Napi Hírek, 1941. április/1

1941-04-10 [0487]

1T Ze/B Berlin, április 10. /Német Távirati Iroda/ H A véderő főparancsnoksága közli? •• "* A Szerbiában és Görögországban április 9.-én elért nagy/ sikereket már külön jelentések közölték. Stájerországbél előrenyomuld német csapatok április 9.-én megszállták Marburgot. peist vezérezredes páncélos kötelékei és gyaloghadosztályai fis vasúti- és utcsomdpont megszállása után üldözőbe vették a visszavonuld ellenséget. Az albán harar felé irányuld előretörés során átléptük a Vardart s elfoglaltuk Tetovot és Prilepet. A szerdán jelentett 20,000 foglyon kivül mintegy száz löveg w és többszáz géppuska, valamint nagytVzemanvag-, lőszer és egyéb hadianyagkészletek kerültek a kezünkbe. Zuhandbombazó reoülogépök sikeresen taaaatas Jugoszláviában utvonalakat és Wéafe.célpontokat. "HarcirsoUlőgépek bombáztak boszniai repülőtereket és a támadás alkalmával földön veszteglő htt repülőgépet-elpusztítottak, ötöt pedig megrongáltak. A Dráva és-a Szava* köz ái rombol db o mbákkal eltaláltak utánpótlást szállitd vonatokat és vasúti sinokot. . ' , • ,, _ .' ^ A Jugoszláviábdl a vardar völgyében előrenyomuld páncélos erők bevették Sza.lohikit. A keletebbre harcoló csapatok a Metaxas-vonal áttörése után Xanthi elfoglalásával elérték az Egei-tengert. A Vardr.rtdl keletre álld, összeköttetéseiktől teljes.,n olvagott görög erők feltétel nélkül letették.a fegyvert. " Észak-Afrikában kömény küzd el an után elfoglaltok Bernát, " Bernátéi 80 kilométernyire délnyugatra El Mechilli is a német-olasz csapatok kezébe- került. Hat tábornok, két tábornoki jelleggel felruházott ezredes és 2000 • főnyi katonaság fogságba esett. A zsákmányul ejtett hadianyag még nem becsülhető fel. " Erős harcikötelékek az április lO.-ére virradd éjszaka rendkívül kedvező időjárási viszonyok között kemény csapásokat mértek w Birmingham angol hadiipari központ és Kewcastle fontos kikötő- és hajdépitő-város ellen. Hadianyaggyárakban, hajdgyárakban és dokkokban nehéz és legnehozobb méretű bombák telital-a*!*

1 t«n na^v ousztitásokat végeztek. Nagy tizeket és sok robbanást figyeltek meg rs.nilŐink. Ipswich és Southampton Kikötőiben is eredményesen bombáztunk hadászatilag fontos célpontokat, A légi haderő azonkivül nagy sikerrel folvtatta szerdán iz ellenséges " keroskeaelmi haidzás ellen • " vívott harcát az Anglia körüli vizeken, Harcireoülőgépeink elsüllyesztettek kilencJiajdt összesen 49.000 tonna tartalommal, köztük egy nagy tartályhajdt. Öt további hajdt, köztük egy brit romboldt b omba találatok súlyosan megrongáltak. B sikerekből Stumpff vezérezredes kötelékei különösen kivették részüket. Az ellenség az elmúlt éjszaka berepült íaszak-Tíémetország föléo Támadásánál: súlypontja a birodalmi főváros ellen irányult, A ledobott ronbold- és gyujtdbombak elsősorban lakdnegyedekben, valamint a város középpont iában középületekben és kultúrtörténeti szempontbdl értékos é.Uletekben, templomokban és muzeumokban okoztak részben jelentékjny mértékű károkat. / Folytatása következik/ >