Somogyi Múzeumok Közleményei 8. (1987)
Varga Éva: Kaposvár művelődés viszonyai az 1930-as évek közepén.
KAPOSVÁR MŰVELŐDÉSI VISZONYAI AZ 1930-AS ÉVEK KÖZEPÉN 203 1935. február 9. Farkas Imre: A kis kadét - operett három felvonásban. 10. du.: Kiss Angyal Ernő magyar dalaival: Kitty. 10. este: A Somogy játékost szerződtet с aktuális bohózat. március 22-24. este: Andai Ernő-Eisemann Mihály: Vadvirág - operett. Rendezte: Hont Ferenc. 23. du.: Komor Gyula-Stephanides Károly: Csillagszemű királylány — gyermekelőadás. 24. du.: A Grünwald-F. Löhner Beda: Bál a Savoyban — operett három felvonásban. Fordította: Heltai Jenő. Zene: Ábrahám Pál. Rendezte: Hont Ferenc. 25. du.: Bakonyi Károly-Szirmay Albert (zene): Mágnás Miska - operett három felvonásban. 25. este: Kálmán Imre: Marica grófnő — operett három felvonásban. Szöveg: J. Brammer-Alfréd Grünwald. Fordította: Harsányi Zsolt. 26. du.: Andai Ernő: Szeressen kedves — operett három felvonásban. Zene: Komjáthy Károly. Rendezte: Hont Ferenc. 26. este: Paul Anthelmn: Abbé - színmű. Magyarra átdolgozta: Orbók Attila. Rendezte: Hont Ferenc. 27-30. este: Andai Ernő-Komjáthy Károly: Szeressen kedves — operett három felvonásban. Rendezte: Hont Ferenc. 29. du.: Bíró Lajos: Sárga liliom - operett három felvonásban. Zene: Krasznai K. Mihály: Vers: Herczeg Géza, Zágon István. 31. du.: Erdélyi Mihály: Dorozsmai szélmalom. Rendezte: Hont Ferenc. 31. este: Andai Ernő-Eisemann Mihály (zene): Vadvirág — operett három felvonásban. Vers: Harmath Imre. 1935. április 1. este: R. Lothar—Hans Adler: Döntő éjszaka vígjáték négy felvonásban. Fordította: Szép Ernő. Rendezte: Hont Ferenc. 2. este: Félix Dormann-L. Strauss: Varázskeringő — operett három felvonásban. Rendezte: Hont Ferenc. 3. du.: Strauss: Kék Duna - operett három felvonásban. Szöveg: K. Halász Gyula és Kristóf Károly. Vers: Kulinyi Ernő. Rendezte: Hont Ferenc. 3. este: Móra Ferenc: Ének a búzamezőkről -színmű négy felvonásban. A regényt átdolgozta: Góth Sándor és Relle Pál. Vendégszereplő: Rózsahegyi Kálmán, a Nemzeti Színház művésze (felemelt helyáraik). 4. este: Kék lámpás - kémoperett. Zene: Brodszky Miklós. Szöveg: Harmath Imre és Szilágyi László. 5-7. este: Kálmán Imre: ördöglovas — operett három felvonásban. Szöveg: Rudolph Schanzer— Ernst Wellisch. Fordította: Szemes András. Rendezte: Hont Ferenc. 6. du.: Strauss: Varázskeringő - operett három felvonásban. Szöveg: Félix Dörmann-Jacobson. Rendezte: Hont Ferenc. 7. du.: Erdélyi Mihály: Dorozsmai szélmalom. Rendezte: Hont Ferenc. 8 este: J. Offenbach: Szép Heléna - operett három felvonásban. írta: Meilhac és Halévy. Rendezte: Hont Ferenc. 9-10. este: Nemes Gyula-Tary Mihály: Tabáni orgonák - operett három felvonásban. Zene: Zách István. Rendezte: Hont Ferenc. 10. du.: Bónyi Adorján-Ábrahám Pál: Viki - operett. Rendezte: Tolnay Andor. 11-12. este: Ugyanaz. 12. du.: Erdélyi Mihály: A dorozsmai szélmalom operett három felvonásban. Rendezte: Hont Ferenc. 1935. április 13. du.: Harmath Imre: Pillangó főhadnagy - operett három felvonásban. Zene: Komjáthy Károly. Rendezte: Selmeczy Mihály. 13. este: Puccini: Tosca - opera. Rendezte: Tolnay Andor. Vendégművészek: Gyenge Anna (Anne Roselle), a New York-i Metropolitan énekesnője és Érdy Pál, a Magyar Királyi Operaház tagja. Vezényel: Komlós Pál, a Müncheni Operaház tagja, a magyar tehetségverseny győztese. Húsvét 14. de.: Guliver - gyermekelőadás. 14. du.: Kálmán Imre: ördöglovas - operett három felvonásban. Szöveg: Rudolph Schanzer—Ernst Wellisch. Fordította: Szenes András. Rendezte: Hont Ferenc. 14. este: Góth Sándor: Fizető vendég. Rendezte: Sárközy Lajos. 15. este: Bródy Sándor: A tanítónő (falusi életkép három felvonásban). Jávor Pál, a Vígszínház művészének vendégszereplésével. (A darab Bródy Sándor halálának 10. évfordulója kapcsán került bemutatásra a Vígszínházban, 1934-ben.) Felemelt helyáraik. 16. este: Kacsóh Pongrác: János vitéz - daljáték. Szöveg: Bakonyi Károly. Vers: Heltai Jenő. A helybeli műkedvelők közreműködésével. A díszelőadás bevétele a kaposvári országzászló javára szánt. Rendezte: Tolnay Andor. 17. este: Grünwald-Beda: Bál a Savoyban - operett. Fordította: Heltai Jenő. Zene: Ábrahám Pál. Rendezte: Hont Ferenc. 17. este: Abbé. 1935. április 18. du.: Wagner László-Tevely Balázs (vers): A szerelmes diákok. Rendezte: Iványi Dénes. 18. este: Lehár F.: Éva — operett három felvonásban. Szöveg: Willner-Bodanszky. Rendezte: Tolnay Andor. 20-21. du.: Vadnay L.-Békeffi István: Nápolyi kaland. Zene: Lajtai Lajos. Rendezte: Hont Ferenc.