Nagybánya és Vidéke, 1903 (29. évfolyam, 1-53. szám)
1903-03-15 / 11. szám
(2) 1908 márczius 15. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 11. szám. Könyvtárunk és régiségtárunk után néprajzi osztályunkra kell irányoznom a T. Közgyűlés figyelmét. És a milyen örömmel jelentettem az előbbi két osztályunk gyarapodását ép oly sajnálattal kell hirt adnom arról, hogy a néprajzi gyűjtés ügyében az elmúlt év folyamán alig történt valami. Ennek a visszamaradásnak oka azonban nem bennünk, hanem a kívülünk eső körülményekben keresendő. Méltóztatnak emlékezni, hogy néprajzi osztályunk ügyét Jankó János dr. a Magyar Nemzeti Muzeum néprajzi osztályának igazgatója karolta föl, a ki az 1901. évben végzett próbagyüjtés után kijelentette, hogy mivel a vidék néprajzi tárgyakban gazdag — a gyűjtést folytatni fogja s annak eszközlését sürgős dolgai miatt a múlt év nyarára halasztottá. Sajnos azonban, a kiváló férfiú épen hivataloselfoglaltsága közben, midőn Borszék vidéke néprajzi tárgyainak felkutatásával foglalkozott, a magyar tudományos világ kimondhatatlan veszteségére hirtelen és váratlanul elhunyt. Halála megapasztotta az ethnografia terén működő magyar munkások számát s igy daczára annak, hogy az országos főfelügyelőség két ízben is adott megbízást szakembereinek a Nagybánya vidékén elkezdett néprajzi gyűjtés folytatására — a gyűjtés mindez- ideig elmaradt. Legközelebb a főfelügyelőség Dr. Bátky Zsigmond nemzeti múzeumi őrt bízta meg a gyűjtés eszközlésével, a ki valószínűleg már kora tavaszszal városunkba jön, hogy megbízásának eleget tegyen. A külömböző múzeumi tárgyak gyarapodásáról szóló jelentésünket nem zárhatjuk le a nélkül, hogy föl ne említsünk egy értékes műtárgyat, melynek egyesületünk kedvező körülmények között a múlt évben birtokába jutott Ez a Vörösmarty Mihály szobrának maróti Rintel Gézi szobrász által készitett gipszmásolata, melvlyel a szerző részt vett a költő-király szobrára hirdetett pályázaton s melyet a biráló-bizottság az elnökség kérésére egyesületünknek ajándékozott. Ezek után áttérek az 1902. évről szóló zárószámadásunkra, melyet szives megbirálás végett egyesületünk pénztárosa fog részletesen a T. Közgyűlés elé terjeszteni. E pontnál mindenekelőtt szemünkbe tűnik a külömbözet a múlt közgyűlésen előterjesztett költségelőirányzat és a tényleges eredmény között, mert a tényleges bevétel 88 korona 74 fillérrel, a tényleges kiadás pedig 2325 korona 20 fillérrel maradt mögötte annak az összegnek, melyet, mint előirányzatot költség- vetésünkbe fölvettünk E külömbözet magyarázatára legyen szabad a következőket megjegyeznünk. A bevétel rovatában előállott külömbözet onnan ered, hogy egyrészt alapítvány czimen nem folyt be semmi pénztárunkba, másrészt pedig a tagdijak befizetésénél is többen hátralékban maradtak. A kiadásnál fölmerült 2325 K 20 fillér külömbözet oka pedig az, hogy néprajzi gyűjtésre ez évben nem nyílt alkalom, a könyvek vásárlására és az uj helyiség átalakítására és berendezésére fölvett összeget a könyvek szállításánál és az átalakításoknál beállott késedelem miatt nem költhettük el teljesen. Ezen összeg azonban jórészt le van kötve és mint teher a jövő évi költségvetésünkbe felvétetett. Hogy egyébként anyagi helyzetünk eléggé örvendetes képet mutat, hogy vagyonunk gyarapodik s hogy nagymérvű kiadásaink fedezésére elegendő jövedelemmel rendelkezünk; ez annak a jóindulatú gondoskodásnak köszönhető, melyet egyrészt Nagybánya szab. kir. város, másrészt pedig a múzeumok és könyvtárak orsz. főfelügyelősége részéről tapasztaltunk. Nagybánya városa ugyanis, daczára nehéz pénzügyi viszonyainak, mint azelőtt, úgy a múlt évben is 600 koronát szavazott meg egyesületünk támogatására ; — az országos főfelügyelőség pedig régiségtárunk gyarapítására 300, könyvtárunk gyarapítására 400 és néprajzi