Zalai Múzeum 16. In memoriam Kerecsényi Edit 1927-2006. (Zalaegerszeg, 2007)

Nagy Zoltán: A kaszacsapók térbeli elterjedése Vas–Zala megyében

126 Nagy Zoltán Adattár Kaszacsapók topográfiai adatai Vas-Zala megyében 1. Peresznye (Vas) • „cselekszi" 2. Horvátzsidány (Vas) • 2 ágú, „csúzlifa" • 2 fogú ,$ráblice" Savaria Múzeum 66.17.5 3. Ólmod (Vas) •(-) aratáshoz A lucerna kaszálásához 4. Kőszegfalva (Vas) •• 4 ágú „kaszagereblye" Savaria Múzeum 61.49.3, 61.55.1 A mindhármat ősidők óta használták 5. Kiszsidány (Vas) •• emberemlékezet óta ismerik ezeket 6. Lócs (Vas) ••árpa aratásához A lucerna kaszálásához 7. Sajtoskál (Vas) •(-) aratáshoz • árpa aratásához A lucerna kaszálásához 8. Nemesládony (Vas) • 2 fogú gereblyés A„hajmók" általános volt, mindkettőt régóta ismerik 9. Nagygerezsd (Vas) BA emberemlékezet óta általános volt a „hajmók" és a 2 fogú gereblyés kaszacsapó 10. Csernelház (Vas) • 2 fogú gereblyés A „kaszatakaró, vagy csapófa" a neve 11. Tompaládony (Vas) #A mindkettőt emberemlékezet óta ismerik 12. Vasegerszeg (Vas) • 13. Cák (Vas) • „biciklis kasza" a gereblye fokai majdnem olyan hosszúak, mint a kasza (#A csak más vidéken látták) 14. Nemescsó (Vas) • árpa aratásához • árpa aratásához A búza aratásához, mert ez állítható [!] „figleisz" 15. Tömörd (Vas) • villást használt mindenki 16. Bő (Vas) • 17. Gór (Vas)» 18. Répceszentgyörgy (Vas) • 2-3 ágú villa, • legtöbben ezt használták A dőlt gabona aratásához 19. Hegyfalu (Vas) • 2 fogú gereblye csak aratáshoz, régóta 20. Jakfa (Vas) • a gereblyés a régebbi szerszám, 23 fogú gereblyés kaszacsapó volt az általános A hajmókot is használtak 21. Ostffiasszonyfa (Vas) fele-fele arányban használták mindkettőt •• a gereblyésnek „bogár" a neve 22. Velem (Vas) • neve „biciklis kasza" 23. Pusztacsó (Vas) • már a szülei is ezzel dolgoztak 24. Kőszegpaty (Vas) •• 25. Meszlen (Vas) • az adatközlő szerint csak villás kaszacsapót használtak • A múzeumi gyűjteményben azonban 2-3 fogú „kaszakapacs", vagy „aratókapacs" is található. Savaria Múzeum 66. 5. 3, 66.5.9, 66.11.3, 66.10.17. Dr. Német Kálmán Bódog 1942-43 körül kitűnő felvételt készített a 2 fogú aratókapaccsal történő aratásról. Savaria Múzeum FN 18840. 26. Pósfa (Vas) •• a múlt [19.] század óta ismerik 27. Bozsok(Vas)*" 28. Gyöngyösfalu (Vas) • a gereblyést használták az 1900-as évektől 29. Kemenesmihályfa (Vas) • 3 fogú „kaszagrábla" 30. Vönöck (Vas ) • ez volt az általános 31. Gencsapáti (Vas ) • 32. Salköveskút (Vas ) • 33. Vasszilvágy (Vas) •• 3 fogú „kaszagereblye" Savaria Múzeum 61.63.3, 61.65.8, 61.66.4 AY ágú „kaszakampó", Savaria Múzeum 61.66.5 34. Ölbő (Vas) BA 35. Rábapaty (Vas) • leginkább 2 fogú gereblyés kaszacsapót használtak 36. Söpte (Vas ) •• 37. Vassurány (Vas) • a 2-3 fogú gereblyés kaszacsapót az I-II vh. között már ismerték, ezt használták általánosan 38. Nemesbőd (Vas) • 39. Vát (Vas) • a legelterjedtebb 40. Rábasömjén (Vas) •• 41. Sömjénmihályfa (Vas) •• 42. Mersevat (Vas) • 3 fogú gereblyés kaszacsapót emberemlékezet óta használták 43. Bucsu (Vas) • A „gráblás kaszát" csak aratáshoz az /. vh-ig használták. Majd a falusiak által készített gereblyefélével arattak, melynek a kaszapenge feléig értek a fogai. Ennek az eszköznek a neve „csordi" 44. Csénye (Vas) HA mindkettőt már a szülők is emberemlékezet óta ismerték 45. Nagysimonyi (Vas) • leginkább 3 fogú gereblyés kaszacsapót használtak A csak árpa aratásához 46. Tokorcs (Vas) • 47. Narda (Vas) • Az 1910-es évektől már volt gereblyés csapó, ekkor még majdnem olyan hosszú volt a csapó fogazata, (gráblje) mint a kasza pengéje. Ezt asztalosok készítették. Az 1930-as évektől már az emberek maguk faragták, s ekkor már rövid fogazatot (grabljice) csináltak, mert az könnyebb volt.