P. Szalay Emőke: Úrasztali és keresztelőedények a Tiszáninneni Református Egyházkerület Borsod-Gömöri Egyházmegye gyülekezeteiben 1. - Magyar Református Egyház Javainak Tára 25. (Bőcs, 2015)

Miskolc-Avas

Borsod-Gömöri Egyházmegye I. Készült: 1700 körül Méretek: talp átm.: 10,6 cm száj átm.: 12 cm m.: 19,6 cm Képszám: 12605 Közölve Weiner Mihályné 1971. 23. kép, Novotny Gyula 1982. 465. kép 25. Kenyérosztó tál Ezüst, domborított díszítéssel, vésett felirattal. Kerek, tagolt peremű karimája gyűrűs, törésvonallal megy át az öbölbe, melynek köze­pén áttört zászlós bárány. Felirata a karimán három sorban:”*AZ VITEZLO BASSO FAR­KAS HÁZASTARSA BAIANNA AZZONICZMALTATTA dZ ÚR IÉSUS CRISTUSTUL SZEREZTETET * ZENT VACZORANAK TIZTELETIRE ES AJÁNDÉKOZTA MEG AZ MISKOLCZI ANIA ZENTEG * IHAZNAK GIULEKEZETIT EZ POHÁRRAL AN DO 1588 AUGUSTI17”. Az öböl közepére illesztett zászlós bárány rögzítését a hátoldalon hat­ágú csillag erősíti. A karima sérült, lyukas. Jelzés nélkül. Készült: XVI. század Méretek: átm.: 16 cm Képszám: 7764, 12844 466. kép Közölve Novotny Gyula 1982., Fügedi Márta 1993. 180. 26. Kenyérosztó tál Ezüst, aranyozott, vésett díszítéssel. Kerek, viszonylag keskeny karimája vízszintes, töréssel megy át a lapos öbölbe. Díszítés: A karimán olaszkoszorúba foglalt ornamentális lombbal övezett címerpajzs, benne kulcsot tartó ágaskodó oroszlán, a sisakdísz ugyanez. Felirata: „MISKOLCZI * GEGELY * URAM * AJÁNDÉKOZTA * AZ . MISKOLCI * TEMPLUMBAN * ISTENI TIZTELETNEK KISOLGALTATASARA * IN: ANNO * 1649 * DIE * 13 MAIY Jelzéssel a hátoldalán, Kőszeghy E. 1934. 146. 874. sz. Készült: XVII. század közepe, Kassa, Kállai Mihály Méretek: átm.: 16 cm Képszám: 7764, 12848 467. kép Közölve Kőszeghy Elemér: 1936. 146., Novotny Gyula 1982. 27. Kenyérosztó tál Ezüst, domborított díszítéssel vésett felirattal. Ovális, tagolt, karéjos peremű karimája törésvonallal megy át az öbölbe. Díszítés: a karimán domborított, vésett, poncolt kagylók, levelek, kacsok, négyes osztató öblében ovális domború mezőben felirat: „A MI ATYÁINK MINNYAJAN EGY LELKI ELEDELT ÖTTEK MIVELÜNK, A LÉLEK AZ, A MELY MEGELEVENÍT, A TEST NEM HASZ­NÁLT SEMMIT A KENYÉR MELYET MEGSZEGÜNK AVAGY NEM CHRIST TES­TÉVEL VALÓ KÖZÖSÜLÉSÜNK-E? MEG - PROBÁLLYA MINDEN EMBER MAGAT, ÚGY EGYÉK E KENYÉRBŐL ” A tál közepén/ „SZENT ISTENE DITSŐSSÉGÉHEZ A MISKOLTZI KERESZTYÉN REFORMAT A ECCLESIÁJÁHOZ VALÓ NAGY INDULÁ­SA

Next

/
Oldalképek
Tartalom