Köő Artúr (szerk.): Ecsettel a nyugati hadifogságban. Kiss Sándor naplója - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 22. (Budapest, 2020)
Kiss Sándor fogságnaplója
ECSETTEL A NYUGATI HADIFOGSÁGBAN szénán, de közvetlenül lábainknál disznók röfögnek. A kényelmesebb, szélesebb helyet három öntudatos német baka foglalja el. A rosszabb hely a magyar tiszté. Milyen előzékenyek ezek a magyar vendéggekkel szemben. Nálunk dőzsöltek ezek az urak, csak paplanos ágyban tudtak aludni a magyar faluban. A falu szép, reggel megmosdok egy patakban. Rudi, mint mindig, figyelmesen tartja a törülközőt, a víz jéghideg. Közvetlen alattunk a Duna. A túlsó parton és itt mindenütt gyönyörű fenyvesek. Távolból már integet felénk Melk. Gyönyörű bencés kolostor. Fejedelmi helyen épült, óriási arányú falak, csodálatos finom süvegű barokk sapkák a toronyokon. Századok békés, építő és szépítő munkájának eredménye. Mi kincs lehet e falak mögött? Mennyi magyar bencés tanulhatott itt az idők folyamán? Ki tudná ezt megmondani? Nem láthatjuk. Mi a városban nem állunk meg, csak a szélén megyünk, kikerülve a forgalmas, tehát azt hiszem a legszebb, helyeket, mert egy ilyen csapattal, akik mindig kéregetnek, nem engednek be. Az embereink éhesek, a lovak nem húznak. Egyes lovaskocsi, nehéz emelkedők. A Józsa két lova felhajtott a meredeken. Ott ül az egész család a kocsin. Ök elhúznak, mi meg lemaradunk. Kezdjük a kocsitolást az emberekkel. Mi is, tisztek, neki állunk a kocsitolásnak. Nem megy, nem bírja a ló. Egy osztrák megsajnál bennünket, utat mutat. Kikerüljük a meredeket egy mellékúton, és a pihenőre térő zászlóalj többi részét utolérjük. Itt vezet az út tehát Ybbs felé.40 Ott vár a sajt és 40 Ybbs an der donau 65
