Iratok a közös magyarszovjet űrrepülésről 1979–1980 (Budapest, 2011)
19. Út az űrbe
i9- Út az űrbe, 1980. május - június 21 óra 50 perckor a Szojuz—36 űrhajó összekapcsolódik a Szaljut-6—Szojuz—35 űrkomplexummal. Az űrkomplexum e pillanatban Kazahsztán, vagyis csaknem a bajko- nuri starthely fölött jár. A három összekapcsolt egység együtt kering, miközben ellenőrzik, hogy valóban hermetikusan, légmentesen összekapcsolódtak egymással. Május 28., szerda Egy óra és 1 perckor kinyitják a Szojuz-36-ot a Szaljut—6 űrhajótól elválasztó ajtót. Először Farkas Bertalan, majd Valerij Kubászov száll át az űrhajóra, ahol a már április 10. óta ott tartózkodó Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrhajós fogadja őket. Az űrhajósok táviratban jelentik Leonyid Iljics Brezsnyevnek és Kádár Jánosnak, hogy létrejött a Szaljut— 6-Szojuz-35—Szojuz-36 orbitális tudományos kutató komplexum, és a nemzetközi személyzet hozzákezd a közös tudományos kutatóprogram és kísérletek végrehajtásához. Kádár János és Leonyid Brezsnyev táviratban köszönti az űrhajósokat az esemény alkalmából, ők pedig választáviratban mondanak köszönetét a jókívánságokért. Hajnalban az „űrnégyes” tagjai lefekszenek aludni. A munkanap, tekintettel az éjszakai összekapcsolódásra, 13 órakor kezdődik és 22 óráig tart. Megkezdődnek a kísérletek: az Interferon-1 készüléket már hajnalban, az átszállás után üzembe helyezték. Az újonnan érkezett űrhajósok bekapcsolódnak az állandó személyzet mindennapos munkájának egy részébe; megvizsgálják az űrállomáson levő növények növekedését, megöntözik őket, üzembe helyezik a különleges világítást. A Föld vizuális megfigyelése, ezen belül az óceáni partvidék megfigyelése és fényképezése a következő feladat. Szerepel még a Dóza kísérletsorozat megkezdése a Pille és az Interferon műszerekkel. A Pneumatik kísérlet során különleges öltözéket vesznek fel, és mérik a vérkeringést. Sor kerül a magyar kutatók által kidolgozott Eötvös kísérletre: galliumarzenidet olvasztanak meg a Krisztall elnevezésű kemencében, az űrhajó belsejében. Este televíziós közvetítés az űrkomplexumról; Magyari Béla százados tolmácsolja Farkas Bertalannak családja, felesége üdvözletét, Valerij Kubászovnak Vlagyimir Dzsanibekov továbbítja Csillagvárosból a család üdvözletét. Orvos-biológiai kísérletek is szerepelnek a napi programban, egyebek között a korábbi nemzetközi expedíciók által megkezdett kísérletek folytatása. Viktor Blagov, a repülésirányítás helyettes vezetője újságírók előtt kijelenti: az eddigi program végrehajtása hibátlan, minden tekintetben kielégítő volt. Anatolij Jegorov orvos elmondja: a személyzet mind a négy tagjának egészségi állapota kitűnő. 175
