"Együtt a csillagokig" Források a magyar–szovjet űrrepülés 30. évfordulójára (Budapest, 2010)
A közös magyar–szovjet űrrepülés és a tömegpropaganda
pos csillapítása viszont elegendőnek bizonyult. Jellemző a helyzetre, hogy a leszállás után az egyik újságírói kérdésre Farkas Bertalan azt válaszolta, hogy „jól odab... bennünket". Az MTV éber műsorszerkesztője Műszaki hiba felirattal reagált az őszinte kifakadásra, ami megfelelt az akkori politikai elvárásoknak. Ismét a Földön Pár perc múlva Farkas Bertalan és Valerij Kubászov kimászhattak a Szojuz-35-ből. A magyar repülés ezzel véget ért. A leszállást követően egy hétig az űrhajósok rövid rehabilitáció erejéig Bajkonurban maradtak, bár a sajtótájékoztatót addig sem tudták elkerülni. Ezután Moszkvába, Csillagvárosba repültek, ahol kitüntették őket. Majd következtek az átadások: Farkas Bertalan a Szovjetunió Fíőse lett és Lenin-rendet kapott repüléséért Leonyid Brezsnyevtől, akinek a korabeli képek tanúsága szerint egészségi állapota miatt ekkor már meglehetősen nagy feladatot jelentett a kitüntetés feltűzése. A Magyar Külügyminisztérium már a felszállás után, de főként Farkas Bertalan és Valerij Kubászov visszatérése után igen nagy erővel próbálta kihasználta a nemzetközi sikert a magyar állam számára. A nagykövetségek jelentést készítettek arról, hogy milyen feladatokat hajtottak végre külképviseletük székhelyén a magyar űrrepülés minél nagyobb visszhangja érdekében. Természetszerűleg ez elsősorban a szocialista országokra vonatkozott. Érdekes módon, Romániában azon kívül, hogy közölték az űrrepülés tényét, viszonylag kevés hírt adtak a magyar űrrepülőről. Mondhatnánk erre, savanyú a szőlő, de a román tájékoztatás centralizmusát ismerve, ezen nem lehetett csodálkozni. A többi, már űrhajóssal ren27