Nagykároly és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-10-09 / 41. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. megértésére és élvezetére nyújt alkalmat. Fejlesztjük tehát a munka tárgyához való kedvét és amikor tanul, már önszántából és nem a kényszer hatása alatt dolgozik és tanulásának eredménye mindenesetre jobb lesz. Ami az iskoláról áll, áll az életről is. A tisztességes iparos az elvégzett munkában lelheti örömét és az a szándék, hogy az minél jobban sikerüljön, szorgalmas munkára' ■serkenti. Mennyivel rosszabb lesz annak az iparosnak munkája, aki csak azért dolgozik,; hogy a munkájáért járó bért felvehesse: azt nem kell külön illusztrálni. Az iskolában, az ipari kereskedelem és mezőgazdasági, a tudományos és művészi \ pályákon, valamint az élet minden terén j hasonló tapasztalatokat tehetünk. Mindazok tehát, akiknek más emberek alá vannak rendelve, mindazok, akik munkát végeztet-. nek és végül mindazok, akik munkálkodnak, | szigorúan tartsák szem előtt, hogy a kényszer nem az az eszköz, amelylycl a munka legjobb teljesítését el lehet érni, hanem az, hogy a munka tárgyához való ambicziót felkölíjük. j Sok hasznos munkaerő fokoztatik és csiszoltatik ez által s csak igy lehet magasabb fokú munkálatoknál inspirácziót nyerni. MEGHÍVÓ. A szatmár vármegyei függetlenségi-párt tagjait 1902. október hó 9-én Nagykárolyban, reggel 9 órakor a polgári olvasókör helyiségében tartandó értekezletre meghívjuk. Tárgy : A megyei közgyűlés tárgysorozata. Luby Géza. fíalika Miklós. hírek. — Meghivás. Nagykároly rend. tanácsú város képviselőtestületi tagjait 1902. okt. hó 12-én délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében tartandó rendkívüli közgyűlésre tisztelettel meghívom. Nagykároly, 1902. évi október hó 7-én. Debreczeni István, polgár- mester. — Tárgysorozat: 1. A legtöbb adót fizető városi képviselők 1903. évi névjegyzé-1 kének a megállapítása. (1. aljegyző). 2. A 78,550.—I.—1901. sz. belügyminiszteri leirat a Jókai- és Kölcsey-utczáknak a községi utak közé felvétele iránt. (1. aljegyző). 3. Az ip'aros tanoncziskolai bizottság elnökének előterjesz- | tése a bizottság kiegészítése tárgyában. (1. alj.) j 4. A 64,645-—1902. sz. belügyminiszteri leirat! a város pecsétczímerének megállapítása tár-; gyában. (I. aljegyző.) 5. A' Deák-téri 18-ik népsorszámu saroktelek szabályozási vonalának a megállapitása. (I. aljegyző). 6. A nagyméltóságu m. kir. belügyminiszter ur | 92,154.—III.— 1902. sz. határozata a Melinda- utczai aszphalt-gyalogjáró készítés tárgyában. (I. aljegyző). 7. Ä gróf Károlyi István-utczai műutnak 337. -j- 236., 337. -j- 303. szakasza közt nyílt árok helyett betoncső készítés költsége felerészének a város általi viselése tárgyában határozat. (1. aljegyző.) 8. Kozma Lajos és társa kérelme a SomOs-utczán aszphalt helyett kőgyalogjáró készítése iránt'. (Aljegyző.) 9. Az 1902. év szeptember havi pénztárvizsgálati jegyzőkönyv bemutatása. (Aljegyző.) séges régi ideálom apja, a csupasz képű legény a fivére s ezek... ezek most zúzzák a követ a forró napon, hát mi történt velük, ez egy kicsit kemény szórakozás, megszölli- tom őket. E gondolattal feléjük indulva, elém tűnt az ételthozó nő, ki már csak nehány lépésre volt tőlem az utón... De mi ez? Káprázat, vagy tán a délibáb űz velem csalóka játékot ? Hisz ez a lány Ü, az én édes szép haragosom, a bájos kis Nanett, kinek ragyogó kék szeméről, arany- fürtei s picziny eper ajkáról, annyi dal hangzott el valaha lantomon, kinek ablaka alatt annyiszor huzattam a „bál utánt" meg hogy: „ . . . . tubiczám, mért vagy oly csapodár“ s ime a nagyságos kisasszony a gyönge finom lélek most mint valami erős, piros-pozsgás