MNL-OL-XIX-A-83-b 3331-3390/1965

3376/1965. Magyar-jugoszláv határügyi egyezmény megerősítése és kihirdetése

f-2—

2o idejében elrendezik a magyar-4ugoszláv határon keletkezett határrendsértéseket;

3a gondoskodnak a határjelek őrzéséről, karbantartásáról és a határvonal tisztításáról*

2* cikk

X

A jelen Egyezmény alkalmazása terén a'határrend megser tesén kell érteni:

a/ a határon való átlövést bármilyen fajta lőfegyverből;

b/ a légtér,és a határvizek megsértését; c/ személyek engedély nélküli átlépését az államhatáron d/ a határjelek elmozdítását, megsértését vagy megsem- misitesét;

e/ tűzvésznek az egyik területről a másikon való elő- / 1 » idézését vagy átterjedését;

f/ a határrend egyéb megsértését, különösen azokat,

amelyek személyek testi sértését vagy anyagi kárt idéznek

elő«

3» cikk

A Szerződő Étiek öt határszakaszt állapítanak meg, és

pedig:

1« határszakasz - a magyar-jégoszláv-osztrák hármashatártól

a Xerkn és a Mura folyó torkolatáig;

2* határszakasz - a Kerka és a Mura folyó torkolatától a

Barcs - Virovitica-i vasútvonalig;

3» határszakasz - a Barcs - Virovitica-i vasútvonaltól a

Duna folyóig;

4o határszakasz - a Duna folyótól a Bácsalmás - Bajmok-1 ■

útig és az ,,

5c határszakasz - a Bácsalmás - Bajmok-i úttól a magyarjugoszláv-román h mmushatárig.

St.szío3979«

MNL OL XIX-A-83-b