Nő, 1971 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1971-10-01 / 40. szám
• "ХЭ • KÉPVISELŐNŐ Egyszerű asszony Bodnár Erzsébet, olyan, mint sokan mások a mezőgazdaságban dolgozók közül Az újbodvai EFSZ növény-termesztől csoportjának egyik tagjá. Munkáján kívül azonban még számos elfoglaltsága van. Tagja a CSEMADOK helyi szervezetének; a Vöröskereszt és a Jednota Fogyasztási Szövetkezet érdekében Is aktív munkát végez. Két évvel ezelőtt pedig a JNB képviselője lett. Ez az idő ugyan nem hosszú képviselői munkájának értékelésére, de minden jel arra mutat, hogy nem csalódtak, amikor őt választották. Segítókészségével, igyekezetével elnyerte választói bizalmát. Egyszerű asszony, olyah mint a többi, mégis más, hiszen emberek érdekeit képviseli munkáshatalmunk járási szervében. Iván Sándor Hírek a Dunajská Streda-i járásból BÜSZKÉK VAGYUNK RA Közelmúltban Nitrán (Nyltra) a IV. országos aratóünnepélyen kitüntették járásunk legjobb mezőgazdasági dolgozóit is. A minisztériumi kitüntetettek között volt Bartalos Géza, a Dolny Bár —Mad-i (albári — madi) földművesszövetkezet fiatal dolgozója. A nyitrai ünnepélyen Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági minisztere nyújtotta át neki „A mezőgazdaság kiváló dolgozója" kitüntetést és a vele járó tárgyi jutalmat. Bartalos Géza az aratásban elért kiváló eredményével érdemelte ki ezt a magas kitüntetést. Az idei aratás folyamán járásunk legjobb kombájnosának bizonyult. Fiatal kora ellenére már évek óta tartja „jó formáját“, hiszen tavaly például vendég-kombájnosként a zilinai járásban végzett az első helyen, s az elmúlt évek folyamán már országos első is volt. VERSENYSTAFÉTA A VAROSBAN A Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége Szlovákia néhány járásában iskolák közötti vetélkedőt rendez. A vetélkedő célja, hogy a tanulók megismerjék járásuk múltját, jelenét. A Rimavská Sobota-i (Rimaszombat), majd a roznavai (Rozsnyó) járás után most Dunajská Stredán (Dunaszerdahely) szervezik a tanulókat. Járásunk SZISZ tagjai, a verseny résztvevői, lázasan készülődnek a versenyre: tanulmányozzák járásunk munkásmozgalmi eseményeit, húszéves fejlődését, érdeklődnek a napi politikai és gazdasági események iránt, figyelik az építkezések menetét, s a járás vezetőit a jövő tervekről kérdezgetik. A kérdések ugyanis ezeket a témaköröket foglalják magukba. A vetélkedőre szeptember vége felé kerül sor. SPORTOLÓ LÁNYOK A topolníky (Nyárasd) kézilabdázó lányok példája bizonyltja, hogy a falusi sportélet egyes ágakban felveszi a versenyt a városival, sőt néha eredményesebb is annál. A nyárasdi lányok szép sikerekkel dicsekedhetnek. Idén a tavaszi küzdelmek során kivívták az ifjúsági I. ligában való szereplés jogát és több nemzetközi tornán sikeresen képviselték járásunkat. Hasonló eredményekre a járás női sportéletében Kuczman Éva válogatott atlétanő szereplése óta nem volt példa. Az elért eredmény Németh Pál pedagógus és edző nagy lelkesedéssel és szakértelemmel végzett munkáját dicséri. LAKÁSÉPÍTKEZÉS Dunajská Stredán két év után újból megkezdték a lakásépítkezést. A Nitrai Magasépítő Vállalat még idén szeretne egy lakótömböt átadni, a városnak is égető szüksége lenne rá. Samorlnban (Somorja) valamivel jobb a helyzet. Az utóbbi három évben 188 lakásegységet adtak át, amely azt bizonyltja, hogy a városban folyamatos a lakásépítés. Ebben az évben 306 új lakásegység építéséhez kezdtek, amelynek bizonyos részét már ez év végéig átadják a lakásigénylőknek Ez a