parasztlány ebédet hoz apjának, ki a bánsági országúton zúzza a követ s a szép Nanett kezén nincs keztyü, nincs napernyője, sőt még — uram bocsá’ — czipőt huzni is feledett, harmatgyönge lábacskáit megsértheti az ut érdes röge, lenge kék felső ruhája feltüzve látni engedi a fehér alsó ruhát s a formás fehér lábacskákat bokán felül. Aranyhaját széles karimáju arató kalap födi s a mint odaér apjához felső szoknyáját fölhajtva teljes paraszt naivitással telepedik le a zöld pázsittal bevont árokpartra; az öreg és fia meg neki fognak az ebédnek, nincs terített asztal, nincs tányér, közös tálból esznek, a villát is öt ujj pótolja, a kis lány, a szép Nanett a parasztruhás kispontjai: 6095 koronára rug a kegyes adományok összege egyes egyházakban s 13855 j korona fordittatott építkezésekre ; istenházát mindenütt szorgalmasan látogatják, belhivatal- nokok s egyháztagok között a viszony mindenütt jó ; Ilkre lelkésznek választatott Veres j Gusztáv nagykárolyi segédlelkész s helyére kibocsáttatott Nagy Lajos 4. éves th. Debreczen- ből. Kosa Ede, volt jármii lelkész kéri nyugdíjaztatás alul felmentetését s ténylegesitését, mely kérelemből örömmel veszi egyházmegyénk tudomásul javulását s óhajtja mielőbb teljes felgyógyulását. Tanítói szokásos j esküt Fülöp Gizella kántorjánosii tanítónő | letette s esperesi megáldó szavakkal bocsát- tatot el. A tanügyi bizottság jelentéséből örvendetes eredmény, hogy az egész egyház- j megyében (44. iskola) csak 151 gyermek maradt iskolázatlanul, de sajnos, két tanítót rósz iskolája miatt kemény dorgálásban kellett részesíteni. Gyámintézet vagyona 51167 K. A belépésért folyamodó 10 újabb lelkész kérelme teljesittetett, a mi méltányos, de újabb terhekkel jár. A vasárnapi munka megszüntetése tárgyában felír egyházmegyénk a felsőbb hatóságokhoz. A „Magyar szó“ napilap működése meleg rokonszenvvel találkozott s az egyes egyházak figyelmébe s pártfogásába ajánltatik. Végre a tisztikar lemondott, lejárván a 10 éves mandátum. Bírósági ügyek! közül említésre méltó, hogy a nagykárolyi egyházból adó kivetés ellen felebbezö két egyháztag évi adója 12 koronára szállíttatott le. Közebéden, fehér asztal mellett, az eddigi elnökség iránt a bizalomnak feltűnő jelei voltak érezhetők. Önkéntesek vizsgája. A városunkban levő szatmári 12. honvéd-gyalogezred 3-ik zászlóaljához beosztott Beke Gyula, Jobbágy Miklós és Morvay Béla önkéntesek a napokban a tisztivizsgát Kassán igen jó eredménynyel letették. — Ösztöndíj és kiházasitási dij adományozás. A néhai légid. Sternberg Mór és neje Rooz Nina alapítványából a folyó évben az egyenkint 50 koronás ösztöndíjakat Jako- bovits Antal, Weisz Rubin, Kaimovits Lajos ' és lvepecs Miklós tanulók, —- a 200 koronás kiházasitási dijat pedig Kraszner Mária budapesti lakos nyerték el. — Díjszabás a nyilvános távbeszélő állomás használatáért. Beszélgetési dij a városi hálózatból: Az 5 perczig tartó beszélgetés dija a helyi forgalomban 20 fillér. A 3 perczig tartó beszélgetés dija helyközi forgalomban: 2 korona, a sürgős beszélgetés 6 korona. Az előfizetői állomásókról csak biztosíték mellett (legkevesebb 50 kor.) lehet hitelezett helyközi beszélgetéseket folytatni. A beszélgetésre való meghívás dija: A beszélgetésre való meghívás önálló beszélgetésnek tekintetik s a hivó fél azért egy-egy beszélgetés-diját fizeti. A szolgálati értesítés dija 1 korona. Yisszav.onási-dij: A visszavonási-dij a beszélgetési-díjnak l/a*a vagyis kikerekitve 67 fillér. Sürgős beszélgetésnél 2 korona. —- A vármegyei egészségügyi-bizottság e hó 4-én délután ülést tartott Nemestóthi Szabó Antal elnöklete alatt és a Nagy- Bányán felállítandó harmadik gyógyszertár iránt beérkezett