Nagybánya, 1912 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1912-07-25 / 30. szám
4 NAGYBÁNYA 1912 julius 25. azonban s bevallja férjének régi botlását. A férj megbocsájt neki s bolond fejét a harmadik felvonásban az ördögi kis asszony ismét felszarvazza. Nem is rosszul csinálja ez a kis nő. Szereti a változatosságot. Minden felvonásban más-más szerető. Kár, hogy nem volt negyedik felvonás, mert abban bizonyára már a nézőközönség is sorrakerült volna. Hátha ép az első soron kezdte volna a kis némber. Ez a hibája a darabnak. Nincs benne semmi felemelő, csak az erkölcstelenség mocsarának szennyes levegője, a bűn bűzös lehelete árad ki belőle s bár látjuk, hogy borzasztóan igaz történet ez Szomori szemüvegén keresztül, mégsem tudunk fellelkesülni mellette : a sár, a szenny, piszok bármily művészi lélek retortáján át leszűrve, ha nem járul hozzá a nemes, a morális érzéseket kiváltó tendencia, megborzongat, de felemelő érzést kelteni nem tud. Az előadásban az összes szereplők igye keztek kitenni magukért. Szelcnyi Emilia (Uc- hárné) bámulatos remek alakítása kritikán felül áll. Salgó Ilona a czimszerepben nem kis tehetségről tesz tanúbizonyságot s ha az előadásbeli rutint és folyékonyságot elsajátítja, szép eredményeket fog elérni. Gáspár (Mikár) mintha kissé karikirozott volna, Csáki pedig a harmadik felvonásban feltétlenül groteszk alakot mutatott be. Nem hisszük, hogy ilyen Tersánszky lebegett az iró szeme előtt. Szelényi Ilonka. Füzes, Homokai sikerült szereplését nem hagyhatjuk említés nélkül. A heti műsor a következő: Csütörtök, Kis kávéház Stella Gy fölléptével. Péntek, Ártatlan Zsuzsi S Aradi Aranka fölléptével. Szombat, Lengyel menyecske S Arady Aranka fölléptével. Vasárnap, Lengyel menyecske S. Arady Aranka fölléptével. HÍREK. Julius 24. Személyi hirefe. Dr. Lovrich István fővárosi ügyvéd családjával hosszabb tartózkodásra városunkba érérkezett. — Németh Gyula operaénekes pár heti tartózkodásra városunkba érkezett. — Kovács Kálmán debre- czeni máv. ellenőr feleségével hosszabb tartózkodásra városunkba érkezett. Áthelyezés. A pénzügyminiszter Hegedűs Ferencz nagykárolyi pénzügyigazgató-helyettest, mint azt már jeleztük, Nagyenyedre helyezte át. Helyébe most Bárczy Iván pénzügyigazgató helyettest küldték ki Nagykárolyba. Baumerth főbányatanácsos nyugalomba vonul. A petrozsényi bányahivatal főnöke, Bau- merth Károly főbányatanácsos betegségére való tekintettel nyugalomba vonul. Helyettese és utóda Kosztolán József főfelügyelő lesz. Lelkószi áthelyezések. Dr. Boromisza Tibor szatmári r. kath. püspök Kirchmajer Ferencz s. lelkészt Nagybányáról Munkácsra, Bujdos Balázst Szerednyéről Nagybányára, Magyar Bálintot Kálmándról Felsőbányára helyezte át, Merlák Ferencz ujmisést pedig Nagybereznára nevezte ki segédlelkészül. Dr. Kosutány Tamás kitüntetése. Őfelsége a király dr. Kosutány Tamásnak, az országos chémiai intézet igazgatójának a mezőgazdasági kisérletügy s a szakirodalom terén kifejtett eredményes működése elismeréséül a m kir, udvari tanácsosi czimet adományozta Dr. Kosutány Tamást oly szoros kötelékek fűzik váró sunkhoz, hogy kitüntetése a legszélesebb körökben fog igaz örömet kelteni. Dr Kosutányt váró sunkból számosán táviratilag üdvözölték. Eljegyzések. Schuster Ferencz jó hírnévnek örvendő fogtechnikus f. hó 21-én eljegyezte Debreczenben Nagy Elek nyug. kollégiumi tanár bájos leányát: lrénkét. — Dr Kováts Lajos földbirtokos eljegyezte B Kováts Géza főbányamérnök leányát: Adriennét. A nagybányai országos képki- állitás. Hetek, hogy ne mondjuk hónapok buzgó és fáradhatatlan munkája után minden teljesen elő van készítve, hogy az