Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
214 1379. november 19.–november 23. [1380]. január 13-án (in oct. Epiph. Dom.) Szentimrén (in Sancto Emerico) színe előtt négy-négy, azaz összesen 12 társsal esküdjenek meg a keresetben való ártatlanságukról. Eredeti, szakadozott, vízfoltos papíron, hátlapján befüggesztett pecsét töredékével, melynek körirata: +[S] LADI VO[IVODE TRSILVANI ET COITIS DE ZON]VK, az erdélyi káptalan mlt-ban, II/32 (DF 277408). Közlés: DocRomHist C, XV. 661–662 (román fordításban is). Regeszta: ErdKLt 681. sz. 498. 1379. november 19. (Torde, XII. d. oct. Omn. sanct.) László erdélyi vajda és Zonuk-i ispán bizonyítja, hogy az erdélyrészi nemesség közössége és minden rendű-rangú emberek számára Torda-n november 8-án (in oct. Omn. sanct.) kezdett közgyűlésén Sauoly-i László fia: Lukács kijelentette, hogy [1380]. május 1-jén (in oct. Georgii mart.), a fogott bírák döntésének megfelelően, Kuchard/Kochard vagy Saly/Sauly nevű egészbirtoka nyolcadát szavatosság vállalása mellett átengedi Zochwa-i Péter fia: Miklós fia: Miklósnak – aki János magister alvajda ügyvédvalló levele alapján Péter fia: Pál fia: Jakabot is képviseli – Chapou birtok ama negyedének feléért, amely negyeddel az említett Miklóst nagyapjának (avus): Péternek Raaf nevű fia megöléséért kártalanította, de amelynek felét utóbb mások elperelték Miklóstól. Ha ezt a kijelölt határidőre nem hajtaná végre, az említett negyedrész felének kétszeresében marasztalják el Miklós ellen. A Colosmonostora-i konvent tehát küldje ki tanúbizonyságát, kinek jelenlétében a vajdai emberek egyike Miklóst örökjogon vezesse be a kárpótlásként átengedett birtokba, tekintet nélkül mások ellentmondására, és minderről nyolc napon belül tegyen neki jelentést. — A kijelölt vajdai emberek: Wgra-i Chepany fia: Tamás, Estfanhaza-i Miklós fia: Dávid, Zenthpaal-i László fia: Tamás, Delle-i Pál fia: Kelyanus. — Hátlapján, egykorú kéz írásával: S(olvit) B. XXti IIII. — Uo., XV. századi kézzel: De Kochard in Kekelleo. Eredeti, hártyán, hátlapján pecsét nyomával, DL 27630. Közlés: DocRomHist C, XV. 658–660 (román fordításban is). 499. 1379. november 23. (Torde, XVI. d. oct. Omn. sanct.) László erdélyi vajda és Zonuk-i ispán ítéletlevele. Az erdélyrészi nemesek egyeteme és minden rendű-rangú lakosok részére Torda-n november 8-án (in oct. Omn. sanct.) kezdett közgyűlésén Valkow-i Miklós deák magister azzal vádolta unokatestvérét (fr. p.): Ffornas-i György fia: Miklóst, hogy Ffornas-on lakó jobbágyait állandó gyalázkodással, szidalmakkal és fenyegetésekkel zavarja. Ezek miatt Jakab nevű jobbágya el is szökött a faluból, amivel 100 Ft kárt okozott neki. György fia: Miklós ártatlannak mondotta magát a keresetben. Minthogy Miklós magister semmiféle világos bizonyítékkal nem támasztotta alá keresetét, elrendeli, hogy György fia: Miklós [1380]. január 13-án (VIII. d. Epiph. Dom.) a Closmonstra-i konventben másodmagával esküdjön meg arra, hogy Miklós magister keresetében teljesen ártatlan, amiről január 20-ra (ad VIII. d.) tegyenek neki jelentést. — Hátlapján, azonos kéz írásával: Super iuramento. Pro Nicolao filio Georgii de Ffornas, contra magistrum Nicolaum litteratum de Valkow, per eundem Nicolaum filium Georgii octavo die festi Epiphaniarum domini coram conventu de Closmonstra modo intrascripto deponendo, cuius series ad octavam diei eorundem octavarum nobis est reportanda. — Uo., egykorú kézzel: S(olvit) i(n causam attractus). Eredeti, papíron, zárópecsét töredékeivel, DL 42136. Közlés: DocRomHist C, XV. 676–677 (román fordításban is).