Ujváry Zoltán: Gömöri népdalok és népballadák (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 8. Miskolc, 1965)

POLITIKAI DALOK A politikai dalok gyűjtését nem tűztem célul, tekintve, hogy a gömöri területekhez kapcsolódóan Nemesik Pál alaposan összegyűjtötte és feldolgozta a munkásság dalait. Gyűjteménye a munkáséletre, a munkásmozgalomra, a politikai harcokra vonatkozó legjellemzőbb dalokat mutatja be.

92 Szükségét éreztem azonban annak, hogy a kötet anyagának teljesebbé tételéhez, a gömöri dalkincs keresztmetszetéhez a politikai dalokból is mutassak be néhány változatot. A csoportban voltaképpen nem a hagyományos értelemben vett munkásdalokból közlök példákat - egy kivételével -, hanem mint a csoportcím is jelzi - az ún. politikai, mozgalmi dalokból mutatok be variánsokat. A politikai dalok természetesen szorosan összefüggnek a munkásmozgalommal, s így a munkásdalokkal. Mégis, folklorisztikai szempontból bizonyos elhatárolást, különbséget tehetünk. Amíg a munkásdalok - ezt nagy általánosságban mondhatjuk - a paraszti dalrepertoárban gyökereznek, abból nőttek ki, arra épültek, az ún. politikai, mozgalmi nóták a műköltészet nyomait erősen hordozzák, sőt, zömmel a mozgalom irányításának a jegyeit viselik azáltal, hogy ezen dalokat a munkásság politikai mozgalmához, harcához igazították és készítették. Mielőtt gyűjtésem néhány variánsáról szólnék, szeretnék a munkásdalokkal kapcsolatban az applikáció kérdésére kitérni. Más helyütt már szóltam róla, s a munkásfolklór kutatói rámutattak, hogy mind a mezőgazdasági munkásság, mind a gyári munkásság dalaira az átalakított dalok a jellemzőek. A példák sokaságát említhetjük arra vonatkozóan, hogyan alakult át egy-egy szerelmi dal, katonanóta stb. bányászdallá, summásdallá, kubikusdallá stb. Katona Imre különböző tanulmányaiban részletező elemzéssel mutatja be a paraszti dalkészletből az átalakítás és az átalakulás Nemesik Pál: Az Ózd-vidéki munkásság dalai. Budapest, 1975. • 61