augusztus hó elsején megnyitandó országos képkiállitás méltó keretekben folyjék le. A képek már majdnem mind együtt vannak s tegnapelőtt már megérkeztek a fővárosból a Műcsarnok emberei, akik a rendező-bizottság művésztagjainak felügyelete mellett megkezdték a képek fölakasztását. Ez az elhelyezés igen nagy munkát ad, mert a rendezőbizottság kiváló gondot fordít arra, hogy mindenik kép a lehető legjobban érvényesüljön. A kiállítás központja a festőműtermekben lesz, melynek parkját ez alkalomra teljesen rendbe hozzák s ahol a kerti ünnepélyekre a szabad színpadot is elhelyezték. Ezen kívül a kiállítási képeknek mintegy fele része a Kossulh- utczai állami iskola termébe kerül. A termeket ez alkalomra pótfalakkal láttákéi, úgy, hogy a képek pompásan elhelyezhetők. Tekintettel a városunkban megforduló nagyszámú idegenekre, általános közóhajra Thorma János a főgimnásium tornacsarnokában ki fogja állítani az Aradi vértanuk ez. nagyképét is, mert különösen az ifjabb generáczió között igen sokan vannak, akik e nagyhírű képet nem látták. A város intéző körei mindent elkövetnek, hogy a kiállítás megnyitására gróf Zichy János vallás és közoktatásügyi miniszter személyesen jöjjön el. A miniszter személyes eljöveteléhez a város igen vitális, nagyfontosságu érdekei fűződnek. Legelső Ízben is személyesen győződnék meg arról, hogy a nagybányai íestőkolonia, mely már annyi dicsőséget szerzett az országnak és városunknak, az állami szubvenczióra mindenekfölött érdemes s igy az állami szubvenczió elnyerésével a város jelenlegi nehéz helyzetében felmentődnék a segélyezés kötelezettsége alól; másrészt gróf Zichy kultuszminiszter itt időzése alatt rendbe lehetne hozni a főgimnázium régóta vajúdó építési ügyét is. Nekünk erős meggyőződésünk, hogy ha a miniszter személyes tapasztalatokból győződnék meg arról, hogy a jelenlegi főgimnáziumi épület további rendeltetésének többé meg nem felel s ha személyesen látná azt a bajt, melyet a város az uj főgimnázium elhelyezésére fölajánlott s a melynél ideálisabb helyet még csak elképzelni sem lehet, ismételjük, nekünk erős meggyőződésünk, hogy az uj főgimnázium építésének minden akadályai — melyek téves informácziókból is eredhetnek — egyszerre elhárulnának. Kérjük is a város illetékes köreit, hogy a miniszter személyes megjelenésének biztosítására tegyenek meg minden lehető lépést, mert sok vitális kérdéseink elintézésére többé ilyen kedvező alkalom aligha fog kínálkozni. — A kiállítás megnyitására a meghívók már szétküldettek. A város mintegy száz-százhusz illusztris embert hivott meg saját vendégéül a kiállítás megnyitására s abból a nagy érdeklődésből következtetve, mely a kiállítás iránt országszerte megnyilvánul, százakra fog rúgni azon idegenek száma, kik a kiállítás napján városunkban megfordulnak. Városunk közönségének vendégszeretete közismert. E vendégszeretetre apellálunk, midőn kérjük a város közönségét, hogy a maga hatáskörében mindenki kövessen el mindent, hogy vendégeink minél kellemesebben érezzék magukat az ősrégi falak között s körünkből a legszebb emlékekkel távozhassanak, amely kedves emlékek a jövőben is összekötő kapocs legyen közöttünk. Lobogózzuk fel az ünnepi napokra házainkat, hogy már külsőleg is jelezzük, hogy Nagybánya város ünnepel ül, a magyar kuliura magasztos, fenséges ünnepéi! Egyik régi jó ismerősünk dőlt ki ismét az élők sorából. Baltai János nyug. m. kir. főerdőmérnök f. hó 20-án, életének 65. évében váratlanul, rövid szenvedés után elhunyt. A boldogult a kapnikbányai kincstári erdőhivatalnál, régebben a nagybányai főerdőhivatalnál is hosszabb ideig szolgált s puritán jellemével, rokonszenves