nagyméretű lakásépítés bizonyára megoldja Samorín város állandó lakáskérdését. Képünkön: az épülő lakónegyed. SIKERES FESZTIVÁL VOLT Két éve annak, hogy járásunkban megalakult a Roma Szövetség járási bizottsága, több községben pedig a szövetség alapszervezete működik. Jelenleg 358 tagot tartanak nyilván. A szövetség elnöke, Danis Vince és titkára, Csaby Gyula állandó feladatuknak tartják a cigánypolgárok életformájának folyamatos átalakítását. Az ő érdemük, hogy az elmúlt hetekben megvalósulhatott a Roma előadóművészek I. járási fesztiválja. Ez a kezdeményezés nagy lelkesedést váltott ki az alapszervezetek tagjai körében. A több mint háromezer főnyi közönség hálásan tapsolt járásunk híres cigány-, tánc- és népi zenekarainak, tehetséges énekeseinek, táncosainak. Reméljük, hogy a jövőben hagyományossá válik ez a dicséretre méltó kezdeményezés, KEZDŐDIK A RÉPAKAMPANY A Dunajská Streda-i JUHOCUKOR, hazánk egyik legmodernebb cukorgyára, ezekben a napokban kezdi meg második cukorrépaidényét. Már az első idényt is merész, napi 400 vagon teljesítménynyel kezdte. Az előzetes felmérés alapján 7600 hektár területről kb. 28 ezer vagon répára számítanak. A meleg vizes próbaüzemeltetés azt bizonyította, hogy a karbantartási időszakot nem töltötték tétlenül az üzem dolgozói. Egyébként a gyár dolgozóinak több mint hatvan százaléka nő. Vannak az üzemnek olyan munkaterületei (laboratórium, csomagoló), ahol csak nők dolgoznak. A gyár jó munkafeltételeket és kereseti lehetőséget biztosít a nők számára, mert még a 380 idénymunkás között is több családos anya található. A gyár saját szállítóeszközeivel oldja meg az utazási problémákat, és így senkinek sem okoz gondot a három műszakos üzemeltetés. Összeállították: Bereck József Mészáros Károly Fénykép: Kanovits György Garam menti hírek A LEV1CE1 (LÉVA) JÁRÁSBAN a gabonatermés járási átlaga 40,41 métermázsa volt hektáronként a tervezett 34 métermázsa helyett. Külön említést érdemel az az öt szövetkezet, melynek dolgozói az Idén több mint 50 métermázsás hektárhozamot értek el. Lontovon (Lontó) 53,2 q, Levicén (Léva) 52,8 q, Stredné Túrovcén (Középtúr) 52,2 q, Тек. Hrádok-on (Váradon) 51,3 q, Тек. Luzianky (Kis-Salló) 50,2 q gabona termett hektáronként. A SZOLIDARITÁSI ALAP folyószámlájának gyarapítására a tlmaéei (Tolmács) KIROV üzem nőszövetségének bizottsága gyűjtést kezdeményezett. Eddig 2895 koronát fizettek be a folyószámlára. A gyűjtésből példásan kivették részüket a 410-es munkarészleg dolgozói, akik 670 koronával járultak hozzá. NEGYVEN NŐSZÖVETSÉGI ELNÖKNŐ tanulmányi útra indult Moravába, hogy találkozzanak az olomoucl és a Mladá Boleslav-i járás asszonyaival és megbeszéljék a további együttműködést. Több kirándulást is beiktattak útiprogramjukba. Megtekintik a Flóra Olomouc kiállítást és Morava nevezetesebb helyeit is. A KÖZELGŐ VÁLASZTÁSOK problémáival foglalkozik az a módszertani levél, amelyet a Szocialista Ifjúsági Szövetség járási bizottsága a napokban megküldött minden alapszervezet számára. Ebben a levélben külön foglalkoznak azzal a kérdéssel, hogy a fiatal lányok soraiból milyen szempontok alapján kell jelölteket javasolni. MINDEN KEDDEN ÉS PÉNTEKEN nyitva tart a levicei várban működő Csillagvizsgáló. A távcsövek segítségével naprendszerünk bolygói nappal és az esti órákban is megtekinthetők, de a kisebb égitestek is. A csillagvizsgáló vezetői számára külön öröm, hogy a számtalan érdeklődő között sok a lány és az asszony. összeállította: trix GYÉMANTLAKODALOM