Balassa M. Iván: A parasztház története a Felföldön (Miskolc, 1994)

ALAPRAJZ

Ezek a helyiségek az olyan összeírásokban, ahol a bennük lévő holmik leltárát is felveszik, tárolóhelynek bizonyulnak 189 . Kétségtelen, hogy az idézett adatok nem vethetők közvetlenül össze a jobbágyházak kamráival, de az megállapítható belőlük, hogy a kamra tárolóhely, és nincs nyoma annak, hogy, ha csak időszakosan is, de lakták volna. A recens néprajzi gyűjtések már egy differerenciáltabb terminus használatot mutatnak. A „palóc" tárolóhelyiségekről szólva SELMECZI KOVÁCS Attila felhívja arra a figyelmet hogy a nyugati vidékeken a tárolókamrákat, névátvitellel, hombárnak nevezik, sőt „Kazáron (Nógrád m.) ezt a megnevezést azzal indokolták, hogy a kamrában hálnak, meg élelmet tartanak benne, a gabona és a liszt elhelyezésére külön helyiség, a hombár szolgál, ami a lakóházzal egybeépült". A hombár terminust a Hangony völgyéig tudja nyomon követni, ettől északkeletre, elsősorban Borsodban a gabonás megnevezés használt, s hozzáteszi, a búzáskomra, búzás ház, ritkábban pedig a magtár csak a Tárna vidékén és az innen délebbre eső helyeken ismert 190 . Ezzel szemben az említett nyugati „palóc" területen a XVIII. században jobbára még ismeretlen a hambár megnevezés, a Balassagyarmat alatti (Nógrád)Marcalon említik 1733-ban, de mint 'tároló láda, edény'-t 191 . 1761-ben Litkén azonban már a tárolóhelyre is használták. A hombár és a kamra közötti különbségről szemléletesen valló Kazártól és Litkétől egyaránt nem messzi (Karancs)Lapujtőn 1722-ben még csak „Rovot ház három Komorával, rovot Istállóval és pajtával", „Rovot ház egy nagy rovot Istáló­val, Disznó óllal és Kamarával", „Rovot uj háza, akiben most készült lakassál és más régi, fonót háza egy uj Komorával, fonót Istállóval és Karokbúi való Disznó ollal"-t írnak össze. A kamrák megnevezésének differenciálódása minden bizonnyal használatuk különbözőségével van össze­függésben, akkor kezdik más néven nevezni őket, mikor egy új funkció jelenik meg bennük. A felsorolt adatok arra utalnak, hogy ez időben a XVIII. század elejére, esetleg azt közvetlenül megelőző időkre tehető. Mivel az új megnevezések a tároló jelleget hangsúlyozzák {búzás komra, éllés kamrácska, hambár), az új funkció ettől eltérő lehetett, ez pedig az, hogy már lakásként, azaz alvásra (is) használták a lakóház­nak ezt a részét. Bizonyára a rendszeres ilyen használatot jelezheti a megnevezések szétválása, de azt nem szabad elfelej­teni, hogy a XVIII. században meglehetősen esetleges, hogy hol háltak a lakóházban. A pitvar ilyen használatára már idéztem példákat, a szobában való alvás természetes, legfeljebb ennek körülményei voltak mások, például a zempléni Csernahón (Cernchov) 1759-ben: „...bé ment hozzájok a házba, és világot 192 gyújtván, a földön feküdvén, valamennyi szalma volt alattuk, alóluk mind ki szetté" . Aludtak a padlá­son is, mint Miskolcon 1716-ban: „... az utan bé menvén Jóczikné az házban, menten mindgjárt ment az fatens ágja fejéhez... akkor mondott az Fatens, hágjon fel kgd. az lajtorján, az padon fekszik a kgd. lá­nya;..." 193 . Az istállóban hálás is gyakori, a XVIII. századi borsodi adatok 194 mellett egy Pest megyei Felső-Tarcsáról 1744-ből: „...maga Istállójában lévén az ágyok Felesége is mellette feküdött... mely ágya lehetett azon Jászolyhoz hat vagy hét lépésrnyire..." 195 . A kamra ilyen használata a XVIII. században meglehetősen általános volt, csakhogy ez nem feltétlenül a „hideg női hálókamra" körébe tartozott, hiszen pl. Miskolcon 1716-ban: „...a fatensnek lévén akkor edgj 189. Példák a kutatott területtel szomszédos erdélyi és Partium-béli vidékekről: 1656.: Doboka (Dobíca), Kolozsm.; 1657.: Szurdok (Surduc), Szilágy m.; 1661.: Bethlen (Beclean), Beszterce-Naszód m.; 1681.: Nagysajó (Sieu), Beszterce-Naszód m.; 1694.: Kővár, Máramaros m.; 1715.: Zentelke (Zam), Kolozs m. stb.-B. NAGY Margit 1973. 117-118., 124., 130., 190-191., 245., 280-281. 190. SELMECZI KOVÁCS Attila 1987. 117. 191. ZÓLYOMI József 1974. 49. 192. SCHRAM Ferenc 1982-1983. II. 331. 193. SCHRAM Ferenc 1982-1983. I. 173. 194. Ld. BALASSA M. Iván 1988b. 255-256., pl. Mezőcsát, Mezőnagymihály? 195. SCHRAM Ferenc 1982-1983. I. 467-468.

Next

/
Oldalképek
Tartalom