kérvényeket véleményezve terjeszti be a mai közgyűléshez. — Öngyilkosság. Weisz Jenő domahidai illetőségű 18 éves mészáros-segéd e hó 4-én délután, gazdája Klein Zsigmond helybeli mészáros mészárszékében levő hústartó-kamrá- ban a mennyezetbe erősített , lámpaszegre felakasztotta magát. Mikor délután fél 5 óra tájban rátaláltak, már halott volt. Orvos-rendőri vizsgálat czéljából beszállították a helybeli közkórházba. Domahidán lakó szüleihez egy czeruzával Írott papírlapot hagyott hátra, melyben bocsánatot kér tőlük. Hogy tettének elkövetésére azonban mi indította, levelében említést nem tesz’ róla. Temetése e hó 6-án ment végbe a közkórházból. — Legtöbb adót fizető (virilis) vármegyei bizottsági tagok. Nagy László alispán közzétette a legtöbb adót fizető vármegyei bizottsági tagok névjegyzékét. Városunkban következők lesznek jövő évben tagjai a vármegyei bizottságnak: gróf Károlyi István 94(1 kor. 70 fill Berger Ármin 3351.45, Nagy László 1859,08, dr. Serly Gusztáv 936.46, Nonn Gyula 1602.59, Nemestóthi Szabó Antal 690.76, Sternberg Sándor 1345.88, Bagossy Pál 643.52, Palczer Ernő 609.24, Debreczeni István 599.62, Reöck Gyula 1184.6! 1 Za- nathy Mihály 564.66, id. Vetzák Ede 10(3.85, Cservenyák ' Antal 1042.75, Róth Károly 1036.95, Kalafoni Jenő 1036.27, id. Wagner Lajos 1031.50, Schuszteritsch Ferencz 977.09, Madarassy Gyula 937.10, Csőkör Ferencz 910.61, Véber Pál 903.26, dr. Adler Adolf 450.50, Sehifbek Károly 843.03, ifj. Wagner Lajos 804.59, Igaz Károly 800.38, Bunda Miklós 741.17, Dr. Aáron Sándor 365.82, Spitz Antal 725.—, Borodv György 362.24, Kaufmann Jenő 703.03, Sehifbek Mátyás 703.02, Bing Mór 687.02, Dr. Czukor Lajos 332.02, Péchv László 662.06, N. Szabó Pál 651.42, Rooz Samu 308.34, Kaufmann Jakab — Személyi hir. Gróf Hugonnai Béla, vármegyénk főispánja, e hó 6-án hosszabb tartózkodásra városunkba érkezett, s elnökölt a mai vármegyei közgyűlésen. —- Október 6-án az aradi vértanuk emlékére gyászistenitisztelet volt a helybeli j róm. kath. egyházban. A szertartást Hám József igazgató végezte fényes segédlettel. A gyászmisén gróf Hugonnai Béla főispán vezetése alatt megjelent a vármegye tiszti- ' kara, valamint Debreczeni István polgármester vezetése alatt a városi tisztikar is. A helybeli összes tanintézetek ifjúsága is kivonult, hogy részt vegyen a hazafias gyászemléknapján tartott istentiszteleten. Hivatalvizsgálat. Dr. Róth Ferencz, a kir. törvényszék elnöke, a napokban a mátészalkai kir. járásbíróság ügymenetét vizsgálta meg. — Szüreti mulatság. A kath. legényegyesület folyó hó 5-én a Polgári olvasókör helyiségeiben megtartott szüreti mulatsága fényesen sikerült. Délután 5 órakor szép közönség nézte végig a csőszleányok és a csőszök felvonulását az egyesület helyisé- i gébül. A tulajdonképeni szüretelés, vagyis a szőlőlopás azonban csak este 8 órakor vette kezdetét a szüretelési törvények kihirdetésével. Ugyanekkor kezdtek tánczolni is. A szép és szemes csőszleányok remekül végezték i kötelességüket. Egy szem szőlőt sem lehetett eltüntetni anélkül, hogy az a csőszleányok figyelmét'kikerüte volna ; azonnal elcsípték és a hegybiróság elé vezették a bűnöst, az meg kérelhetetlenül rá rótta a büntetést. Láttuk a vádlottak padján társadalmunk egy pár előkelő alakját is. A világposta személyzeté is nagy buzgóssággal és ügyességgel működött. Az ő érdemlik, hogy a postahivatal minden készlete már este fél 10 órakor teljesen elfogyott, j ami miatt már majdnem be kellett zárni aj postahivatalt, ha csak Spilka Ignácz posta- mester meg nem nyitja uj levelező-lap gyárát. | Gyártmányait nem mondhatjuk a legfinomabbaknak, de azért, jobb híjával, beváltak. A legtöbb levelező-lapot (285) a