Műtárgyvédelem, 2007 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Válogatás az utóbbi évek magyar papír- és könyvrestaurálási munkáiból - Kastaly Beatrix: Beázás a nemzeti könyvtárban : lehetőségek a károsodott kötetek megmentésére : esettanulmány

2. Fagyasztás és liofilizálás (fagyasztva szárítás) a) Fagyasztás Azokat a hírlapokat és könyveket, amelyek csütörtök délig nem száradtak meg, fagyasztás és fagyasztva tárolás céljából csütörtök délután elszállítottuk a Mirelité Csepel Hűtőipari Kft-hez, mivel lefagyasztással és fagyott állapotban való tartás­sal lehet a nedves papírok megpenészedését a leghatékonyabban megelőzni. A papír sérülésének elkerülése érdekében fontos, hogy ne nagyméretű, hanem apró jégkristályok keletkezzenek a fagyasztás során. Ezért a megren­delésbe belefoglaltuk, hogy a fagyasztás hirtelen lehűtéssel, a lehető legrövidebb idő alatt, -28-30 °C-on történjék. A tárolás során -20 °C-os hőmérsékletet biztosítottak. A fagyasztva tárolás költsége - amely magában foglalja a lefa- gyasztás költségét is - havonta 6000 Ft/m3.volt. A fagyasztásra szállítás előtt a nedves köteteket egyenként polietilén-fólia zacskóba csomagoltuk, és jegyzéket készítettünk az elszállítandó kötetekről. A 75 hírlapkötetet és 63 kötet könyvet 18 darab fedeles, leplombált műanyag ládában helyeztük el; az összesen 138 kötet hírlap és könyv kb. 2 m3-t tett ki. b) Liofilizálás A lefagyasztott kötetek megszárítására az ún. fagyasztva szárítás, idegen szóval liofilizálás módszerét alkalmaztuk. Ennek az eljárásnak a fizikai alapja az, hogy a jég megfelelő hőmérsékleten és nyomáson vízgőzzé válik, anélkül, hogy közben megol­vadna, és cseppfolyós víz keletkeznék be­lőle. Csukott kötetek esetében ez a folyamat lassan, 48-72 óra alatt megy végbe. Annál a cégnél, ahol a liofilizálást végeztettük, akkora liofilizáló kamra van, hogy célszerű elren­dezéssel két adagban befért a 138 kötet hír­lap és könyv. A költségszámítás órabér-alapú; a liofili­zálás összköltsége 2 millió Ft körül volt. Eh­hez járult annak a 42, kötetek és szálas anyag elhelyezésére alkalmas alumínium­tálca elkészíttetésének kb. 500000 Ft-os egyszeri költsége, amelyeken a liofilizáló kamrába behelyezhetők voltak a kötetek. (8. kép) A liofilizálást 2006. október végén végez­ték el. A fagyott köteteket egyszerre, hűtőko­csival szállították át; a második adagot a liofilizáló üzemben fagyasztóládákban tudták tárolni, amíg sorra került. A kötetek kicsomagolását restaurátorok végezték, akik részt vettek a köteteknek az alumínium-tálcákra rakásában is, és jelen voltak az anyagnak a szárítóhengerben való elhelyezésénél, valamint az ab­ból való kivételnél is. Az első adag kb. 70 órát, a második kb. 90 órát tartózkodott a liofilizáló kamrában. A hosszabb időre azért volt szükség, mert az először szárított kötetek között volt néhány, amelyben a kiszedés után nedvesen maradt lapokat találtunk. 8. kép Alumínium tálcákra helyezett kötetek a liofilizáló kamrába kerülés előtt Fig. 8. Volumes placed on aluminium dishes before being put into lyophilizing chambert 239

Next

/
Oldalképek
Tartalom