Népi vallásosság a Kárpát-medencében 6/I. Konferencia Pápán, 2002. június (Veszprém, 2004)
A mindennapok és az ünnepek vallásossága, Szentelmények - Lanczendorfer Zsuzsanna: A szálláskeresés motívumának vizsgálata két sokoróaljai példán keresztül
Népi vallásosság о Kárpát-medencében 6. éneke a verses Mária legenda. 4 " A mi esetünkben pedig önállóan, karácsonyi köszöntő énekként szerepelt. Egy szubjektív megjegyzés: közös még a két szokásban az is, hogy személyesen is kötődök az általam vizsgált szokásokhoz, hagyományozott alkotásokhoz. A verses Mária-legendát édesanyám és nagynénéim által ismertem meg, másikra pedig nővéremmel együtt, mint annak átélő szereplője emlékezem vissza. A szálláskeresés motívumának vizsgálata további kiegészítésre, kutatásra szorul. Célom előadásommal csupán az volt, hogy bemutassam a szakrális szokások két sokoróaljai példáját, felélesztésének, továbbélésének és elhalásának hátterét. Bepillantást nyújtsak a karácsonyi ünnepkör gazdagságába, helyi változatképződésének személyi feltételeibe. 49 S nem utolsó szempont, hogy megosszam az érdeklődőkkel gyermekkori, szép, szakrális emlékemet, és élményemet. Jegyzetek: 1. Lásd: Pócs Éva: Szem meglátott, szív megvert. Magyar ráolvasások Gyula, 1986. 22,39, 184. 2. Lásd: Vargyas Lajos: A magyar népballada és Európa I— II. Bp. 1976. 139. 3. Manga János-Szendrei Janka: Szálláskeresés címszó. In: Magyar Néprajzi Lexikon szerk. Ortutay gyula Bp. 1981. IV. 536. 4. Bálint Sándor: Karácsony, húsvét, pünkösd Bp. 1989. 49. 5. Lásd: Lanczendorfer Zsuzsanna: „Menjünk mi is Betlehembe". Az utolsó bölcsőcske. In: Hogyan tovább? 1991/5. 16-18. 6. Van adatunk arra is, hogy „...különösen a történeteik miatt kedvelt..." „Bő kovács lánya legendaballadát" Nardán a közelmúltban elevenítették fel az idősebb asszonyok. In: Horváth Sándor: Narda. Narda, 2002. 122-124. 7. Manga J. — Szendrei J. i. m. 536. 8. Manga János: Szálláskeresés In: Ethnographia 1947. 271. 9. Manga János : Felvidéki betlehemes játékok. In: Ethnographia 1940. 402. 10. Székely László: Áhítat falun Csíkszereda, 1943. 33. 11. BálintS. i.m. 1989. 47. 12. Barsi Ernő: Daloló Őrvidék II. Felsőőr, 1987. 224-226. 13. MangaJ. i.m. 1947. 271. 14. Kerényi György: Jeles Napok A Magyar Népzene Tára II. szerk. Bartók Béla — Kodály Zoltán Bp. 1953.388. 15. MangaJ. i.m. 1947. 273. 16. U.o. 17. Volly István: 101 Mária-ének. Tanulmány a katolikus népének kérdéseiről a Csillag Virág Napsugár füzetek összes énekével. Bp. 1948. 266. 18. Bálint S. i. m. 1989. 48. Volly István is említi 101 Mária-ének című könyvében, hogy az „istóriások" Mária-legendát is árultak. In: Volly I. i. m. 18-19. 19. „Nefelejts Bokor Legszebb énekfúzet" In: Manga J. i. m. 1947. 273. 20. Reider Istvánné szül. Bejczi Mária 1912. Tényő. 21. Dőlt betűtípussal jelölöm adatközlőim szavait. 22. Felpéc külső részének neve, ahol a többség katolikus vallású. Mindkét részben kb. 10-10 ház volt. A falu középpontjában evangélikusok „luteránusok" alkották a nagy többséget, de ők is szívesen hallgatták a verses Mária-legendát. 393
