Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

63. Az öcsödiek panasza a végvári katonaság fosztogatásai miatt (1655. szeptember 17.)

63. Az öcsödiek panasza a végvári katonaság fosztogatásai miatt 1665. szeptember 17. „Az 1665-ik évben szeptember hó 17-ik napján [Anno 1665 dye 17 Mensis 7br\, Méltóságos urunk őkegyelme

1 parancsolatjából kirendelt [deputált] úri- és főrendek az egész hódoltságban lévő szegény könyörgőknek [Supplicansoknak] beadott [...] könyörgésüknek [Supplicatiojoknak] a tartalma [continentiajok] meghallgatására kirendeltettünk. Mely könyörgök könyörgésének [Supplicansoknak Supplicatioj oknak] rendi eképpen következik. [...]

2 Körös-Maros közt lévő [...] Öcsöd [Eöczöd] falu némi panasza. Hajnóczki György [Gyorg Hainóczky] szendrői, diósgyőri, putnoki, ónodi, kallói és ábrányi hajdú és lovas renden lévő rendek 400 kereszt gabonájokat csépelték el [cséplettek el] az mezőben. Továbbá [item] az házaktól is erőszakkal s vereséggel vitték el az gabonájukat. Ezeken kívül sok rút, Isten ellen való szitokkal és fegyverrel kiűzvén falujukból az uraikot az feleségeknek, nemcsak okot s alkalmatosságot adtak a paráznaságra, de sőt erőszak szerint kényszerítettek rája. Továbbá [item] ugyan öcsödi [Eöczedi] Héjas Gergely nevű embernek 40 tallér[í] érő két ökrét hajtotta el [az] Fülekbe[«] lakozó Géczy [Gőczy] Péter, mely szegény embert azon Géczy Péter most is halállal fenyegeti. [-r

3 1 A megszólított személy neve nem derül ki az iratból, de vagy a nádor vagy a kamara elnöke lehetett. 2 Számos oldalon sok település - közöttük Tiszajenő, Tószeg, Kunszentmárton, Kenderes, Tiszatenyő - hasonló panasza került bemásolásra. 3 Itt Hódmezővásárhely panasza olvasható. 153