gyűjtésre 500, vagyis összesen 1200 K állami segélyt eszközölt ki a vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisztériumnál. Azt hiszem, a T. Közgyűlés óhajtásának teszek eleget akkor, midőn ezen anyagi támogaS a szó, mely harsog élte hő delén, A szabadságé és a nemzeté! Halljátok őt? mint rajzik népe föl! Szavától harczba indul, öldököl! Szabadságunkért síkon, bérczeken Vállvetve harczol magyar s idegen! . . . Nézzétek öt! a száműzött vezért: A nagy világot értünk járta be. Csodálta öt a nagy világ ezért, S elhagyta hűtlen gyáva nemzete. Boruljatok le és zokogjatok, És térjetek meg végre s lássatok: Az örök lét felé a biztos ut Csak a szabadság! szebb nevén — Kossuth!. A szabadság volt és a szeretet, Melyből kisarjadt minden diadal; Ki másutt szolgaságot szenvedett: Eljött közénk és lett szabad magyar. Munkás kezet és hű szivet hozott, Érttünk, velünk vállvetve dolgozott. S ha kérdjük: népünk följebb is jut-é ? Ez ige tart meg! és ez Kossuthé. Szabadság atyja, égő szeretet, Kossuth: jövel! és ihlesd a magyart! Hogy ne csak szóval áldjon tégedet, S ne addig áldjon, inig ünnepje tart! Köznapjaink harczában is Te élj! Nagyban, csekélyben légy Te a vezér! S jöhetnek akkor dűlő századok : Neved ragyogni, néped élni fog . . . ' Zempléni Árpád. tásokban megnyilatkozó szives jóindulatért mindkét testületnek ezúttal is egyesületünk hálás köszönetét nyilvánitom. Egyesületünk múlt évi történetéből sajnos nem hiányzanak a szomorú lapok sem. Mindjárt az év elején, — épen most egy éve — elvesztettük egyik szeretett alelnökünket., Ssvaiczer Sándor nyug. bányatanácsost, ki mint tisztviselő kezdettől fogva jelentékeny szerepet vitt egyesületünk ügyeinek vezetésében, azonkívül pedig a Svaiczer-családot jellemző ritka bőkezűséggel igyekezett a tulajdonát képező értékes tárgyak átengedése , által törekvéseinket istápolni. Az egyesület ezen derék tisztviselője és jóakarója iránt hálájának azzal adott kifejezést, hogy halála alkalmából rendkívüli választmányi ülést tartott, érdemeit jegyzőkönyve iktatta, ravatalára koszorút helyezett, temetésén pedig küldöttség által képviseltette magát. Kívüle még Molnár Mihály. Homola Gyula és Laszke Győző buzgó tagtársainktól fosztott meg bennünket a halál, kik szintén nem csekély érdeklődéssel és jóakarattal vettek részt egyesületünk nemes munkájában Súlyos tehát a veszteség, mely bennünket a lefolyt évben ért és pedig annál súlyosabb, mert ezenkívül többen vannak, kik más okból, u. m elköltözés, vagy önkénytes kilépés által szintén megváltak egyesületünktől s velük szemben munkatársaink száma egyetlen uj taggal sem szaporodott. Bízunk azonban a jövőben és hiszszük, hogy ha uj helyiségünket elfoglalhatjuk s ezzel múzeumunkat átadhatjuk a nyilvánosságnak : ez a körülmény a tagok szaporodására is jótékony befolyással lesz. Egyesületünk alapiló és rendes tagjai az alapszabályokban biztosított jogaikat a február hó 16-án tartott évi rendes közgyűlésen gyakorolták; az egyesület ügyeinek vezetésére hivatott választmány pedig julius 7-én. szeptember 1-én, deczember 30-án tartott rendes, továbbá márczius 1-én és november 18-án tartott rendkívüli ülésein teljesítette az alapszabályokban reárótt kötelességét; s ugyancsak a választmány ezenkívül még folyó évi február hó 14-én is tartott ülést, melyen bírálat alá vette és lezárta a múlt évi számadásokat, elkészítette a folyó évre szóló költségvetést s megállapította a kereteket, melyeken belül az egyesület a jelen év folyamán a siker reményében működhetik. * Íme, ezek azok az események, melyeket a lefolyt év történetéből összegyűjtve a T. Közgyűlés elé terjeszteni óhajtottam. Elismerem, hogy ezek az események az egyesület életében nem jelentenek nagy haladást, de ha tekintetbe veszszük azokat a szerény eszközöket, melyekkel dolgoznunk kellett s azokat az