A sok megpróbáltatást megért Csepregi házaspár a napokban örömteljes napra virradt. Becsületben leélt közös életük 60. évfordulóját ünnepelték. Ügy fogták meg egymás kezét, mint azon a hatvan évvel ezelőtti napon. Nehéz volt az indulásuk. Mindketten árván nőttek fel. Szomorú életükben az jelentett egy kis örömet, amikor megismerkedtek és megszerették egymást. Így lett a kát fiatalból egy pár. És ők bebizonyították, hogy nem üres szavak hangzottak el az anyakönyvvezető előtt annak idején, mert íme most is még a régi szeretetben élnek. A tizenegy gyerek közül (házasságuk ideje alatt ennyi született), sajnos csak négy maradt életben. De Így is 16 unoka és 5 dédunoka vette körül őket ezen a szép évfordulón. A komárnoi VNB részéről Beck Pál, a nőszövetség helyi szervezetének részéről pedig Keszánné köszöntötte meleg szavakkal az idős házaspárt. Ezen a napon nagyon sok ember szájából hangzott el a gratuláció, a jókívánságok tömege, mindenki, aki csak ismerte a Csepregi házaspárt, köszönteni akarta őket ezen a ritka évfordulón. Munka László □ parányi, néhány grammos magvacsko a legyőzhetetlen élet hordozója. Az emberi cselekvés törvénye: elvetni azokat a magvakat, melyek a leghasznosabban, legtermekenyebben biztosítják a ki nem hunyó élet folytonosságát. Ki kell tehát válogatni, ki kell termeszteni azokat a magvakat, amelyek a jövőben magas terméshozamokat biztosítanak. Ez a magtermesztő állami gazdaságok, szövetkezetek feladata. A 2195 hektáron gazdálkodó kvetoslavovl (Űszor) állami gazdaság 401 dolgozója, köztük 80 nő mindennapi munkájának célja: minőségi vetőmagot biztosítani az állami gazdaságok és szövetkezetek számára. 640 hektáron termesztettek Bezosztája fajta vetőmagot. Hektáronként átlagosan 41,5 métermázsa A JÓ ÖTLET Falvaink, városaink asszonyai, a nőszövetség helyi szervezeteinek tagjai körülnéztek környezetükben, s elgondolkoztak: hogyan, mivel könnyíthetnék, javíthatnák meg a dolgozó*jiők második műszakját — hogyan oldhatnák meg a közellátás, a szolgáltatások problémáit. Németh Izabella, Dvory n/2ltavouról (Udvard) a következőket írja: „Falunk asszonyainak kívánságát szeretném tolmácsolni. Nálunk az asszonyok szeretik a félkész és készételeket. De még nem sokan ismerik ezek előnyét, mert nem népszerűsítették eléggé. Talán azért, mert olyan kevés van belőlük. Mindenesetre nagyon hasznosnak tartom a Magyar Televízió augusztus 14-i szombat délutáni adását. Három híres szakács mutatta be a konzervek és félkészételek előkészítését, felmelegítését. Nálunk is propagálni kellene a háztartási munkának ilyen megkönnyítését. Falun is el kellene látni az élelmiszerboltokat nagy hűtőkkel, hogy az ételek jó állapotban kerüljenek a fogyasztó asztalára. Sok a kifogásolni való a csomagolástechnika miatt. Például, ha kristálycukrot vásárolunk gyakran megtörténik, hogy míg hazaérünk, a fele kiszóródik. Hasonló a helyzet a liszttel is. A kekszfélék csomagolása sem a legjobb, — pedig az áruk emelkedett — mert legtöbbször már összetörve kapja a vásárló, s ez valóban bosszantó. Beszéltem az üzletvezetővel, aki elpanaszolta, hogy hetente egyszer kap friss halsalátát. Előírás szerint a halsalátót csak 48 óráig szabad árusítani, viszont a meglevőt addig kénytelen árulni, míg el nem fogy. Aztán jó lenne, ha a tejfölt nemcsak félliteres üvegekben árulnák, hanem kisebb mennyiségben is, mert egy vagy két személy fél litert nem tud elhasználni, s így fölöslegesen döbják ki a pénzt, vagy nem vesznek tejfölt. Ne csak a pálin-