Magyar Paizs, 1909 (10. évfolyam, 1-52. szám)

1909-04-01 / 13. szám

1909. április 1. MAGY \ R PA IZ S 7 nem kiméivé, iljuságunknak Ízlését namesítí s a káros ponyvairodalmi müvek helyett szellemi képességüknek megfelelő lapot ad diákjaink kezébe. A havonkint háromszor megjelenő Ifjúsági Lapok előfizetési ára csodálatosan csekély (negyedévre 1 kor. 20 fillér, fél évre 2 kor. 40 fill., egész évre 4 kor. 80 fill.) Egyes szám ára 12 fill. Mutatványsámot ingyen küld a kiadóhivatal, Budapest, V., Nádor-utcza 16. szám. Különfélék. Társaságban. J. Hiszitek? — Nem. J. Ha 'hiszitek, ha nem, elmondom. Volt Marosvásárhelyt egy ember. Csakúgy hivták : Bolond doktor. Hagyott a városnak ,15 ezer forint. Rámondták: Bolond doktor! De meghagyta, hogy nem szabad hozzányúlni, csak akkor, mikor a kamatok fölhajtják egy millióra. Rámoudták: Bolond doktor. 15 év múlva csak 30 ezer lett belőle, 30 év múlva csak 60 ezer, 45 év múlva 120 ezer, 60 év múlva 240 ezer, 75 év múlva 480 ezer, 90 év múlva 960 ezer, s 105 év múlva 1920 ezer, egymillió 920 ezer) vagyis 100 év alatt majdnem kétmillió forint. — Az unokája bátran utolérhette volna ezt a kis 2 milliót. Most a város azt sem tudja, mit csináljon a BoloDd doktornak e rengeteg pénzével. — J. Hiszitek ? Nem. Akár hiszitek, akár nem, számítsátok ki: Ha valamelyik nagyapám betett -volna 5°/o kamatra valamelyik bankba 1 azaz egy krajczárt Krisztus urunk születésekor t. i. az én számomra: akkor nekem volna most 33 szeptilió forintom, vagyis 330000000000000000000000000000000000000000 forintom. Ha hiszitek, ha nem. Számítsátok ki. (15 esztendő múlva csak 2, s 30 esztendő múlva csak 4 krajczár lett belőle). B. Vasúti menetrend Érvényes 1908. október 1-től. Zalaegerszegről indul Czelldömölk-B udapes teié. reggel 5 cia 50 peicz, dóliiőtt 9 óra 35 perez, délután 4 óra, 43 perez. Csáktornya felé: reggel 5 óra 05 p?rcz, d. e. 11 ói a 50 peicz, d. u. 5 ó/a 54 perc?. Zalaegerszegre , éj-lcezik Budapest - Czelldömölk felöl: reggei 8 óia 41 perez; délután 5 ora 44 peicz, este 9 óra 13 p^rcz. Csáktornya felől reggel 9 óra 26 perez, d. u. 4 óra 34 perez, este 8 óra 21 perez. Zalaszentivánra ,niul. íeggel 6 óra 10 perc •csatlakozás Kaui/ja-Szonabaíhely felé, Déiben 12 cra 09 peicz; csatlakozás Kanizsa Szorcbaihely fel; Délután 2 óra 33 perez; csatlakozás KanizsaSzombathely felé. Este 6 ora 43 perez; csatlakozás Kanizsa-S/ombathely felé. Este 8 óra 42 perez; •c<atiak(zás Kanizsa f§ié. Zalaszentivánról érkezik Zalaegerszegre : reggel 8 óra 07 peicz, délután 2 óra 12 perez, délután 4 ó:u 32 perez és e'ste 8 ora 12 peicz. A friss töltésű petánczi savar^uviz megérkezett és minclen mennyiségben kapható Berger Henrik Fia cégnél Zalaegerszeg Egy jó karbai} IcVő kerékpár olcsón eladó JUHÁSZ könyvkötőnél, Zalaegerszeg, Gsácsiutcza. Földmivelés. Állattenyésztés, t/ BSE* A kié a föld azé, az. ország! iát Gazdák gyűlése. A Zilavármegyei Gazdasági Egyesület a mult pénteken tartott közgyűlést Zalaegerszegen Ilertelendy Ferencz elnökletével. Megnyitójában fölemlité az elnök, hogy a termés-viszonyok miatt károsodása volt a gazdatársadalomnak. A takarmányinség enyhítésére azonban némi orvosszert keresett az egyesület. Rendezett háuipari tanfolyamokat, gazdasági előadásokat. Felterjesztést tesz az Egyesület a kormányhoz, hogy amint az Orsz. Magv. Gazd. Egyesület is mondja, hogy a szerb és román behozatal tovább immár ne szaporodjék. — A novai járásban népies mintagazdaságot szándékszik létesíteni. — A földművelési minisztertói kéri, hogy az állatvizsgálatok udvaronként tartassanak. — 1909. év folyamán öt helyen állatdijazást rendez. A 3440 K költségbe: a a miniszter hozzájárul 2500 koronával. — A Csáktornyái és sümegi járásokban megkezdi az állatbiztosító községi szövetkezetek létesítését. — Nova és Tárnok községekben szölőoltási tanfolyamokat szándékszik létesíteni. Segélyt kérnek a minisztertől. — Kisbérre és Bábolnára tanulmányi kirándulást terveznek a kisgazdák számára. — A közgyüléseu nem sokan voltak jelen. A „Nfugatiaagyarországi Föídaiiwalok Gazdasági Egyesülete" (Szombathely) a lefolyt télen a földmivelési kormány hathatós támogatásával sokoldalú tevékenységet fejtett ki az 5000-et már meghaladó földmives tagjai gazdasági ismereteinek fejlesztése terén. 