Napi Hírek, 1941. június/2
1941-06-30 [0492]
W D/ffn Berlin, június 30. • „. N Mint katonai oldalról a Német Távirati Irodával közlik, a véderő főparancsnokságának vasárnap kiadott különjelentéseiből s - mai jelentéséből kiolvasható, hogy a német haderő a keleti arcvqnalon június 22.-e óta folyó előrenyomulása során középen nyomult be a felvonulásukat befejezett szovjet hadseregek vonalába,I . eredménnyel, hogy ezek B.\jtpn hadseregek sehol sem tudták feltartóztatni a német előrenyomulást s « részben már puszta létükért kell harcolniok, A Kárpátok és a Keleti-tenger közötti harci térben két.szakasz válik különösen ki. A határ közöttük a nagykiterjedésű Pripjet-mocsár.A Kárpátok és a Pripjet-mocsarak közötti arcvonal szakaszon már az első napon áttörték kemény harc után a korszerűen kiépitett határerőditményeket. A német hadsereg tfcovábbi támadása során északnyugatról és'északról erős nyomást gyakorolt Lenbergre, 1 amelynek bevételét Kétfön jelentették. 3 térből egyideiüleg . fenyegető ék nyomul Lublintól délkeletre^ Luokon keresztül kelet felé. , mszámú . ellenséges ellentámadással sem sikerült feltartóztatni. Igen két'ségesnek látszik, ' , vájjon a szovjet erők ezen a szakaszon még hosszú ideig fel tudják-e tartóztatni a német előrenyomulást, bár már ez egyik vasárnapi külön jelentés kifejezésre juttatta, hogy Galíciában a szovjet hadsereg különösen válogatott kötelékeit vetettek harcba. A Szovjet szempontjábÖl. lényegesen kedvezőtlenebbül alakultak a harcok a Pripjet— mocsaraktól északraJl Szovjetnek itt nyugat felé előreugró határvidékét Bialjrstok körül kéikülön e eélra előreküldött rohamosoport keleten elvágta, miközben Délkelet-Poroszországból frontális támadást intéztek e vidék ellen. A déli csoport bevette Brest-Litovsk erőfijét s áltálában véve északkeléi irányban nyomult messzi/előre, hogy később egvesüljön azzal a Kelet- Poroszországból támadó csporttal, ame n e közben Grodno erődjét kerítette birtokába. & hadmüveletek eredményekép Bialystok környékén s tőle keletre két erős szovjet hadsereget teljesen bekerítettek. A gyűrű napról- napra szűkül s a benne lévő szovjet csapatok hiába kisereinek £itörni minden irányban. A német hadsereg és légi erő naponta megismétlődő támadásai következtében harci erejük mindinkább szétmorzsoiódik. Jellemző ezeuisivül ezen az arcvonal-szakaszon . jfolyó hadmüv eletekre azoknak a német gyors csapa toknak merész előrenyomulása, amelyek a gyürü két oldala mellett egyrészt Baranovic .ír keresztül délről, ír Vilnan keresztül északról szorítják harapófogóba Minsket., ezt a fontos osomópontot. Ez az előrenyomulás már linkstőiIkelétre folyik tcvább. 4 másrészt Ettől északra a Eálti államokban a Fjemen szakaszán kikényszeritették az átkelést és megszállták Kaunast. Mialatt még Kaunastól északra heves harcokban erős ellensége, ^páncélos erőket semmisítettek meg , ismét gyore német előrenyomulás irányalt a dünaburgi és jakobstadti Büna-átkelohelyek felé. Mivel már mindkét hely német kézben van s ezen kívül rövid harc után elfoglalták a Keleti-tenger partvidéke e részének egyetlen fontos kikötőjét: Libau erődjét, a Vilna- Dünaburg' Riga valamint a Keleti-tenger Vonala közötti térben bezárt s teljesen síétrobbantott ellenséges erőknek alig marad valami lehetőség..<a visszavonulásra. Í'* K /Folyt, köv./