akadályokat, melyek működésünknek útját állották, — az elért eredményt nem lehet túlságosan kicsinyelnünk. És én abban a reményben, hogy a T. Közgyűlés tekintettel jelen viszonyainkra az egyesület múlt évi működésével meg lesz elégedve — befejezem jelentésemet és kérem a T. Közgyűlést, méltóztassék azt tudomásul venni. Heti krónika. Lázas izgatottságot keltett a hir városunkban, hogy uj polgármester van, és pedig nem aféle polgármester a milyennek minden este megtehetnénk Sándor barálunkat, kedélyes négyes kártyajátékok alkalmával, hanem valóságós élő polgármester, a ki még hozzá — kilátásba van helyezve — a legnagyobb zsar- nők lesz. Szatmárnak uj kapitánya, Nagybányának uj polgármestere. Már most mi elképzeltük, hogy a mi eddigi polgárnagyunk vissza vonul a csendes nyugalomba pl. egy föispáni székbe, vagy valami zsíros kormány- biztosi hivatalba. A hir igaznak bizonyult: a polgármesternek fia van: és ő a kis polgármester. Tudjuk, hogy két század óta a Gellértek közzül, mindig volt valaki városi tisztviselő, akkor nem is olyan lehetetlen ez a jövendölés A »Nagybánya« persze ezt a hirt is elhalászta előlem és igy sokan hamarább tudták meg, mint jó magam. Két szerkesztő szolgálja ki most a nagy közönséget s igy hihetőleg többet és jobbat kap a nyájas olvasó. Még csak 5 szerkesztőre van szükség és akkor napiiap lehet Nagybányán, t. i. minden napra jut egy friss újság. Ám azért a két szerkesztő daczára sem tudta keresztül vinni a város a 70000 koronás kölcsönt. Mi r: ár előre láttuk lelki szemeinkkel a szép berkeket és ligeteket, a gyönyörű fasorokat, uj utczákat. hidakat és épületeket, melyeket a város ezzel az ösz- szeggel megteremt a tavaszon és ime reményeink füstbe mentenek. Maradunk a mi ódonságunkban, hisz kell, hogy ilyen város is legyen a világon és Magyarországon, mert az élet úgy szép, ha tarka, változatos. Körülöttünk Szalmár, Sziget, Dés, Zilah gyönyörűen haladnak, emelkednek, mily balgák, nem tudják, hogy az ősiség jobban fest ma, mint az unalmas uj épületek. Úgy kell az állammal tenni, mint egy itteni egyesület, uj terhet akart rá rakni a miniszter s az fogta magát és szubvencziót kért. (Nyelvünk szegény, hogy ezt másképp kifejezzük.) Kérjünk mi is a 70000 korona jóváhagyása helyett ugyanannyi államsegélyt és mindjárt jóváhagynak mindent. Nincs tehát tavaszi munka, magánosok nem építenek, a várost leintették, az építő iparosok mehetnek hernyót szedni; ilyen szép időben nem is kellemetlen foglalkozás az. Olyan nagyon azért nem vagyunk elkeseredve, hogy holnap ne ünnepelnénk, sőt már is fellobogóztuk lakóházainkat, jeléül annak, hogy holnap nem törődünk semmit a hétköznapi gondolatokkal, egy napra szabad lesz mindenki s csak győzze járni a sok ünnepélyt a krónikás. Különfélék. Személyi hir. L. Bay Lajos orsz. gy. képviselő ma d. e. 10 órakor Nagybányára haza érkezett, d. u. részt fog venni a »Kereskedelmi Bank« gyűlésén s reggel 5 órakor visszautazik ismét Budapestre. Személyi hir. Szentpétery Ferencz volt beszter- czei törvényszéki jegyző, jelenleg helybeli kir. aljbiró városunkba érkezett s hivatalát a napokban elfoglalta. Gellért Endre polgármesternek e hó 9-én reggel fia született, a mai hivatalos bejelentés szerint a kis fiú »Endre Mihály« nevet kapott. Országos vásár lesz márczius 16-án és következő napjain Nagybányán, ez az u. n. Okuli böjti vásár, melyen különösen az állatvásár szokott élénk forgalmat mutatni. Ugyan ez a tavaszi ruhák beszerzésének az ideje is, mivel a legközelebbi vásár csak Űr nap után lesz. Márczius tizenötödikét tekintettel arra, hogy holnap amúgy is bőven el van foglalva a nap minden órája, a polgári leányiskolában ma ünnepelték meg. A növendékek hazafias dalokat énekeltek, költeményeket szavaltak a jelen volt kisszámn közönség nagy gyönyörűségére. Holley ienö helybeli posta- és