Magyar Országos Tudósító, 1930. december/3
1930-12-31 [053]
A TÖRVÉNYIEK FOGH.^R', T ÁB LA ? EF^BÜNTETFSRE ÍTÉLTE A G.\ z OLO SCFFORT. Dudás István budapesti áofför 1929 s z epterabor 30-án a z 01161 uton Kispest felé haladt a ve z etésere bi z ott gépkocsival, A sofför a vámvohö.-.. lon tul &á z t adott a motornak és gyors iramban vehette tovább hépétpIgy esett meg, hogy amikor a 2 uttestén feltűnt a z egyik gyalogosan közlekedő járókffilő, a soffőrnek mérnem volt ideje fóke 2 ni es a gyalogos embert, névs z erint Simondán Jánost elütötte. A z nuto mintegy 35 lépésen keres z tül magával vons z olta Slmondán Jánost, aki súlyos agyrá z kodást es homlok z u z odásokat s z envedett, A lefolytatott bizonyítási eljárás terhelő adatai alapján a büntetötÖrvénys z ók Dudás Istvánt gondatlanságból oko z ott súlyos test is ért éa vétségért 3 hónapi fogházbüntetésre itel tej egyben megállapította Slmondán János kártérítési igényét, A tábla Dusárdy tan :csa most e z t a büntetést 200 pengőre mórsókelte, A táblai Ítélet ellen a vádlott ós védője seramisógi panaszt jelentettek be, /MOT/KY. tm» mm wm mmmm A HAJTÁSI IGA Z OLVÁNNYAL NEM RENDELKEZŐ MOTORKERÉKP.IRVE^ETÖT GÁ^ÓLÁÉRT 500 PENGŐ PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTÉK, íwoo. Juniuo io-én Rlau Lás 2 ló magántis z tviselő motorkerékpáron Tápiosüly felé igyoke z ett, A motorkerékpár hátulsó ülésén Splt 2 er Jenő könyvelő foglalt helyet. Tápiosüly kö z elében a 2 ors z águton felbukkant a"motorkerékpár előtt egy 10 éves fiúcska, aki két tehenet hajtott át a 2 uttestén, A gyakorlatlan motorkerékpárve z ető elfelejtett kürt jel 2 est ad ni és igy Psás z ár Ferenc tehénpás z torfiu csak a 2 utolsó pillanatban vet te és 2 re a ves 2 edelmet ? ide oda ugrált a meglehetős gyorsasággal közeledő motorbicikli elótt s bégül_is a gép elütötte, A karambol olyan erővel törtmt, hogy a motorkerékpár utasai is a földre 2 uhantak, Sebesülést a z onban egyedül a kis Csás 2 ár Ferenc s 2 onvedett, akinek a sip csontja eltörött. Blau és Spit 2 er a fiuc 1 át a 2 egyik történetesen arra kö z eledő autóra tették és nyomban orvosho 2 vitték. A pestvidéki törvényszék gondatlnns ágból o ko z ott súlyos testisértés vétsége miatt vonta felelősségre a gá z oló motorkerékpárvo 2 etöt, akit a lefolytatott bizonyltot'! eljárás terhelő adatainak megfelelően 300 pengő pénzbüntetéssel sújtotta. A tábla Dusárdy tanácsa most e 2 t a 2 Íteletet helybenhagyta, ami ellen mind a föügyós 2 , mind a vádlott és védője semmiségi panas 2 t jelentettek be, /MOT/KY, FELMENTETTÉK A GONDATLAN EMBERÖLÉS VÁDJA ALOL A GYÁRI MÜVE 2 ETÖT, 1927, október 26-án a M f V budapesti gépgyárában halálos kimenetelű baleset történt. A műhelyben dolgo 2 6 munkások kö z Ött a gyári munkarenddel ellentétben lábrakapott a 2 a s 2 okás, hogy egyesek es 2 tergapadjalkat raunkakö z ben elhagyták. Igy tett a 2 emiitett napon Than Gyula munkás is aki es z tergapadján éppen egy körülbelül egyméter hoss 2 uságu vasrudat' faragot* ki. Aramkor Than a munkáját abbahargyta a gép még tovább járt. Kovács Gáspár munkás e z t és 2 revette és a gépet le akarta állítani. Ebben a pillanatban a súlyos vasdarab a gépből kiugrott, s Kovács Gáspárt olyan erővel ütötte oldalba, hogy a s 2 e.rencsétlen ember a 2 elszenvedett sérüléseibe három hót múlva belehalt, A budapesti büntetőtörvény s 2 ék előtt Klekner Miklós gyári mÜVe 2 etöt vonták felelősségre gondatlan ságból oko z ott emberölés vétsége címén, A lefolytatott bi 2 onvitási eljárás adataiból, főként púdig a kerületi .-itrf ólügyelőség szakvéleményéből kiderült, hogy a bekövetkezett halo^ovóró rom.' -om terhel mulasztás, a vádlott munkave 2 ető réá 2 éröl szabálytalanság nem volt megállapítható. E 2 ért a törvénys z ék Klekner Miklóst a z ellene melet vád alól felmentette ós e z t a felmentő Ítéletet most a tábla Dusárdy tanácsa is helybenhagyta, A pótmagánvádló semmis égi panas z t jelentett bo, /MOT/KY.
