Ujváry Zoltán: Gömöri népdalok és népballadák (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 8. Miskolc, 1965)

rétes volt, sőt még napjainkban is széles körben gyűjthető. Az aradi gyásznapot megörökítő verses történetet méltán sorolhatjuk a balladák közé. Tulajdonképpen semmi sem indokolja azt, hogy dalként, nótaként külön kategóriában jelöljük ki a helyét s ne vegyük be a népballadagyűjteményekbe. Kétségtelenül igaz, hogy népballadáink belső csoportosításában más balladákhoz nem kapcsolható. Azonban balladáink kialakulásának történetében önálló, sajátos variáns-csoportként joggal tüntethetjük fel. Egy népi változat közlésével kapcsolatban Faragó József mint a balladakutatás eredményét említi.

144 Sándor István idézett tanulmányában gyakran nevezi balladának.

145 Dégh Linda is azt hangsúlyozza, hogy egyetlen olyan dal a szabadságharc idejéből, amely az aradi vértanúk sorsát balladai formában beszéli el.

146 Egyáltalában nem lehet kérdéses, hogy a legkülönbözőbb új stílusú balladák - helyi ballada, rabballada, ponyva-ballada stb. - mellé ezt az újkori történelmünk szomorú eseményét idéző alkotást balladaköltésünk folklorizációs folyamatának nagyszerű példájaként állíthatjuk. Több mint egy évtizeddel ezelőtt a nóta-ballada műköltői eredetének a kérdését egy kis közleményben felvetettem.

147 Cikkemben a népi variánsok és a műköltői alkotás vizsgálata nyomán tényszerűen közöltem, hogy az aradi vértanúkról szóló, a néphagyományba bekerült verset Lévay József (1825-1918) írta. Költeményének címe: Az aradi nap, amely alá ezt jegyezte: 1849. október 6. Költeményeinek gyűjteményes kiadásába ez a vers az 1854-1864. év közötti időszakban keletkezett költemények közé van felvéve.

148 Lévai Józsefrészt vett az 1848/49-es szabadságharcban. Nemzetőr volt, Szemere Bertalan mellett szolgált, a bukásig munkatársa volt a kor144 Faragó József: Háromszéki népballadák. Bevezető. Bukarest, 1973. 14. 148 Legújabban is a ballada, a balladaszerű megjelölést használta: Sándor István: Az aradi vértanúk emléke és az önkéntes gyűjtőmozgalom. Honismeret, 1976. 5. szám, 49, 50. 146 Dégh Linda: A szabadságharc népköltészete. Budapest, 1952. 104-105, 184. 147 Ujváry Zoltán: Az aradi vértanúkról szóló dal műköltői eredetéhez. Ethn., LXXVI. 1965. 91-95. 148 LévoyLíízje/: Az aradi nap. In: Összes költeményei, II. Budapest, 1881.102-107. 86