12 községben 300 kisgazda részvételével szőlőszeti tanfolyamot, 7 községben 200 kisgazda részvételéve) háziipari tanfolyamot rendezett s összesen 50 községben 150 téli gazdasági előadást tartott, melyéknek összesen több mint 6000 hallgatója volt. A téli előadásokat az egyesület tisztviselőin kívül főképp a gazdatiszti és állatorvosi kar tagjai, a kerületi szőlőszeti felügyelő, a soproni áll. gazdasági szaktanár és a vidéki tanítóság számos szakképzett tagjai tartották. Nagy hatással volt az egyesület kötelékében tömörült kisgazdák ugy szellemi, mint szakszerű kiképzésére az 1000 tag átal látogatott kapuvári vándorgyűlés sikeres lefolyása, mely váudorgyüléseKet az egyesület működési területének töljb helyén a nyár folyamán is fog rendezni a Magyar Gazdaszövetség közreműködésével. Nyomatott Tahy L Ctcda könyvnyomdájában Zalaegerszegen. J^egjobb « minőségű borítékban, dobozban és csomagokban Magyarnyelv. (LI) — ÜSTyel-sréTaen. él a nemzet, — Jön megy. kereskedésében Z&L&EGERSZEGEN, Arany Bárány épület Bécsből jövök, s megyek Pestre, vagy: megyek liaza. Be, azt nem mondhatjm, hogy: jövök Pestre, vagy: jövök haza. Ila már hazaérkeztem s itthon vagyok, akkor mondhatom, hogy: hazajöttem, vagy: Pestre jöttem. Ugyan minek s kinek kell ezt magyarázni? Senkinek. A magyar ember amúgy is tudja, magyarázat nélkül. Az idegentől pedig nem lehet várni, hogy finom árnyalataiban is megismerjen egy más nyelvet. Ez igaz. Rendes körülmények között — ha a magyarnyelvet a csak magyarul tudók tanítanák és terjesztenék. Csakhogy nálunk az a furcsa állapot van, hogy legtöbb téren vezetőkként, tekintélyekként azok beszélnek és irnak, tehát tanítanak és terjesztenek magyarnyelvet, akik nem tudnak, mert nem tudhatnak magyarul. Tehát e vezető jövőknekmenőknek kell megmagyarázni, nogy különbség van jövök és megyek között. Pedig a német kommen és gehen s a latin ire, veníre között is van különbség; de ezek a jövök-menök ott sem respektálják s itt sem respektálják a különbséget. »Jösz már?« . — »Megyek, megyek!« Be nem »jövök, jövök!« Jőni csak ide lehet. S menni csak oda lehet. Ez a megkülönböztetés a gazdag nyelvnek finom művészete. Németül tragen és ziehen, latinul portáre lehet jobbra is, balra is; szállítani magyarul is lehet jobbra is, balra is; de a mi a németben s a latinban nincs meg: a magyarban megvannak azok a szavak, melyek az általános szállításon kívül csak ide szállítanak, vagy csak oda szállítanak. Hozni csak ide lehet, vinni csak oda lehet. Amott az aus — ein és ex — in dönti el az irányt: (austragen, eintragen — export, inport.) A magyarnyelvben a ki és be nemcsak irányt jelöl, hanem a cselek\ésnek az erősségét, bizonyosságát, megtörténtét jelenti. Behozta, kivitte. Nálunk az irányt a torzsszó is mutatja. Ez meg aztán a mogyarnyelv gazdagságának finom művészete, melyet durva nyelvvel nem szabad megsérteni. Minthogy az exportban és inpórtban csak az ex és in a különbség: a magyar statisztikusoknak is mindegy a port, s mindegy nekik : bevitel, kivitel, vagy behozatal, kihozatul. Azt mondják ezek a magyar statisztikusok, hogy Magyarországnak 5 millió korona értékű a kivitele s 30 millió korona értékű a bevite'e (behozatal, helyett.) Ezt még meglehet érteni. De boszantó, ha az olasz közgazdaságra nézve magyarországi irodánkban azt mondják a statisztikusok, hogy Olaszországnak x a kivitele, sva behozatala. A bódorgó menykö lud ezen eligazodni. Hová az istennyilába hozza? Hiszen nem hozzánk hozza. A mi állásponlnukból tekintve onnau kivitet, s oda bevitel van. S más az, hogy: tőlünk kivitel van, de hozzánk behozatal van. Tehát: vagy csak magyarul tudók terjesszék a magyarnyelvet, vagy pedig a terjesztők tanulj jk meg jól a magyarnyelvet. Borbély György. Egy miskolczi jó hirü tpnyészdéből való tizennégy hónapos tiszta fajú iesí^észkan diS£iié eladó. — Bővebb felvilágosítást ad z. 3-3 A lift hirei nem izgatták annyira n. é. közönséget, mintha tudomást szerez róla, hogy bizományi áruházamban f. hó 15-tÓ'l húsvétig bezárólag kb. különféle « fajta fsa® kerül mé«g smbm siests lé Azért ajánlom bárkinek, mielőtt czipőszükségletét fedezve Mi 4-0 ela.cLa.sra_ bizományi üzletem megtekintését. O^^ifl lf ű fi wí Egy pár jó férfi czipö már 4 kor. 50 fillértől, remek gyerroekczlpö már 85 kr.-tol kezdve kapható. a versenyáruház bizományosa Zalaegerszegen, tu női kiiú i érkezt