Napi Hírek, 1938. szeptember/2

1938-09-20 [0426]

I Zw/Zw/Dn Schmiedeberg /Szilézia/, szeptember 20. /Német Távirati Iroda/ K M Kedden hajnalban fél öt óra tájban súlyos lövöldözés kezdődött cseh határorosztagok és katonaköteles, egyenruhaba öltözött, felfegyverzett szudétanémetek között. A cseh határőrök a grenzbaudeni vámőrségi" épületből vad puska- és géppuskatüzet árasztottak a menekülőkre és a velük együtt a német határ felé tartó, a cseh csapatoktól megszökött szudétanémet katonákra.A legnagyobbrészt Gross- ás Klein-Aupába való menekülők, köztük sok asszony és gyermek, földre vetette maget és kuszvn igyekezett elérni a batárt. Reggel 5 óra 15 perckor Neuhausel és a vámut irányából ismét tüzelni kezdtek a menekülők csoportjára. A trautenaui gyalogezredből való kilenc szudétanémet katona erre viszonozta a tüzelést és - amint a német yámer megfigyelte - támadást indított a cseh vámépület ellen, ahonnan a géppuskatűz a" légerő sebb volt. A szudétanémet katonák egészen a vámépületig jutottak és több kézigránátot dobtak az ééületbe* A'"vámépület kigyulladt és teljesen leégett. A vámépülitet megszállva tartó •- 15 cseh katona erre az épület mellett felállított ket géppuskát magával vive visszahúzódott Neuháusel irányába. Az égő vámépületben hátrahag vtak egy élettelen csendőrt, akit nyilván kézigránát ölt meg. Egy cseh csendőrt és egy vámtisztviselőt, aki feltartott kézzel lépett ki a vámhivatalból, a szudétanémet katonák lefegyvereztek és foglyul ejtettek. A menekültek a tüzelésben beállott szünetet felhasználva gyorsan átmentek német területre, a szudétanémet katonák pedig átkutatták és biztosították az égő vámház környékét, majd ők is német területre mentek és a foglyul ejtett csendőrt és' vámtisztviselőt átadták a német hatóságoknak. A "két cseh kijelentette, az a kívánsága, hogy német területen internálják őket. Reggel hét'óra tájban ismét erős cseh katonai csapat érkezett géppuskákkal es tüz alá vette a cseh vámház romját és a német vámállomást. A tüzelés csak nyolc óra tájban halkult el. Német oldalon és a német vámépületen - ahol az esemény lefolyása ideién csak három vámtisztviselő tartózkodott - igen sok golyóbecsapódás 1'.iható. A cseh tüzelés egy német vám-járőr életet is veszélyeztette. A gép puskagolyók a menekülők közül három asszonyt és két gyermeket megsebesi tett ek. /MTI/ 8 Zv;/Zw/Dn Berlin , szeptember 20. /Német Távirati Iroda^ N A Berliner Börsen-Zeitung "Békés válás" címen közli diplomáciai munkatársának cikkét Svédország és Norvégia 1905-ben történt elválásáról. A cikk többi között a következőket mond "ja : Ami annakidején a norvégokat arra indította, hogy éljenek önrendelkezési jogukkal, csak szerénykis ellentétnek nevezhető ahhoz képest, ami leh* tétlenné teszi, hogy a szUdétanémetek cey államban éljenek a csehekkel. A három és fél millió szudétanémet - szám szerint több m mint a jelenlegi Norvégia lakossága - nem számíthat csth társának hasonló józanságára és előkelő gondolkodására, mint a norvégek és svédek esetében tehették. Ami azonban arra kényszeríti őket, hosy megszakítsák az együttélést a csehekkel^ amelyre már csak a gyűlölet es az erőszak láncai Kényszeritik őket, százszorosan igazolja őket azokhoz a szerény inditókokhez kénest, amelve.k a n nrv Aon ka.t. Jc4s 7.+.«-+.+. 4k n válú orn . MT'l I