéséhez: a hosszabb anyasági szabadságért, a csecsemők és kismamák rendszeres orvosi ellenőrzéséért, bölcsődékért, óvodákért. Azért, hogy az aszszonyoknak teremtsenek munkalehetőségeket, $ hogy ne csak anyagi téren éljenek jobban, hanem kulturális fellődésükben is tartsanak lépést a korral. De eljár a fiatalok közé is beszélgetni, derűt, optimizmust, életszeretetet visz magával ezekre a találkozásokra. A hiteles tanú vallomásával, az élőszó erejével eleveníti fel a múltat, és gazdag élettapasztalataival igyekszik, a fiatalságot segíteni. Mária Borská elvtársnő most hatvanéves. Ám ez a visszapillantás csak csendes számvetés, nem egy lezárt pályafutás összegezése. Hiszen nem gondol még nyugalomra, pihenésre: munkához, küzdelemhez szokott. Alig veszi észre az Idő múlását. „Az életmű addig nem lehet befejezett, amíg új feladatok várnak ránk. Tennivalónk pedig még bőven van; Veres Péter szavaival élve: Ide kell hoznunk mindent, ami szép, mindent, ami jó, ami nemes és — amit érdemei." MEGYERI ANDREA A gyors észjárású, minden iránt fogékony kislánynak nem kellett külön magyarázatokat adni. Korán észrevette anélkül is, milyen nagy igazságtalanságok történnek körülötte. Édesapja, egy nagy gyár raktárosa, mindennapi becsületes munkájával is csak nagy nehézségek árán tudta eltartani hatgyermekes, nagy családját. Az édesanya, aki minden fillér kiadást jól megfontolt, többször volt szomorú, mint vidám ... Mária alighogy megtanult olvasni, már az újságokat bújta, Minden érdekelte. A Proletárka számaira emlékszik vissza legjobban, öt-hat család vett meg egy újságot, kézről kézre adogatták és addig olvasták, míg csak el nem rongyolódott. Szerették ezt az újságot. Róluk szólt, nekik szólt... Mária alig volt tizenöt éves, amikor látta, hogy az ő szüleihez hasonló becsületes munkásemberek munka nélkül maradnak, nagyobb darab kenyérért, munkáért, emberségesebb életért tüntetnek. A sztrájkok mély nyomot hagytak benne, elveit pedig biztos alapokra helyezték. Csakhamar megérezte, az ő helye is a sztrájkolok között van: először röplapok széthordását bízták rá, apróbb feladatot a május elsejék szervezésében. A férjhezmenés sem szorította vissza a konyhába. Elvhű bajtársa-élettársa még csak I fokozta elszántságát. Cserébe adták azt, amit adhattak egymásnak: a közös sorsvállalás lehetőségét. Ilyen hozománnyal indul útnak a fiatal házaspár. Mert Mária Borská nem kelengyét kapott hozományul a szülői házban. De minden kelengyénél nagyobb értéket: kitartó optimizmust, elvhűséget, C zekután természetes Is, hogy • felgyülemlett benne a háború iránti gyűlölet, és részt vett a 2 Szlovák Nemzeti Felkelésben. Férjét katonai hivatása gyakran más vidékre szólította. Mária Borskának azonban nem volt nehéz alkalmazkodni, hiszen mindenütt ugyanazt látta, tapasztalta: szegény? ség, nyomor, éhező, rosszul táplált gyerekek. Segíteni kell — elsősorban VARÁZSSZAVAK Már egy jó félórája megyünk autóval, az egyik falut a másik utón hagyjuk el, de még mindig nem értünk a központba. Ameddig a szem ellát és még azon is túl, ez az óriási nagy terület mind a Michalovce-i állami gazdasághoz tartozik. Szlovákia legnagyobb állami gazdasága; földterülete meghaladja a 17 400 hektárt. Aki áttekintést akar nyerni a határban folyó munkákról, annak bizony még