Ujváry Zoltán: Gömöri magyar néphagyományok (Miskolc, 2002)

NÉPDALOK ÉS NÉPBALLADÁK

Jaj, de szépen süt az őszi nap sugara [Az aradi vértanúk balladája] Jaj, de szépen süt az őszi nap sugara, Az aradi vártömlöcnck ablakára. Szánja azt a tizenhárom magyar vitézt, Ki a tömlöc fenekén a halálra kész. Elítélték sorba mind a tizenhármat, Szőtek, fontak a nyakokba ezer vádat. Elnevezték felségsértő pártütőknek, Mert a magyar szabadságért harcra keltek. Uramfia, az ítélet akasztófa, Mintha útonálló rablók lettek volna. Mintha méltók nem volnának egy lövésre, Katonákhoz, férfiakhoz illő végre. Kinyílott a tömlöcajtó vasas zárja, Kijöttek a hős magyarok a halálra. Búcsúzzatok itt egymástól mindörökre, Úgy váljatok el egymástól mindörökre. Jaj, de boldog, kit elsőnek nevezének, Mert a halált legelőször ő éri meg. Jaj, de akit utolsónak hagytak hátra. Bajtársai szenvedését végig lássa. Damjanichot hagyták végső vértanúnak, Hogy érezze kínját, terhét a bosszúnak. Kegyetlenül haragszik rá minden német, Számtalanszor földig verte őkelméket. Ott állt köztök mankójára támaszkodva, Mint egy tigris, ki vas közé van bezárva. Sürög-forog ott a hóhér a kötéllel, Számolni kell egy magyar hős életével. Aradi vár, aradi vár, halál völgye, Tizenhárom magyar vitéz temetője. Viruljanak környékeden szép virágok, Felejthetetlen legyen az ő halálok. Martonfalva, Rima-völgy Paraszti kéziratos könyvből (1907) Jaj, de búsan süt az őszi nap sugara [Az aradi vértanúk balladája] Jaj, de búsan süt az őszi nap sugara, Az aradi várbörtönnek ajtajára. Ottan búsul tizenhárom magyar vitéz, Ki a börtön fenekén a halálra kész. Nyílik már a börtönajtó vasas zárja, Kijöttek ők vérző szívvel, haloványan. Kijöttek ők vérző szívvel, haloványan, Elbúcsúztak ők egymástól katonásan. Damjanichot hagyták végső vértanúnak, Hogy bajtársi szenvedését végigvárja. Ott áll köztük mankójára támaszkodva, Mint egy dülőfélen lévő templom tornya. Ki is jött ő a bitófa közelébe, Megöleli, megcsókolja keservébe. Isten veled, szabadságom keresztfája, Itt halok meg a hazámért nemsokára. Aradi vár, aradi vár, halál völgye, Tizenhárom magyar hősnek temetője. Nyíljanak a sírjaidon szép virágok, Hogy feledhetetlen legyen halálok. Rim aszó m bat, R im a - völgy Márton János (72), 1963