Magyar Országos Tudósító, 1929. október/2
1929-10-16 [024]
KÉT ÜGYVÉD KÖNNYŰ TESTISÉRTÉSI PÖRE. Ez év június 8-án a királyi törvényszéken egy tisztességtelen tc verseny ügyét tárgyalták és a szembenálló feleket Zellöl Géza dr. és Faragó József dr. ügyvédek képviselték. A tárgyalás meglehetős szenvedelmes hangon folyt le^a két ügyvéd között és a tárgyalás végén ujabb szóváltás keletkezett köztük,amelynek során aztán rijriödserm egymásnak estek és kölcsönösen ütlegelték egymst. A kinos esetből kifolyólag Zellői Géza dr.-t könynyü testi sértés és rágalmazás cimén jelentette fel Faragó József, Zellőlfc pedig ugyancsak könnyű testi sértés cinen viszonváöat emelt fe.rggó ellen. A büntetőjárásbíróságon Hary dr.büntetőjárásbír 0 előtt megtartott tárgyaláson Zollői Géza azzal védekezett, hogy ő a polgári tárgyaláson egy fiatal nőt képviselt, és Faragó a tárgyaláson Olyasféle célzást tett, hogy Zellői és a nő között más összeköttetés is van, mint hivatalos. A tárgyalás végén aztán szóbahozta ezt Faragó előtt, és megmondta kollégájának, hogv ügyvédek igy nem szoktak viselkedni, ezt parasztvidelkedés.Már távozóban volt,amikor Faragó a folyosón többek hallatára ezt kiáltotta : Közönséges piszok. Erre aztán olyan felháborodás vett rajta erőt, hogy visszatért és amikor Faragó ezt nem vonta vissza, arculütötte őt. Faragó visszaütött és gyáva orvtámadónak nevezte, amire újból megtütötte. Kérte felmentését azzal,hogy jogos felháborodásában cselekedett és kérte együttal Faragót a viszonvádban bűnösnek kimondani és megbüntetni. Faragó József,akit viszonvádlottkent hallgatott ki a járásbíróság,tagadta bűnösségét, és azzal védekezett, hogy Zellői volt az, aki az egész esetet kezdte, mert a tárgyaláson eggresszivén viselkedett és súlyosan megsértette. A folyosón jogos •nvédelemből védte ki Zellői támadását. A járásbíróság több tanút hallgatott ki, majd- pedig--a perbeszédek után meghozta Ítéletét. Eszerint bűnösnek mondta ki Zellői Géza dr.-t könnyű testi sértés vétségében és rágalmazás vétségében xx azért, mert a törvényszék folyosóján Faragót kétizben megütötte és mert a tárgyalás alkalmá\ T al meg rágalmazta és ezért őt 5oo pengő pénzbüntetésre Ítélte el. Faragó József dr.-t pedig tettleges becsületsértés vétségében mondta ki bűnösnek, a büntetés alól azonban felmentgtte, mert beieazoltnak vette azt, hogy eljárását Zollői jogellenes magatartása provokálta. Faragó megnyugodott az Ítéletben, Z ellőldr. f elebbezett ./MOT/Ma.
