Magyar Országos Tudósító, 1933. szeptember/3

1933-09-30 [085]

—A TÁBLA 300C PENGŐRE MÉRSÉKELTE A KETRENEBBLI GONDATLAN EMBERÖLÉSSEL VADOLT MOTORKERÉKPÁROS B'él'ÍTETÉSET. Egy szép májusi éjszakán Kovarcz Ernő budapesti mérnök sétakocsizást tett a fővárosban,oldalkocsis motorkerékpárján. A motorbicikli', oldalkocsijában Berecz Mária háztartásbeli leány, a pótülésen pedig Kiss Kálmán, a mérnök barátja foglalt helyet. Éjféltájban a robogó motorkerékpár egy előtte haladó zöldségeskocsit akart kikerülni. Az előzés azonban szerencsétlenül sikerült: Berecz Mária történetesen éppen ebben a pillanatban erősen kihajolt a mellékkocsiból ugy, hogy fejét belevágta a toldségeskocsi oldalába. Az összeütközés olya heves volt, hogy a szerencsétlen nő feje teljesen összezuzódo tt s Bmecz Maria abban a szempillantásban életét vesztette. Kiss Kálmán a karambol folytán nagy. ivben kizuhant a motorkerékpár pótüléséről és ugyancsak szörnyethalt. A budapesti bünt.tőtórvényszék Kovarcz Ernőt kétrendbeli gondatlansággal előidézett emberölés vétségéért tionta feli ősségre s a terhelő bizonyitékok alapján egyévi fogházbüntetésre itélte, . A tábla Harmath tanácsa most Tyápay Ede dr. -kir . főügyészhelyettes vádbeszéde, valamirht Sándor László dr. ügyvéd védőbeszéde után, a fennforgó enyhitőkörülmények figyelembevételével Kovarcz Ernő büntetését 3ooo pengőrDí mérsékelte ,/MOT/KY. ---ZU ETERNIT-MÍ VEK., ./p ly tatás a 2-ik kiadáshoz./ - Körülbelül So-35 százaléka izraelita az alkalmazottaknak. • Ezután elmondotta Englisch, hogy a csöosztályon dolgozott, • Holló Istvánt helye ttositette, ha a mérnők üfciLeti uton volt. Ö is járt Szárán Péternél, majd az elnök kérdésére kijelentette, hogy az olsó n égy vizvezetéki munkát Gregorics tárgyalta meg Czáránnal. Ezután részletesen vallott a számlázásokról s az egyik számlára azt mondotta, hogy azt helytelenül állították ki. Az elnök felmutatta néki az egyik számlát, amelyen négypengő 7o filléres csőár helyeit 5 pengő 23 fillér t számitottak és megkérdezte tőle, hogy helyes-e a számla, . - -Nem helyes kérem! Hosszasan vizsgálta ezután a számlát és megállapította, hogy mégis helyesen állitott^k ki, mert különböző olyan kiadások merültek fel, amelyek •. gyüttesen folyóméterre át sz árait va 5 pengő 23 fillért tet tek ki. Az elnök végül megkérdezte: - Helyesen számláztak? - Igen, helyesen. /Folyt. köv./P. -— KÉNYS ZEREGYESSEGEK. - Csángó Miklós /Erzsébet krt. 32./ bőröndös ellen a törvényszék meginditotta a kény szeregyes ségi eljárást. Vagyonfelügyelő Benkfi Géza dr. ügyvéd. Követelések bejelentése október 2o-ig az OHE.-hél, - Blau Albertné szül, Hercz Matild /Conti u,l,/. füstölr húsárudgyár kényszeregyességi ügyében a törvényszék a jóváhagyó végzést jogor'ösn.k nyilvánitotta és a vagyonfelügvelo diját és kiadását 584 pengőben állap itotta meg. - Gregersen Hugó épitési vállalkozó /Lónyay u. 33,/ kényszeregycsségi ügyében a törvényszék az eljárást bofcjezottnek nyilvánította, /MOT/,