Magyar Országos Tudósító, 1939. június/1
1939-06-09 [206]
-—AZ ELSŐ KASSAI BŰNÜGY FELÜLVIZSGALATA A KÚRIÁN. A Felvidék visszacsatolása óta most került először a magyar királyi kűri-o elé ftlyan bűnügy, amelyben a kassai törvényszék ötös tanácsa hozott Ítéletet. A bünpör vádlottjai Zsuffovszki Samu és Urbanik Dezső volt elemi iskolai tanítók, továbbá Chrapán Lajos magánhivatalnok, valamennyien jolsval lakosok, okik izgatás büntette miatt kerültek a vádlottak padjára. A főtárgyaláson a következő tényállás derült ki 0 Zsuffovszki és Urbanik o csehszlovák uralom alatt nyertek tanitói oklevelet és énre k alapján tanítói állást Jolsván. Mikor a Felvidék visszacsatolása után Jolsvo község is az anyaországhoz került, & katonai parancsnokság felhívta a szü.'őket, jelentsék be, milyen nyelvű iskolákba akarják járatni gyerekeiket. Mindenki a magyar iskolát választotta. Mindössze hat gyerek apja kívánt szlovák nyelvű iskolát. Ez az eredmény maga után vonta azt,hogy o két szlovák tanítók Zsuffovszkit és Urbaniket elbocsájtották az állásából annál is inkább, mert egyikük sem tudott kifogástalanul magyarul. A két tanító átszökött a határon és szlovák területen röpiratot nyomatott, majd azoknak példányait Chrapán közreműködésével Jolsván és annek környéken terjesztették. Ez a' röpirat tele volt a magyarok elleni gyalázkodással. A két tanító fogalmozta ezt a röpiratot, amely hemzsegett a te lyesirási hibáktól és magyartalon ságoktói, A királyi ügyészség o magyar nemzetiség,valamint a csendőrség intézménye ellen elkövetett izgatás bűntettének vádját emelte a vádlottak ellen. Az ötös tanács előtt lefolytatott bűnügyi főtárgyalás után valameuynyi vádlottat oz enyhítő szakasz alkalmazásával fejenként nyolcheti fog«* házbüntetésre Ítélték s ezt a büntetést az elszenvedett előzetes letartóg* tatással teljesen kitöltöttnek vették, A vádhatóság semmiségi punasz a folytán foglalkozott ezzel az üggyel a magyar királyi kúria dr. Kvass_y Gyula tanácselnök vezetésével,, Dr, Balogh István kir. koronaügy őszhely ettees felszólalásában kiemelte, h ogy a vádlottak altul elkövetett bűncselekményekre a törvény ötévig terjedhető börtönbüntetést ir elő, ennélfogva a kassai törvényszék ötös-tanácsa éltől kiszabott büntetés tul enyhe, még akkor is, ha figyelemre méltatja a biróság, mint enyhítő körülményt, hogy a vádlottak állásuk elvesztése folytán elkeseredésükben cselekedtek. Éppen ezért a büntetésiek megfelelő súlyosbítása indokolt. Ak irályi kúria ez alapon-mindhárom vádlott büntetését fejenként nyolchónopi börtönre súlyosbította, /MOT/G, — KETPENGŐSÖKET HMISITOTTAK. Rrdvány Rezső huszonnégy éves csilloghegy i, állásnélküli lokutossegfcl és Kovács Sándor huszonhároméves, dunopatí-ji származású, ugyancsak állásnélküli magánhivatalnok összebeszéltek, hogy kétpengősöket hartisitantik, Készítettek körülbelül 15oo darab hamis kétpengőst, amelyekből 927 darab hamisítványt már bevont a Magyar Királyi Pénzverő Intézet, A hamis kétpengősöket a pénzhamisítók megbízáséból Erdődi Erzsébet huszonegyéves budapesti munkásnő és Diószegi Lajos huszonkilencóves biztositási tisztviselő hozták forgalomba, főként a balotonkörnyéki falvakban, majd Győr környékén. A rendőrség hosszabb nyomozás után felderítette e pénzhamisító társaság üzelmeit, majd a bünte totörvényszék Radványt egyévi börtönre, Kovács Sándort héthónopi börtönre, a másik két vádlottat pedig fejenként háromhónepi fogházra Ítélte el. A tábla Hcrmuth-tenácsa dr. Kovács Péter főügyészhelyettes felszólalása után Radvány büntetését kétévi börtönre emelte, Kovács Sándort pedig másfélévi börtönre Ítélte, mig Diószegi büntetését hathónapi börtönben szabta ki. Erdődi Erzsébet büntetése három hónap maradt. /MOT/ G.
