Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)

ŰRMÉRTÉKEK

korecnél egy vékával kisebb volt.

349 Ennek akkori értékét azonban nem ismerjük Littrow adatával

350 tájékozódva kb. 1401 lehetett, a bártfai köböl 1 vékával, kerekítve 28,001 (ld. 3.3.37.5) kevesebb, így 112,00 1 lenne ez a köböl. Aztán sokáig csak a használatáról vannak adataink. 1675—91 között dívott az egész megyében.

351 1698-ból kapunk utolsónak nagyságadatot, mikor is Sáros város urbáriuma szerint 11 bártfai köböl tett 14

3

/

4 kassai köblöt,

352 vagyis 1 bártfai = 1,34 kassai köböl, annak értékével: 93,12 1 (ld. 3.3.20.50), 124,78 1 lenne. Mivel az etalon a 16. sz. elejétől kezdve a 19. sz. végéig a helyén maradt, nyilvánvaló, hogy a bártfai köböl nagysága nem változott. A metrikus értékeink közül kell választanunk: 111,00,112,00,124,78,118,78 1 volt ez. Hozzáteszem a bártfai véka értékét: 27,95 1 (ld. 3.3.37.5), s ebből az 1654. évi adat szerint 4 kellett legyen a köbölben, akkor az érték 111,801. A két első értékkel való majdnemes egyezés, s az utolsó adat közelítése miatt — figyelembe véve a kor viszonyszámaiból és a számítástechnikából adódó torzításokat — ezt a nagyságot ítélem helyesnek, így írom a tételt: 1 bártfai gabonaköböl=4 bártfai véka = lll,80 1, illetve 83,85 kg búza. Megyei mérték. 3.3.20.9 Báti (Hont). Első említését 1474-ből ismerem.

353 1622-ben a lévai (Bars) harmincados jelentése szerint a környéken dívott és 2 V

2 nagyszombati mérő nagyságú,

354 annak értékével: 31,041 (ld. 3.3.26.42), 77,601, illetve 58,20 kg. Dívott a megyében többfelé 1624-ben,

355 1686-ban,

356 1695-ben,

357 1 7 1 8-ban.

358 1740-ben 2 báti köböl 2 korponai mérő volt,

359 vagyis 1 báti köböl = 1 Va korponai mérő, de ennek értékét nem ismerjük (ld. 3.3.26.35). A tétel pedig: 1 báti gabonaköböl=2

l

/

2 nagyszombati mérő = 77,601, illetve 58,20kg búza. Megyei mérték. 3.3.20.10 Bényei (Zemplén). 1657-ben 1 kassai véka nagyságú,

360 annak értékével (ld. 3.3.37.23) írható: 1 bényei gabonaköböl'=1 kassai véka =23,78 1, illetve 17,83 kg búza. 3.3.20.11 Beregi. Csak késői adatom van. 1777-ben 4 helyi véka, illetve 2 pozsonyi mérő volt,

361 ennek értékével: 62,081 (ld. 3.3.26.45), 127,171, illetve 93,12 kg búza. Dívott 1806-ban is.

362 így a tétel: 1 beregi gabonaköböl'=4 helyi véka = 2 pozsonyi mérő = 124,16 1, illetve 93,12 kg búza. Megyei mérték. 3.3.20.12 Berzevici (Sáros). Éltek vele 1710-ben.

363 3.3.20.13 Besztercebányai (Zólyom). 1630-ban 62 helyi köböl az 106 rimaszombati szapu volt,

364 vagyis 1 besztercebányai köböl = 1,71 rimaszombati szapu, de fordítva kell majd számolnunk (ld. 3.3.33.16). 1715-ben a piaci köböl 70 pozsonyi icce,

365 annak ismert értékével: 1 besztercebányai gabonaköböl=70 pozsonyi icce = 58,75 1, illetve 44,06 kg búza. 20 Bogdán 305