Vadas Ferenc (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 17. (Szekszárd, 1992)

Takács Mária: Illyés Gyula és Normai Ernő levelezése (1936–1982)

12. NORMÁI ERNŐ - ILLYÉS GYULÁNAK Kedves Öregem! Úgy elmentél, hogy észre se vettük.

1 Mármint én jómagam és b. családom. Nem hinném, hogy különleges okok késztettek, hogy elfeledkezz becses személyünkről. Bár egy telefon vagy egy (olvashatatlan) azért ki tellett volna a kevés időből. Na de nem baj ! Csak szeretnék néha hírt hallani rólad. Tekintve, hogy most egy kitűnő alkalom nyílik, hát én írok. A család, mármint az én családom '.feleség és a két gyerek ezzel a március 11-én innen induló látogatási vonattal családi látogatásra (csak a család) Pestre utazik és három hétig marad.

2 Természetesen meg fogja próbálni, hogy telefonon érintkezésbe lépjen veled: de mindenesetre én megírom már a címét, ahol (feleségem) lakni fog és a telefonszámot, ahol fel lehet hivni. Vorló: Vörösmarthy ucca 63. I. em. Radó Hugónénál. Telephon 127-184. Ez nővérem lakása és üzlete: Teréz krt 31. alatt van. Festéküzlet. Természetesen nem kell kérnélek külön, hogy ha esetlegesen szükségük lenne valamilyen segítségre, tedd meg, amit tudsz. Én jól vagyok: dolgozom újból a villanyban.

3 Szerettem volna megkapni összegyűjtött verseidet (a hagyományok szerint), de hát türelem, ami késik az nem múlik. Viszlátásra Gyuszikám, Flórát sokszor üdvözlöm, ugyancsak kislányod és téged Ölel Ernő A borítékon: címzett: Illyés Gyula Budapest II. Csejtei 2. Hongrie A pb. kelte: Paris XIV 28 1948 Bp. 1948. III. 4. • JEGYZETEK: K: Illyés-hagyaték 2 fólió, 132x206 mm, kék levélpapír; autográf tintaírás. 1. Illyés Gyula második feleségével, Kozmutza Flórával Párizsba látogat. Találkoznak Normaiékkal, de valószínű, hogy a visszautazásuk előtt nem köszöntek el barátaiktól. 2. Normainé Budapestre utazik két gyermekével, 1948 márciusában. Az utazás kedvezményes: a 13 éves Éva féláru jeggyel, a 2 éves Christine ingyen utazik. „Nagy nehézségek árán összekapartuk a pénzt", írja Normái. 3. Normái az 1945-ben „Rannor" néven alapított önálló vállalkozását feladja és visszamegy dolgozni egy állami vállalathoz. 313 feladó: Normái Ernő 27. Bd. Brunne Paris 14.