autóval is igyekeznie kell, hogy mindenhová elérjen. Az első látásra szokatlannak tűnik ez a nagy terület. Hirtelen el sem tudjuk képzelni, hogyan is lehet ilyen óriási gazdaságot irányítani, úgy szervezni a munkát, hogy minden zökkenőmentes legyen. Még az egy-két ezer hektáros mezőgazdasági üzemekben is sokszor gondot okoz a munkaszervezés; hogyan tudják áttekinteni, átfogni ezt a nagy területet? Spiiák Juraj mérnök, a gazdaság igazgatóhelyettese ezen a tűnődésünkön csak mosolyog, ök már túl vannak a kezdeti nehézségeken, a szervezésben sikerült megtalálniuk a megfelelő módszereket. A gazdaság két évvel ezelőtt, 1971- ben három ÁG — a sobrancei (szobránci), stráánéi (őrösi) és a Veiké LeviSte-i összevonásával alakult. Már az első év gazdasági eredményei is bebizonyították: helyes volt az egyesítés. Az össztermelésük 20,7 százalékkal, a piaci termelés pedig 18 százalékkal emelkedett az előző évivel szemben! Ezek olyan kézzelfogható eredmények, melyek az egyesítés helyességéről mindenkit meggyőznek. A szervezés úgy kívánta, hogy 13 udvarra és 25 farmra osszák fel a gazdaságot. így a nagy koncentráció keretében is lehetővé vált a jó munkaszervezés, a tökéletes áttekintés és a munkaerők időveszteség nélküli kihasználása. MINT A MESEBEN Ebben* a gazdaságban a nagyüzemi termelés minden előnye megmutatkozott. Az állattenyésztés olyan magas fokú koncentrálását találjuk itt, hogy akár hús-, tej- és tojásgyárnak is nevezhetnénk. A gazdaság fő termelési ága a szarvasmarha tenyésztés; jelenleg négyezer darab a szarvasmarha állományuk, de az ötéves terv végéig még ötszázzal gyarapodik. Az évi tejtermelésük meghaladja a 8,5 millió litert, s jövőre, ha az egy tehén évi átlaga eléri a 2900 litert, az össztermelés is egymillió literrel több lesz az ideinél. Figyelemreméltó eredmény ez már azért is, mert az utolsó két évben a tejtermelésük 1 millió 200 ezer literrel emelkedett, s ez bizony nem csekélység. Feltétele a magas fokú koncentráció, a jó munkaszervezés és nem utolsósorban a dolgozók lelkiismeretes, odaadó és hozzáértő munkája. Itt nem idegenkednek az új technológia bevezetésétől, fontosnak tartják a gépesítést és elkerülhetetlennek a dolgozók szakképzettségének növelését. A bunkovcei farmon nem régen helyezték üzembe a 400 férőhelyes teljesen gépesített tehénistállót. Kilenc dolgozó látja el a teheneket, közülük négy a fejőnő. Amikor az asszonyok először mentek be az istállóba, a csodálkozástól szóhoz sem tudtak jutni. S amikor átnézték a gépeket, félénken jegyezték meg: — Mi ehhez nem fogunk érteni... S pár nap múlva már tudták kezelni a gépeket, meggyőződtek mennyivel könnyebb és kevesebb így a munka, s alig győzték dicsérni: milyen szerencsés találmány ez az új technológia, milyen nagyszerűek a gépek, 2—3 perc alatt megfejnek egy tehenet, s elég hozzá a gombot megnyomni. Mint a mesében. Csakhogy itt még furfangos varázsszavakat sem kell mondani, anélkül is ömlik a habzó tej. Mária Radvánska, Pavlina Raganová, Helena Koliba&ová és Leső Mária negyven év körüli asszonyok lelkesen beszélnek arról, hogy a száz tehén megfejése — ahhoz képest, hogy valamikor milyen fáradtságos volt a kézi fejés — csak játék. Ugyanígy vélekednek munkájukról a baromfitenyésztés dolgozói is. Koncentráció nélkül lehetetlen lenne el-