Napi Hírek, 1921. július/1
1921-07-06 [0015]
§ A Magyar Távirati Iroda jelenti; A femsetkösi Duna Ssen as időn kivül e hajógú*i o«stály ügyeletéé ssolaálatct Urt l§*ld óráig, Tar-írtttté* ünnepnookon a bis"őtt*dq irodái sárm vannik. J r rak kSi?!íé*éí * 0 * o , A 3u»« Bizottság ti * ste le tt*l kéri <t * c5 A Magyar evangélikus diákszövetség Tahlbaa tartott avulásén raT^SPt? Üd *>* ölte ***** akló B gréf 8 M lügy^nl s ?erí* hótoátót fej esvén ki a megyar politika vezér férfiéinak a nemzeti megújhodás,* han vállalt munkásságokért. J Windisohgrátz ^c^yu/jL. 1L^>^(kt^ Bátor leszek az általam emiueti; fonuae részt ugy francia eredeti • szövegéten* mint magyar forütáebaa. felolvasni., A frai cia eredeti szöveg igy hangzik! /Francia eredeti szöveg/ Innék magyar fordítása igy n A régi rendszer romboló politikája halálos ellenségeikké tette a Magyarország határain belül lakó összes nemzetiségeket ueo állhat a magyar nép érdekétőn. megtartani azon határokat,, amelyek ép oly igazság-elosoj^aint amenny3re ellenkeznek a aagyar faj fejlődésének érdekeivel. A Károlyi gróf vezetése alatt álló függet 3enségi párt' mtnden-*oron következetesen felytatta ezen politikát, üdvözli a sza&udság győzelmét-és komo^ tamását remél találni a fraeia po üti káli an- * tisztelt nenzetgyülés I Bz.ajokmány magyarázatai szolgálhatna n ekünk s miért változott meg az ón tente álláspontja velünk szemben és mi* ért vált lehetet le nnát talán a mai napig is a megosonkitot t határozk' megváltoztatása, Érdekes világot vet Károlyiaknak állásfoglalása a zen esbmenyekre, amelye 1918 ^novemberiét ói egészen a bolsevizmus kitöréséig Ma- \ gyarország politikájában bekövetkeztek„ Battan$yaa Ábrahám ur azt irta cikkemre irt válaszában, hogy minőiének előtt tisztázni kell a forradalom és a forradalom előtti időben be& töltött saját szerepemet. Tiszteltnemzetgyttlésf Éa nem tettem mást. hogy mint a aagyar király hivat el noka* közreműködtem agy oly béke leteti té^n, aaaty, Mag'yarország területi Integritását a lehetőség le gm essz eb eme nő határáig meredte volna* Méltóztassék most egymás mellé állítani a Dias v*éle -szerződést, énedet az akkor még araikodő koronás magyar király parancsára kötöttünk, méltóztassék össBehasonlítani agyaresak a kcxronás király parancsára Andrásay Gyula külügy minis ter által I ; felajánlott különbéke ajánlatot, mely ajánlatot az entente hatalmak a különbéke -tárgyalárokra elfogadtak éa tárgyalásra alkalmasnak találtak* méltóztassék ezen szöveget összehasonlítani t azon hazaáruló ronpggél, anol*«€c oWt országot kézrekeritett haramiák próbálták megszerezni a fráaota támogatást saját személyes érdekeikért. Tisztelt nengetgyölós I Ballá Ala dár képviselő úr felszólal ás óban a meggyőződés hang ján védte a.Károlyi párt politikáját;tagadva annak a forradalom előidézéífe«CH» való szerepég, tagadva, hogy a pártnak bármely 'piixijCL bármire toü hazaárulásban részt vett volna* A tisztáig képviselő ur azonban egy dologról megfeledkezik,. Megfeleikézik ugyanis arról„ hogy azok, akikkel Károlyi Mihály és cinkosai tárgyaltak, hogy azok nem tagadják, sőt egész nyíltan hirdetik és a frarcia képviselőházbanegéaz nyíltan tmaságet tettek azon összeköttetés ekrói és tárgyalásckről, amelyek az országot tönkretették. Bátor vag yok a t.nenzetgytiláonek bemutatni a francia képviselőháznak 1919„március 6-án tartott ülésének naplóját. Ezen ülés folyamán Manus Montét francia képviselő meginterpellálta a francia kormányt, a Károlyi kománnyal szemben annak hatalomra jutása óta elfoglalt magatartás át. 11 let Ji eg. /Francia szöveg/ nevezett kóuviselő többek között azt « mondja: ^ * Nem lehet elfelejtene- ::agy *rort,zág szereplését a jeleivtegi politikában Jól tudják Önök, hc^y voltak Mag yarországpn köztársasági ideálisműszál bird férfiak^akik az egész háború.folyamán a hármas szövetség ellen küzdöttek. Miért deHtettek meg /íranchrfÍGWperéy által/ oly férfiak akik az egész háború alatt politikánkat szolgálták amint ezt egy rendkivül fontos okmánnyal bizonyitani fogom. Kimondom Önöknek, hogy abábo ra íOa.tt Károlyi gróf nekünk ovjánlatot tett, egyik külföldi nagykövetünkhöz fájdult, és felajánlotta, hogy bennünket támogatni fog. Ezen okm?ny itt T« a « cia szöveg/ Beau ur, a francia köztársaság nagy követje Bernben a francia küís^minlster úrhoz. Bem 19.17.november JO^árolyi grof megérkezett Bernbe aznap, amikor a békékongresszus ülései befejeződtek , »S.ívln hogy »ton részt wnni nem dkjjtott. Ezen mzá•g«ként fel rendesen. Azon *%°V^%TJ^J^ "Auszt jelentés olaaaéaáts " A háború Idejében folytatott szövetségeknek nem kell feltétlenül érvényesülniük a békekonferencián is. Anélkül, nagy a béketárgyalásokat megvárná^ azt állitja* hogy médjában áll egy oly akciót folytatni, amely Németországot zsv erhstná, "és enntlV ou tervnek keresztülvitelére óhajt összeköttetésibe lépni az entente politikai emberivel. Kéro lyi gróf terve abban áll, hogy Ausztriába! éa Ma^y a-rorazágon egy oly akciót szervez, int amilyet Oroszországban a bolsevisták>»lerveztek. Azt hiszi ő f ^ároljyft' Mihály/ hogy ha ezen akció, amely már élő van készítve, kifejezésre jut, elégséges lesz egy bóka^ajánlat, ~%& leket, az entente részérói, szükség esetében Magyarország részéről - hogy Magyarország Ausztria* kényszerítse, a békét elfogadűM/ a németeJL alőzetes értesítése nélkül. Az ezután követlsző zavarok nem tudnák a tényeket megváltoztatni. Megjegyzni még, hogy nem hiszi., miszerint az általa folytatott akció három hónap előtt vclna lereaztülvíhető." Ez a framia Aagykövet Jelentése. igyó«- aktákban Károlyi gróf már okkor bejelentette, hogy Német ország készül azon támadótokra, amelyek a német haderőt egészen a CJhemin de Dameig ós a Chateau TMerétj-wezett ék. Tisztelt nemzetgyüisé 0 Ezeia okmány minden kétséget kizárólag bizonyltja azt, hogy igenis a forradalmat 1911, óta előkészít ették és hogy Károlyi i> cinkosai 1917.óta állandóan összeköttetést tartottak fenn , ^ cll&aséggal és katonai titkainkat ia aa ellenség tudomására hoztak,£iff«*»Afl*«>*.