modorával sok tisztelőt és jóbarátot szerzett magának. Szenvedélyes utazó volt. Minden évben nagyobb utazást tett s utazásairól pompás útirajzokban számolt be, melyek közül nem egy lapunk hasábjain is megjelent. A boldogultat, kinek halálhíre igaz, mély részvétet keltett városunkban is, f. hó 22-én helyezték örök nyugalomra Budapesten. A család a következő gyászjelentést adta ki: Baltai Jánosné szül. Kerekes Lila mint a megboldoldogult neje, Balbach Lajos, Béla, Ilona férjezett Liptai Endréné és Balbach Irén férjezett Králl Gyuláné mint testvérei, özv. Kerekes Mihályné szül. Donogány Margit mint anyósa, Balbach Béláné szül. Pultz Berta, Liptai Endre és gyermekeik Balbach Andor és gyermekeik, özv. Balbach Árpádné szül. Nemeczek Katalin és gyermekei, Krall Gyula és leánya, Balbach Andorné szül. Göbel Katalin, Krall Gyula, Kerekes István és neje szül. Guzmann Alma mint sógorai és sógornői, a maguk, valamint az összes rokonság nevében is fájdalomtelt szívvel jelentik, hogy felejthetetlen jó férje, illetőleg testvérük, veje, sógoruk, nagybátyjuk és rokonuk Baltai János nyug. m kir. főerdőmérnök folyó évi julius hó 20-án, délután 3 órakor, életének 65 ik, boldog házasságának 33. évében, rövid szenvedés után, az Urban csendesen elhunyt. Kedves halottunk hüli tetemét folyó hó 22-én, hétfőn d. u 7* 4 órakor fogjuk a IX. kér., Szvetenay-utcza 42-44. sz. a. halottas-házban az ágostai evang egyház szertartásai szerint megáldalni és onnan az uj temetőben örök nyugalomra elhelyeztet i Budapest 1912 évi julius hó 20-án, Áldás és béke poraira ! A magyar görög katholikus püspökség. E hó elején döntött végleg X. Pius pápa a magyar görög katholikus püspökség felállításában. Nemcsak a magyar ajkú görög katholikus hívek örvendenek, hogy ezentúl anyanyelvükön hallják az istentiszteletet, hanem a magyarság kivétel nélkül felbuzdulhat, mert nagy erősséget nyert benne; nem kell attól tartani, hogy ezek a hívek idegen nyelvű behatások alatt elfeledik édes anyanyelvűket. A püspökség székhelye Hajdudorog lesz. Az uj püspökséget a mostani gör. kath, püspökségekből kihasítandó plébániákból alakítják. Az eperjesi gör. kath. ruthén püspökség kebeléből 8 a munkácsiból 70, a nagyváradi román püspökségből 44 és a szamos- ujváriból 4 plébániát szakítanak ki. Ezen egyházközségek kebelébe taztozó hívek száma mintegy 184000, közülök 146000 magyar. A liturgia nyelve ógörög lesz, ez azonban csak néhány mondatra szorítkozik, az istentiszteletek többi része magyar nyelven folyik, igy az egyházi énekek, szentbeszédek, az összes szertartások. Már az uj püspök személye is kombinációba van véve: erről azonbau írni egyelőre korai. Három dij nyertese Debreczenben a napokban tartotta meg a polgári lövészegyesület igen nagy, előkelő közönség jelenlétében galamblővő versenyét, melyen a dijakért a debreezeni vadászok és ezéllövők színe java szállott síkra. E versenyeken Moldován László jogszigorló, oki. gazdász, városunk fia három első értékes dijat nyert. A versenyeket követő banketten a győzteseket nagy ünneplésben részesítették. A nagybányai országos képkiállitás megnyitási ünnepélyének programmja. A nagybányai országos képkiállitás megnyitási ünnepélyének programmját a rendező-bizottság a következőkben állapította meg: Julius31-én délután s augusztus l én délelőtt a vendégek fogadása és elszállásolása. Délelőtt i 10 órakor a festőműtermek parkjában katonai hangverseny. Délelőtt 11 órakor gróf Zichy János vallás- és közoktatás- ügyi miniszter a kiállítást megnyitja. Délben 1 órakor közebéd a Széchenyi-liget- ben. Este 8 órakor a festőműtermek parkjában felállított színpadon a Gésák Baltai János.
