Makkay János: A magyarság keltezése – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 48. (1994)

párjának vagy fordításának tartható. Jutocsi a becéző formája lehet, Konsztantínosznál Jutocs+a. 2.3.2.9. Zoltán, Zalta, Zolta, Zulta, Zsolt, Száltán: Árpád legkisebb fia, aki már ebben a hazában (Csepel szigetén) született, neve egy arameus > arab eredetű török suhan méltóságnévből ered ('hatalom, uralkodás'). 2.3.2.10. Ezeleg/Ézelő: Árpád unokája, talán Üllő fia, lásd 2.3.2.8. Jutocsa! 2.3.2.11. Fájsz, Falicsi, Fali: Árpád unokája, Jutocsa fia. Az eredetileg falsz-пак hangzó Fájsz török eredetű név. A MNyTNy (I, 1991, 252) ősi eredetű [ősmagyar-kori?] alapszóból vezeti le: fal, falat>. Felmerülhet azonban, hogy a tarka > Tarkacsu, fal > Falicsi /falsz/'Fájsz, bodor > Bodrog jellegű hangtani levezetések nem máson alapulnak, mint a hasonlóság szirénhangjain (Sirene des Gleichklanges, vö. I. M. Djakonov hasonlatát! ). 2.3.2.12. Taksony, Taskony, Taxin: Árpád unokája, Zolta fia. A 'jóllakott' jelentésű török eredetű Taksony előfordul Taksun, Toksun alakban is. Kétségtelenül feltűnő az Árpád-nemzetségben az evéssel, jóllakottsággal kapcsolatos nevek (Jutocsa, Ézelő, esetleg Fájsz, Taksony) gyakorisága. 2.3.2.13. Tas, Thosu, Tasi, Taszi: Árpád unokája, Üllő vagy Jutás fia, egy köztörök taS 'kő' szóból Ta/osu. Lehet, hogy a magyar nyelv készen kapta a Tas nevet a honfoglalás táján valamely török nyelvből, és még az sem zárható ki, hogy a Tas a magyar 'kő' egyszerű fordítása, vö. Kő, Kev(e) személynevünket! Anonymus szerint nagybátyja volt a török nevet viselő Kölpény (aki eszerint valamelyik Árpád-fi feleségének a testvére, vagy egyébként ismeretlen Árpád-leány férje volt), és lehet, hogy valóban Tas fia volt Erdőelvi Zoltán. 2.3.2.14. Teveli, Tével, Tuel: Árpád unokája, Tarhos fia. Sem Németh, sem Benkő nem utal török előformára, Balázs János szerint egy régi 'tövik'='szúrni' jelentésű, finnugor eredetű igénkből származhat. 2.3.2.15. Tormás, Termaöu, Termacsu, Tarmacs: Árpád dédunokája, Teveli fia. Valószínűleg nyugati török méltóságnévre megy vissza, előförmája a *Tarmaö, *Tirmäö lehetett. 730-ban szerepelt egy Tarmű^'nevű kazár hadvezér.65 2.3.2.16. Zerind, Tormás testvére, a lázadó Koppány apja. Neve a Szerem < Sirmium helynév -d képzős származéka, és e névadásból 15