Iratok a közös magyarszovjet űrrepülésről 1979–1980 (Budapest, 2011)
Beszélgetés Farkas Bertalannal a Magyar Országos Levéltárban (2010. november 13.)
Beszélgetés Farkas Bertalannal a Magyar Országos Levéltárban Tyereskova.5 Ekkor [John F.] Kennedy6 elnök úgy döntött, hogy az első ember, aki a világűrben egy másik bolygó felületére lép csakis amerikai lehet, és ezt az amerikaiak 1969-ben végre is hajtották. Gagarin repülése idején, 1961-ben általános iskolás voltam, tanáraink hitetlenkedve magyarázták, hogy ez biztosan nem is igaz. Egy hallgató Mi igaz azokból városi legendákból, hogy sok űrrepülő sohasem jött vissza, és hogy Tyereskova terhesen ment föl'? Farkas Bertalan Magyarországon még a sci-fi író, Nemere István7 is arról írt könyvet, hogy Gagarin nem repült. Moszkvában egy nemzetközi űrhajós szövetség alapító és elnökségi tagjaként bemutattak több űrhajósnak, mégpedig úgy, hogy ennek az embernek az országában kérdőjelezték meg Jurij Alekszejevics Gagarin űrrepülését. Azokkal, akik Gagarinnal együtt kezdtek, vagy később velem együtt repültek, örökre szóló baráti kapcsolatot tartok, és mivel nagyon sokszor találkoztunk, valamikor biztos elejthettek volna egy utalást arról, hogy Gagarin nem repült. A felkészítésben és a repülés előkészítésében részt vettek közül sem említett senki ilyet. A kétkedés azonban Amerikában is létezett. A NASA8 egyik volt munkatársa arról írt, hogy az amerikaiak nem is voltak a Holdon. 1990-ben, a rendszerváltozás után, egy parlamenti fogadáson valaki azt feltételezte, hogy Kubászovval együtt elrejtettek minket a sivatagban, és nem voltunk a világűrben. Ami pedig az egykori propagandát illeti. Láttuk, hogyan fogadták Gagarint a Szovjetunióban, hogyan John Glennt Amerikában, s hogyan a többieket másutt. Engem a Ferihegyi repülőtéren és az utcán, amikor elindultunk a Parlamentbe, óriási tömeg várt. Nekünk nem kellett volna ünnepelnünk? Hiszen az első magyarról volt szó, aki a világűrt megjárta. Tény, hogy mellénk állt a politika, de nincs olyan ország, amely ezt ne tette volna meg. 5 Tyereskova, Valentyina Vlagyimirovna (1937-) Andrijan Nyikolajev űrhajós felesége. A Vosztok-6 utasa, a világ első női űrhajósa. Űrutazására 1963. június 16. és 19. között került sor. A Nemzetközi Repülésügyi Szervezettől megkapta a „Kozmosz első és abszolút világbajnoknője” címet. 6 Kennedy, John Fitzgerald (1917—1963), az Amerikai Egyesült Államok 35. elnöke 1961 és 1963 között. 1963. november 22-én merénylet áldozata lett. 7 Nemere István (1944-) író, műfordító. Első könyve 1974-ben jelent meg. A rejtélyes jelenségekkel, a történelem titkaival, és az emberi képességekkel kapcsolatos paratudományos könyvei ellentmondásos visszhangot kaptak, és ismertté tették a nevét. 8 A NASA az Amerikai Egyesült Államok Nemzeti Légügyi és Űrhajózási Hivatala (National Aeronautics and Space Administration), melyet 1958. október 1-jén hoztak létre. Jelenleg a világ legnagyobb űrkutatással foglalkozó szerve. 254