levélkézbesitök í fürge főnöknője, Mécz Mariska kapta meg. j Jutalma egy csinos varrókészlet. A négyest j helyszűke miatt csak 86 pár tánczolta. A„| táncz reggel 5 óráig tartott. Méltán megérdemelte az egyesület buzgó alelnöke, Papp István, hogy a szünóra alatt a helybeli fő- gymnasium érdemdús igazgatója, Hám József f ur igen szép beszédben megköszönte őrizet-, j len és fáradhatatlan buzgalmát, melyet a: mulatság rendezése körül kifejtett. — Hangverseny. Fülöp Riza opera-énekesnő, Fülöp Alfréd zenetanár és Sziklay Leó,la J városligeti színkör tagja, e hó 4-én hangversenyt rendeztek a régi kaszinó nagytermében. A hangverseny a Kossuth-szobor alap javára lett volna megtartva, minthogy azonban a hosszú színi szezon is nemrég nyert befejezést, czirkusz is működik városunkban, de talán azért is, mert a hangverseny a Kossuth-szobor-bizottság hozzájárulása nélkül lett megtartva igen csekély szánni hallgatóság jelent meg s a szoboralap javára mi sem jutott. Pedig Fülöp Riza iskolázott, szépen csengő hangján előadott dalai, Fülöp Alfréd művészi hegediijátéka s Sziklay Leó jó izii humorral előadott monológjai érdemesek lettek-volna arra, hogy nagyobb közönség hallgassa meg. —- A nagykárolyi ev. ref. egyházmegye őszi közgyűlését Mátészalkán 1902. szept. 30-án tartotta meg. Segesváry József esperes imája után Domahidy Elemér gondnok a gyűlést megnyitja. Esperesi jelentés főbb ól 607.58, Báthory István 296.18, Papp Béla 293.05, Kaufmann Márton 546.25, Kallós Pál 267.04, Ilosvay Aladár 514.85, Nonn János 511.48, Kaufmann Adolf 508.47, Czukor Márton 503.52, Dr. Sternberg Géza 351.10, Pozsonyi László 493.11, ifj. Kaufmann Adolf 487.99, Sternberg Lipót 486.87, Dr. Jékel László 228.13, Fitos Ferencz 224.50, Sugár Emil 413.60, Schilf Ábrahám 413 korona adóalappal. A kik tévedésből a névsorból kimaradtak e hó 15-ig az igazoló választmányhoz felszólamlást adhatnak be. — Szüret városunkban. A hegyközség folyó hó 5-én vasárnap tartott gyűlésén a szüret napját október hó 22-ik napjára tűzte ki. — A Circus Varieté előadásait eddig — a rósz idő miatt — gyéren látogatta a közönség, de midőn az idő kedvezett, szép számú közönség jelent meg. A czirkusz már csak pár napig marad városunkban. Valóban érdemes a megtekintésre. Csinosan kiállított helyiség, a mutatványok pedig igazán első- rendüek. A múlt számunkban már említetteken kívül még a Pavey nővéreket említhetjük meg, kiknek úgy a földszinti, mint légtornászati mutatványai valóban bámulatosak. Egyszóval csinos a helyiség, ügyesek a mutatványok s érdemesek a megtekintésre. Érdekesek a társulat Herkulesének, Nagy Sándornak dijbirkózásai is. —- Felhívás. Nagykároly r. t. városban lakó szülők, gyámok s cselédtartó gazdák felhivatnak, hogy gyermekeiket, gyámoltjaikat s cselédjeiket, kik 12—15 éves korban vannak, azokat a községi gazdasági ismétlőiskolába múlhatatlanul beírassák. A beírás Gróf Károlyi György-tér 28. szám alatt levő ágostai hitvallású evangélikus népiskolában a következő napokon s órákban fog eszközöltetni : október hó 15-én délután 2—5 óráig, továbbá október 18., 19., 22., 25., 26. és 29-én mindenkor délután 2—5 óráig. A kik tanköteles gyermeküket, gyámoltjaikat s cselédjüket be nem íratják, azok az 1868. évi 38. t.