távírda s. tiszt »Kocsiposta tarifa« czim alatt egy füzetkét adott ki, mely mindazt tartalmazza, a mit erre vonatkozólag a hivatalnoki karnak tudnia kell, de laikusok is haszonnal forg tihatják. Ára 1 korona. Kapható a szerzőnél, nyomatott Nánásy Istvánnál. Királyi kitüntetés. Lányi Ferencz kapniki kohó altiszteb nyugalomba vonulása alkalmából, sok évi buzgó és hü szolgálataiért, ő felsége a király, a koronás ezüst érdem-kereszttel tüntette ki. A nagybányai iparos ifjak önképzó-egyesülete márczius 8-án tartotta évi rendes közgyűlését. Áz egyesület örvendetes fejlődésnek indult s anyagilag is jól áll, könyvtára nagyon szépen gyarapszik. Elnökké ismét Kupás Mihályt, alelnökké Gavrillás Leót, titkárokká Jancsovits Józsefet és Morvay Gyulát választották meg. A tisztikar többi tagja is többnyire a régi maradt. Színészet. Micsey F. György színigazgató novemb. és deczemb. hónapokra engedélyt kért a tanácstól előadások tartására. A szinügyi bizottság e hó 12-én tartott üléséből azt javasolta a tanácsnak, hogy ily korán ne kösse le magát a város, mivel esetleg jobb társulat is folyamodhatik, de meg a virágvasárnapi színész vásár után bizonyosan más tagjai lesznek a Micsey társulatának is, mutassa be tehát husvét után a tagoknak uj névsorát. A szinügyi bizottság gondolkozását részünkről is teljesen helyesnek találjuk. Uj kohó. Bányavidékünknek uj kohója lesz! E vállalatot, mert a bányászat terén újabb lépést és ha ladást jelent és mert ez egyszer e vidéken magán bányásznak lesz saját kohója, még pedig antimon-kohó üzemet, oly intézménynek kell tekintenünk, mely nemcsak ipari tekintetben, de a közjóiét érdekében is meleg pártolást érdemel. Hány száz éves már itt a magán bányászat s ime csak most ébred fel arra, hogy nemcsak a bányakincstárnak, de neki is lehet építeni s üzemben tartani czéljának megfelelő kohót. Az uj kohót felépíteni és üzemben tartani fogja ifj. Merzenich Hubert nbányai lakos. Kisbányán de Felsőbányához tartozó területen építendő kohója részére a szükséges földtért homok, agyag, épületi kő termeltetésével f. hó 11-iki közgyűlésében adta meg Felsőbánya képviselőtestülete következő feltételek mellett: 1. a bemutatott terv szerint a kohóhoz füstelvezető csatorna lesz építendő 2. az esetleg okozandó károkért a kohó birtokos tartozik felelőséggel 3. ha az üzem a növényekre ártalmas kihatással lenne, az csak október 1-től márczius 1 közötti időszakban folytatható 4. ha minden óvintézkedés mellett károsnak bizonyulna az üzem, a városi hatóságnak joga lesz azt végleg beszüntetni 5. a kohóépitéséhez kért területet erre kiküldött bizottság fogja kijelölni. 6. jogelismerés czimén évi 10 . K. dijat tartozik fizetni. A bemutatott terv szerint az építendő kohó állani fog egy aknás- pest olvasztóból, kellő számú szálló por csatornákkal, vizpermetező berendezéssel. A 24 óránkénti felolvasztás 4 formára van tervezve; a feldolgozandó érez átlagos antimonkéneg tartalma 40'/o-ra tehető. Felsőbányán a márcz. 11-iki városi közgyűlésen melyen a nagy jelentőségű kohó ügyet tárgyalták, még a következő dolgokat intézték el. Felsőbánya gazdasági pénztára s kezelése alatt álló egyéb alapok 1903. évre jóváhagyott költségvetése felolvastatván, valamint a folyó évre jóváhagyott közmunka költségvetés tudomásul vétetett. Az 1903. évi jóváhagyott mezőőri költségvetési előirányzatot, mely a megye törvényhatósági bizottsága által jóváhagyatott, szintén tudomásul vette a közgyűlés. Végre közölve volt a földmi- velésügyi miniszter által a rendkívüli fahasználatra megadott engedély, mely a testület által örvendetes tudomásul vétetett, a mennyiben ez engedély folytán 1027 darab túlkoros tölgy, 48 drb erdei fenyő, 280 drb juharfa most egy sem lesz kihasználható. Tenyészbika és üszővásár Kassán. Az Abauj- Torna vármegyei gazdasági egyesülel ez év áprili*
