Muhoray György: A Makfalvi Dósa nemzetség Jászsági ágának válogatott levelezése és fontosabb iratai 2. 1919-1999 (Documentatio Historica 5., 2001)

Dokumentumok 421-945.

Mégegyszer minden jót kívánva csezedet kókolja öerető szecséd Laci Felsőbabád, 1932 VIII/10. (260x164 mm méretű levélpapír, borítékja hiányzik, tintával írt szöveg - Saját irattáramban.) 500. 1932. augusztus 17. Beszterce. Bertleff Andrásné Schuster Pauline képeslapja Dósa Imrének (*1841-fl940) Kocsérra a) az eredeti német szöveg: Hochwohlg(^6orenJ. Herrn Dósa Imre Kocsér Vielen herzlichen Dank für die liebe, freundliche Aufnahfmje, welche ich in Ihrem Hause gefunden habé. Die bestén Grüsse Pauline Bertleff Bistritz am 17. August 1932. (90x140 mm méretű fekete-fehér, besztercei utcarészletet ábrázoló képeslap, tintával írt szöveg ­Saját irattáramban.) b) a német szöveg magyar fordítása Nagyságos Dósa Imre Úrnak Kocsér Hálás köszönet a kedves, barátságos felvételekért, amelyeket az Ön házában kap­tam. Szívélyes üdvözlettel Pauline Bertleff Beszterce, 1932. augusztus 17. 452

Next

/
Oldalképek
Tartalom