-cz. 4. §-a értelmében fognak a városi hatóság, mint az iskola fenntartója által büntettetni. A tanítás november hó 1-én pontosan kezdetét veszi. Nagykároly, 1902. okt. 8. Nagy Sándor, gazdasági ismétlőiskola igazgató-tanitó. —- Zsibó községben a folyó évi október hó 10-ére eső országos baromvásár miniszteri engedély folytán — az izraeliták íinnnepére való tekintetből — folyó évi okt. hó 13-ára tétetett át. — Hálaköszönet. A domahidai gör. kath. egyház uj temploma javára újólag kegyesek voltak adományozni: Buttyán Mihály és neje 200 k., Domahidy Sándor 50 k., Kis L. János 40 k., id. Kis György, Szántó Gusztáv és neje, Benze Andrásné 20—20 k., Sárvári Mihály és neje 14 k., Erdei János, Zsurzsa István, Császár László és neje, Csőkör Fe- rencz, Sarkadi Péter és neje, Tivadar L., Varjú Ferencz, Kerezsi Demeter és neje 10—10 k, Nyikita János és neje 6 k., Páll György, Kókán Péter, Nyikita Anna, Papp László és neje, Bállá Ferencz és neje, Orha Mihály, ifj. Szolomájer János 5—5 k., Kis Mária, Murguly Mihály, Papp Mihály és neje, Zimán László és neje Szabó G. és neje, líerbunár Koriolán és neje, Török Antalné 4—4 kor., Dóka Istvánná 3 kor., Szilágyi Mária, Zsadányi Györgyné, Szilágyi Miklósné, Leitner Antalné, Sárkány Lajos, Czetner György, Kindris Gábor és neje, Balika László, Márkus Izsák és neje, Oláh Mihályné, Szilágyi Mihályné, Kiss Tógyerné, Murguly László, T. Imre György, Burás Györgyné, Bogdán Gy. Murguly László, Kerezsi Gy., Gyügyei Andrásné, Kindris László, Papp Tódor, özv. Papp Mihály, Sajtos Demeter, Atyim Gy., Varjú Gy., Mindszenti Gy., Balázsi János, Hanka Sándor és neje, Perényi Tódor, Puskás János és neje, Kurtyán Gy. és neje, Kádár Miklós és neje, Kardos Sándor, Nagy János, Atyim László, Kádár Gergely és neje, Kádár Zsigmond és neje, Varjú György, Körtvélyesi János, Kis György, Murguly M., Dávid János, Kávási László, Donka János, Lung János, Lázár Gábor esp., Tamás Gusztáv, Domahidy Elemér, Suta Gy., Csordás Mihály esp. 2—2 k., 77-en adományoztak 1—1 koronát. Többen 50, 40, 30 és 20—20 fillért. A jelenlegi összes adomány: 751 K. Kurtyán Mihály ur (üveges) és neje szívesek voltak a templom beldiszitésére 45 korona értékű 2 drb szent képet díjmentesen adományozni, id. Ku.rtyán M. szintén 1 drb szent képet. Továbbá: Zékány Terézia férjezett Sturza Jánosné szives volt a szép uj oltárt 24 k. költség mellett szép kivitelű leplekkel felékesiteni, özv. Szuhányiné pedig a szószéket diszitette föl 14 k. költség mellett. Az összes szives adományozók és jóttevők részére alulírott a maga és az egyház elöljárói nevében leghálásabb köszönetét a nyilvánosság előtt is kifejezi. Felkérve egész hazafiui szeretettel a nagyérdemű közönséget a további szives adakozásra. Domahida, 1902. okt. 4. Sturza János, nyug. tanító és könyöradománygyüjtő. Ferencz József keserüviz az egyedül elismert kellemes ízű természetes hashajtószer. asszony pedig azalatt kíváncsian tekintget felém, ki a meglepetéstől megkövülve szótlanul bámulok rá,- vájjon felismer-e. Úgy látszik nem ismert meg, mert apjához fordulva közönyös hangon kezd beszélni. — De mi ez ? A szó nem magyar, durva sváb, a hang nem Nanetté, de hisz ő nem is tud csak magyarul, — vagy talán a nagy változással azt is feledte. Hirtelen elhatározással, hogy megszólítom, előreléptem s e perezben felhangzott a vártaszobánál a parancsnok éles hangja: „Ablős auf“ és én felébredtem. No igen. A inig a kőzúzókat néztem szépen észrevétlenül rám szállt az álom színes lepkéje s inig neki dőlve a lőpor- raktár falának csendesen elaludtam, — elvezetett az álmok országába, mutogatva furcsa képeket, kőzúzó urat s nagyságos kisasszonyt ki mezítláb, parasztruhában ételt visz dolgozó apjának. A fölváltó járőr jött felém s én még egy búcsúpillantást vetettem azon helyre, hol az imént Öt láttam, — ott ismét csak a két sváb zúzta a követ s a lenhaju szeplős sváblány összeszedve edényeit valami német áriát dúdolva a város felé indult s én néztem utána olyanforma érzéssel, mint midőn valaki álmában megnyeri az osztálysorsjáték főnyereményét s arra ébred, hogy megóva- tolták a váltóját. Vári 0/vaszthó Ferencz.