MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3375/1966
3364/1966. A Szovjet-Magyar Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormánybizottság negyedik ülése
- 8 Jegyzőkönyvi A kérdés és az elfogadott pontok határozatok rövid tartalma száma 5.6. A Bizottság megbizta az MNK Kohó- és Gépipari Minisztériumát és az SzSzKSz Autóipari Minisztériumát, hogy folytassák az autóbuszok fő részeinek egy- ségesitésére irányuló munkát, Az elvégzett munkáról a Bizottság egy scron- következő ülésen kell jelentést tenni 6» Tájékoztató Csap-Záhony határállomások áteresztő képességének növelésére tett intézkedésekről 6,2 A Bizottság megbizza e MNK Közlekedési- és Pcf';a- ügyi Minisztériumát és az SzSzKSz Közlekedésügyi Minisztériumát, hogy a Csap-Záhony vasúti határ- állomások áteresztő képességének további növelésére vonatkozó munkák terjedelmének és technológiájának egyeztetését fejezzék be és legkésőbb 1966 első negyedév végéig tegyenek jelentést a Bizottság magyar és szovjet tagozata elnökének A határozatok teljesítése A magyar fél kidolgozta az autóbuszok és tehergépkocsik fő részeinek egységesítésére irányuló munkák es a termelési kooperáció újabb tételekkel való kiszélesítését biztositó javaslatát, Ezeket a javaslatokat a SzSzKSz Autóipari Minisztériumával május 3o - junius 9. között egyeztették. Ennek alapján közös együttműködési tervet dolgoztak ki. A közös munkaterv előirányozza a szükséges dokumentációk és részegységek át adását, valamint a szakértők kölcsönös kiküldését. A munkaterv jóváhagyása a magyar részről megtörtént, a szovjet fél részéről folyamatban van. Az MNK Közlekedési és Postaügyi Minisztériumának és az SzSzKSz Közlekedésügyi Minisztériumának képviselői 1966 március 14—19 között helyszínen tárgyalásokat folytattak szovjet oldalon Csap, BatyevŐ, magyar oldal Záhony,Eperjeske,Fényeslit- ke állomásokon. A kölcsönös tájékoztatás, az ovjektumok megtekintése, e munkák jellege, valamint az export-import szállítások volumenének és növekedési ütemének figyelembevétele alapján egyeztették a megjelölt szovjet és MNL OL XIX-A-83-b